
Michael Jackson
「Liberian Girl」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1987
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:53
Nakupenda pia
ナクペンダ・ピア
Nakutaka pia
ナクタカ・ピア
Mpenzi we'
Mpenzi we'
Liberian girl
リベリアの娘
You came and you changed my world
君が来て、僕の世界を変えた
A love so brand new
真新しすぎる、愛
Liberian girl
リベリアの娘
You came and you changed me, girl
君が来て 私を変えたんだよ、ガール
A feeling so true
あまりに本物の感覚
Liberian girl
リベリアの娘
You know that you came and you changed my world
君が来てくれて 世界が変わったってわかってる
Just like in the movies
まるで映画みたいに
With two lovers in a scene
ふたりの恋人がいる場面で
And she says, "Do you love me?"
それで彼女が言うんだ、『ねえ、愛してる?』って
And he says so endlessly
そして彼は 終わりなくそう言う
"I love you, Liberian girl"
「君を愛してる、リベリアの娘」
Nakupenda pia
ナクペンダ・ピア
Nakutaka pia
ナクタカ・ピア
Mpenzi we'
Mpenzi we'
Liberian girl
リベリアの娘
More precious than any pearl
真珠なんて比じゃないほど尊い
Your love's so complete
お前の愛は完璧すぎる
Liberian girl
リベリアの娘
You kiss me then, ooh, the world
キスしてくる あぁ、世界がさ
You do this to me
あなたは私にそうする
Liberian girl
リベリアの娘
You know that you came and you changed my world
君が来てくれて 世界が変わったってわかってる
Just like in the movies
まるで映画みたいに
With two lovers in a scene
ふたりの恋人がいる場面で
And she says, "Do you love me?"
それで彼女が言うんだ、『ねえ、愛してる?』って
And he says so endlessly
そして彼は 終わりなくそう言う
"I love you, Liberian girl"
「君を愛してる、リベリアの娘」
Nakupenda pia
ナクペンダ・ピア
Nakutaka pia
ナクタカ・ピア
Mpenzi we'
Mpenzi we'
Liberian girl
リベリアの娘
You know that you came and you changed my world
君が来てくれて 世界が変わったってわかってる
I wait for the day
その日を待ってる
When you have to say, "I do"
あなたが『誓います』って言わなきゃならないとき
And I'll smile and say it, too
そして僕も笑って そう言うんだ
And forever will be true
そしてそれは永遠に本当だ
I love you, Liberian girl
愛してるよ、リベリアの娘
All the time
ずっと
I love you, Liberian girl
愛してるよ、リベリアの娘
All the time
ずっと
I love you, Liberian girl
愛してるよ、リベリアの娘
All the time
ずっと
I love you, Liberian girl
愛してるよ、リベリアの娘
All the time
ずっと
I love you
君を愛してる
I love you, baby
愛してるよ、ベイビー
I want you
あなたがほしい
I love you, baby
愛してるよ、ベイビー
Ooh
ああ
I love you, baby
愛してるよ、ベイビー
I want it, baby
ほしいんだよ、ベイビー
Ooh
ああ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- nakupenda
- 愛してる
- pia
- 広場
- nakutaka
- (不明)
- mpenzi
- 恋人
- liberian
- リベリアの
- lovers
- 恋人たち
- brand
- ブランドB1
- forever
- 永遠にB1
- pearl
- 真珠B1
- when
- いつB1
この曲について
Michael Jackson was an American singer known for his groundbreaking role in the development of pop music, alongside R&B and funk-pop. He rose from the Jackson 5 to a dominant solo career marked by albums Off the Wall and Thriller and by major singles including “Billie Jean” and “Beat It.”