Lady Gaga
「Do I Love You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:49
After that sweet summer afternoon
あの甘い夏の午後のあと
When for the first time, I saw you appear
初めて君が現れたとき
Dreaming of you, I composed a tune
君を想って、曲をひとつ作った
So will you listen to it, dear?
だから、聞いてくれる？ねえ、ダーリン？
Do I love you, do I?
君を愛してるの？ それとも僕は？
Doesn't one and one make two?
1つと1つで、2になるんじゃない？
Do I love you, do I?
君を愛してるの？ それとも僕は？
Does July need a sky of blue?
7月には青い空が必要なの？
Would I miss you, would I?
あなたを恋しく思うのかな、そう？
If you ever should go away?
もしあなたが どこかへ行ってしまったら？
If the sun should desert the day
太陽がこの日を見捨てたとしても
What would life be?, what would life be?
人生はどうなる?, 人生はどうなる?
Will I leave you, never?
君を置いていけるわけない、決して？
Could the ocean leave the shore?
海は岸を捨てられるの？
Will I worship you forever?
ずっとずっと、あなたを崇めるの？
Isn't Heaven forever more?
だって天国は永遠なんじゃない？
Do I love you, do I?
君を愛してるの？ それとも僕は？
Oh, my dear, it's so easy to see
ああ、ダーリン、見ればわかるほど簡単だよ
Don't you know I do?
ねえ、わかってるよね？ 私はそうだよ？
Don't I show you I do
ちゃんと好きって言えないの？
Just as you love me?
君が僕を愛してくれるみたいに？
Do I love you, do I?
君を愛してるの？ それとも僕は？
Oh, my dear, it's so easy to see
ああ、ダーリン、見ればわかるほど簡単だよ
Don't you know I do?
ねえ、わかってるよね？ 私はそうだよ？
Don't I show you I do
ちゃんと好きって言えないの？
Just as you love me?
君が僕を愛してくれるみたいに？
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- blue
- 青A1
- day
- 日A1
- show
- 見せるA1
- sweet
- 甘いA2
- after
- 後A1
- afternoon
- 午後A1
- when
- いつB1
- saw
- のこぎりB1
- appear
- 現れるA2
- composed
- 落ち着いたB2
この曲について
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.