Lady Gaga

「LoveGame」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2008

ジャンル

Pop

長さ

3:37

同期歌詞で再生

1. Let's have some fun, this beat is sick

   少し遊ぼう このビートはヤバい

2. I wanna take a ride on your disco stick

   君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

3. Let's have some fun, this beat is sick

   少し遊ぼう このビートはヤバい

4. I wanna take a ride on your disco stick

   君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

5. I wanna kiss you

   君にキスしたい

6. But if I do, then I might miss you, babe

   でもそうしたら、君を置いていっちゃうかもな、ベイビー

7. It's complicated and stupid

   ややこしくて、くだらない

8. Got my ass squeezed by sexy Cupid

   セクシーなキューピッドにお尻をぎゅっと締めつけられた

9. Guess he wants to play, wants to play

   きっと彼は遊びたいんだ　遊びたいんだろ

10. A Love Game, a Love Game

    恋のゲーム、恋のゲーム

11. Hold me and love me

    抱きしめて　愛して

12. Just wanna touch you for a minute

    ただ少しだけ君に触れたい

13. Maybe three seconds is enough for my heart to quit it

    たぶん3秒あれば　僕の心はやめられる

14. Let's have some fun, this beat is sick

    少し遊ぼう このビートはヤバい

15. I wanna take a ride on your disco stick

    君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

16. Don't think too much, just bust that kick

    考えすぎないで　そのキックをぶちかませ

17. I wanna take a ride on your disco stick

    君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

18. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

19. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

20. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

21. Down the Love Game

    恋のゲームに沈んで

22. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

23. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

24. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

25. Down the Love Game

    恋のゲームに沈んで

26. I'm on a mission

    俺はミッション中だ

27. And it involves some heavy touching, yeah

    それにはちょっと重い触れ合いも関係してる、そう

28. You've indicated your interest

    君は興味があるって示した

29. I'm educated in sex, yes

    俺はセックスについて学んでる、ああ

30. And now I want it bad, want it bad

    そして今はもう欲しくて、欲しくてたまらない

31. A Love Game, a Love Game

    恋のゲーム、恋のゲーム

32. Hold me and love me

    抱きしめて　愛して

33. Just wanna touch you for a minute

    ただ少しだけ君に触れたい

34. Maybe three seconds is enough for my heart to quit it

    たぶん3秒あれば　僕の心はやめられる

35. Let's have some fun, this beat is sick

    少し遊ぼう このビートはヤバい

36. I wanna take a ride on your disco stick

    君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

37. Don't think too much, just bust that kick

    考えすぎないで　そのキックをぶちかませ

38. I wanna take a ride on your disco stick

    君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

39. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

40. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

41. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

42. Down the Love Game

    恋のゲームに沈んで

43. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

44. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

45. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

46. Down the Love Game

    恋のゲームに沈んで

47. I can see you staring there from across the block

    通り向こうからあなたがじっと見てるのが見える

48. With a smile on your mouth, and your hand on your huh!

    口元に笑みを浮かべて、手はそこに――ほら！

49. The story of us, it always starts the same

    ふたりの物語は、いつだって同じ始まり

50. With a boy, and a girl, and a huh, and a game

    男の子と女の子　それから　ハァ　遊び

51. And a game, and a game, and a game

    そしてゲーム だってゲーム 何度もゲーム

52. A Love Game

    愛のゲーム

53. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

54. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

55. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

56. Down the Love Game

    恋のゲームに沈んで

57. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

58. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

59. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

60. Down the Love Game

    恋のゲームに沈んで

61. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

62. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

63. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

64. Let's have some fun, this beat is sick (down the Love Game)

    さあ楽しもうよ、このビートはヤバい（ダウン・ザ・ラヴ・ゲーム）

65. I wanna take a ride on your disco stick

    君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

66. Let's play a Love Game, play a Love Game

    恋のゲームを始めよう　恋のゲームを

67. Do you want love, or you want fame?

    愛が欲しいの？ それとも名声？

68. Are you in the game?

    ゲームに参加してる？

69. Don't think too much, just bust that kick (down the Love Game)

    考えすぎないで、キックをぶちかませ（ダウン・ザ・ラブ・ゲーム）

70. I wanna take a ride on your disco stick

    君のディスコの“スティック”に乗ってみたい

71. Down the Love Game

    恋のゲームに沈んで

Lyrics powered by www.musixmatch.com