Lady Gaga
「I Concentrate on You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:57
Whenever skies look gray to me
空が灰色に見えるときはいつも
And trouble begins to brew
そしてトラブルが立ち始める
Whenever the winter winds become too strong
冬の風が強すぎるほどになるたびに
I concentrate on you
きみだけに意識を集中する
When fortune cries, "Nay, nay" to me
運命が「いや、いや」と泣くときも
And people declare you're through
みんなが「終わりだ」って宣言する
Whenever the blues become my only song
ブルースが僕の唯一の歌になるたび
I concentrate on you
きみだけに意識を集中する
On your smile, so sweet, so tender
その笑顔で 甘くて やさしくて
When at first my kiss you decline
最初に僕のキスを拒んだとき
On the light in your eyes when you surrender
降伏するときの瞳の光に
And once again our arms intertwine
またしても腕を絡め合う
And so when wise men say to me
それで、賢者たちが僕に言うとき
That love's young dream never comes true
若い夢みたいなその愛は いつまでも叶わない
To prove that even wise men can be wrong
賢い人だって間違えるって証明するために
I concentrate on you
きみだけに意識を集中する
On your smile, so sweet, so tender
その笑顔で 甘くて やさしくて
When at first my kiss you decline
最初に僕のキスを拒んだとき
On the light in your eyes when you surrender
降伏するときの瞳の光に
And once again our arms intertwine
またしても腕を絡め合う
And so when wise men say to me
それで、賢者たちが僕に言うとき
That love's young dream never comes true
若い夢みたいなその愛は いつまでも叶わない
To prove that even wise men can be wrong
賢い人だって間違えるって証明するために
I concentrate on you
きみだけに意識を集中する
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- whenever
- いつでもB1
- skies
- 空A2
- look
- 見るA1
- gray
- 灰色A1
- brew
- 醸造する
- winds
- 風B2
- through
- 〜を通してA1
- winter
- 冬A1
- wrong
- 間違いA1
- young
- 若いA1
この曲について
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.