Lady Gaga

「Sinner’s Prayer」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. Came down the mountain

   山を降りてきた

2. Dragging our love affair

   恋の物語を引きずって

3. Got on a pretty little number

   きれいな小さなナンバーを掴んで

4. I'm wearing you still

   君をまだ身につけてるみたい

5. There was a hell of a scene

   地獄みたいな場面があった

6. At Daddy's feast

   パパの宴で

7. Nobody saw it coming but the

   誰も予想してなかったけど、あの

8. Little red devil in me

   僕の中の小さな赤い悪魔

9. He has a funny way

   彼には変わったやり方がある

10. Sayin' forever too fast

    永遠を早すぎるって言って

11. Don't get mad, can't blame a tramp

    怒るなよ、酔い女は責められない

12. For something he don't have

    彼が持ってないもののために

13. I get on my knees and beg you

    ひざまずいて　お願いする

14. Hear my sinner's prayer

    罪人の祈りを聞いて

15. I am what I am

    私は私のままでいい

16. And I don't wanna break the heart

    でも心は壊したくない

17. Of any other man but you, but you, oh

    ほかの誰でもない　君だけだ　ああ　君だけ

18. Hear my sinner's prayer

    罪人の祈りを聞いて

19. It's the only one I know

    それだけが俺の知ってる答え

20. It sure as hell don't rhyme but

    韻はきっと合わないけど

21. It's as good as, good as, good as

    どれも同じくらい、同じくらい、同じくらい

22. Good as gold

    金のように上等

23. Got a baby sister

    赤ん坊の妹がいる

24. Who looks just like me

    まるでわたしみたいな人

25. And she wants nothing more

    彼女はそれ以上なにも要らないって

26. Than a man to please

    いい男として振る舞うより

27. Maybe she's in too deep

    たぶん彼女も どん底に沈んでる

28. Her love for him ain't cheap

    彼女のあの恋は安くない

29. But it breaks, just like a knock-off piece from Fulton Street

    でもそれは壊れる 本物そっくりの フルトン・ストリートの代用品みたいに

30. The man's got a gift for getting what he wants

    男には欲しいものを掴む才能がある

31. He's thirsty when he drinks

    彼は飲むと喉が渇く

32. Gets on the brink, and throws her off

    瀬戸際まで行って、彼女を突き落とす

33. I get on my knees and beg you

    ひざまずいて　お願いする

34. Hear my sinner's prayer

    罪人の祈りを聞いて

35. I am what I am

    私は私のままでいい

36. And I don't wanna break the heart

    でも心は壊したくない

37. Of any other man but you, but you, oh

    ほかの誰でもない　君だけだ　ああ　君だけ

38. Hear my sinner's prayer

    罪人の祈りを聞いて

39. It's the only one I know

    それだけが俺の知ってる答え

40. It sure as hell don't rhyme

    間違いなく　韻なんて踏まない

41. But it's as good as, good as, good as

    でもそれなら、いいさ、最高だ

42. Good as gold

    金のように上等

43. Good as, good as, good as, good as gold

    上等だ、上等だ、上等だ、上等だ、金みたいに

44. I can carry you but not your ghosts

    君を抱えることはできるけど、君の幽霊までは抱えられない

45. Wish I had the faith but, I don't know, oh

    信じる力があればいいのに…でも、わからない、ああ

46. Hear my sinner's prayer

    罪人の祈りを聞いて

47. I am what I am

    私は私のままでいい

48. And I don't wanna break the heart

    でも心は壊したくない

49. Of any other man but you, but you, oh

    ほかの誰でもない　君だけだ　ああ　君だけ

50. Hear my sinner's prayer

    罪人の祈りを聞いて

51. The only one I know

    君が唯一、僕の知ってる人

52. It sure as hell don't rhyme

    間違いなく　韻なんて踏まない

53. But it's as good as, good as, good as

    でもそれなら、いいさ、最高だ

54. Good as gold

    金のように上等

55. Good as, good as, good as

    いい感じ、いい感じ、いい感じ

56. Good as gold

    金のように上等

57. Good as, good as

    いいさ、いいさ

58. Good as gold

    金のように上等

59. Good as, good as, good as

    いい感じ、いい感じ、いい感じ

60. Good as gold

    金のように上等

61. Good as, good as, good as

    いい感じ、いい感じ、いい感じ

62. Good as gold

    金のように上等

Lyrics powered by www.musixmatch.com