Miley Cyrus

「Flowers」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

3:21

同期歌詞で再生

1. We were good, we were gold

   良かった、黄金だった

2. Kinda dream that can't be sold

   買い取れない夢みたいに

3. We were right 'til we weren't

   俺たちは合ってた うまくいってた——でもそうじゃなくなった

4. Built a home and watched it burn

   家を建てて、燃えるのを見てた

5. Mm, I didn't wanna leave you, I didn't wanna lie

   ん、君を置いていきたくなかった、嘘をつきたくなかった

6. Started to cry, but then remembered I

   泣きそうになったけど、ふと俺は思い出した

7. I can buy myself flowers

   自分で花くらい買える

8. Write my name in the sand

   砂に僕の名前を書いて

9. Talk to myself for hours

   何時間も一人で話してる

10. Say things you don't understand

    わかってないことを　言葉にして

11. I can take myself dancing

    俺は一人で踊り出せる

12. And I can hold my own hand

    それでも私は自分の手を自分で握れる

13. Yeah, I can love me better than you can

    うん、君より上手く自分を愛せる

14. Can love me better, I can love me better, baby

    もっと愛してよ　僕はもっと愛せるよ、ベイビー

15. Can love me better, I can love me better, baby

    もっと愛してよ　僕はもっと愛せるよ、ベイビー

16. Paint my nails cherry red

    爪に　チェリーレッドを塗って

17. Match the roses that you left

    置いていったバラに合わせるように

18. No remorse, no regret

    後悔も ない 反省も ない

19. I forgive every word you said

    君が言った言葉は、全部許すよ

20. Ooh, I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight

    ああ、君から離れたくなんてなかったよ ベイビー 戦いたくもなかった

21. Started to cry, but then remembered I

    泣きそうになったけど、ふと俺は思い出した

22. I can buy myself flowers

    自分で花くらい買える

23. Write my name in the sand

    砂に僕の名前を書いて

24. Talk to myself for hours, yeah

    何時間もひとりで話すのさ、うん

25. Say things you don't understand

    わかってないことを　言葉にして

26. I can take myself dancing, yeah

    ひとりで踊りにいけるんだ、そう

27. I can hold my own hand

    自分の手は自分で握れる

28. Yeah, I can love me better than you can

    うん、君より上手く自分を愛せる

29. Can love me better, I can love me better, baby

    もっと愛してよ　僕はもっと愛せるよ、ベイビー

30. Can love me better, I can love me better, baby

    もっと愛してよ　僕はもっと愛せるよ、ベイビー

31. Can love me better, I can love me better, baby

    もっと愛してよ　僕はもっと愛せるよ、ベイビー

32. Can love me better, I- (ooh, I)

    もっと好きになって、私を—（ああ、私）

33. I didn't wanna leave you, I didn't wanna fight

    置いていきたくなかった　喧嘩したくもなかった

34. Started to cry, but then remembered I

    泣きそうになったけど、ふと俺は思い出した

35. I can buy myself flowers (uh-huh)

    自分に花を買ってあげる（うんうん）

36. Write my name in the sand

    砂に僕の名前を書いて

37. Talk to myself for hours (yeah)

    何時間も自分に話しかけて（そう）

38. Say things you don't understand (you never will)

    わからない言葉を言って（君は決して理解しない）

39. I can take myself dancing, yeah

    ひとりで踊りにいけるんだ、そう

40. I can hold my own hand

    自分の手は自分で握れる

41. Yeah, I can love me better than

    うん、俺は俺のことを好きになれるって

42. Yeah, I can love me better than you can

    うん、君より上手く自分を愛せる

43. Can love me better, I can love me better, baby (oh, oh)

    愛してくれる？ もっと愛せるよ、ベイビー（あぁ、あぁ）

44. Can love me better, I can love me better, baby (than you can)

    愛で私をもっと幸せにできる？ 私ならもっとできるよ　ベイビー（君より）

45. Can love me better, I can love me better, baby

    もっと愛してよ　僕はもっと愛せるよ、ベイビー

46. Can love me better, I-

    愛はもっと僕を満たしてくれる、僕に—

Lyrics powered by www.musixmatch.com