P!nk

「Kids in Love」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

2:48

同期歌詞で再生

1. I've sat at the bleachers watching life unfold

   スタンドで座って、人生がほどけていくのを見てた

2. I've been a bystander to a sight to behold

   傍観者のまま、目を奪われる光景を見てきた

3. I've played the victim, I'm the one who let it burn

   俺は被害者ぶったこともある、でも燃やしたのは俺だ

4. If you don't fuck up, well, then you'll never learn

   失敗しなけりゃ、学ぶことは一生ない

5. And I've been ruminating

   ずっと考え込んでた

6. Things I never said

   言えなかったことがある

7. We used to chase the sun

   昔は太陽を追いかけてた

8. We used to have our fun

   昔は、ふたりの楽しみがあった

9. We were two young fools, oh, kids in love

   俺たちはまだ若い愚か者だった、ああ、恋に落ちたガキ同士

10. Before your change of heart

    あなたの気持ちが変わる前に

11. Before it all got dark

    すべてが暗くなる前に

12. We were two young fools, oh, kids in love

    俺たちはまだ若い愚か者だった、ああ、恋に落ちたガキ同士

13. Oh, I-I-I'm still living there

    あ、あ、あたしはまだあそこにいる

14. This time I'll make it last

    今度は長く続けるよ

15. Now you're the perfect father to kids that aren't mine

    今や君は、私の子じゃない子たちの完璧な父親

16. Saw you got married, so handsome in your suit and tie

    君が結婚したって聞いたよ。スーツとネクタイで、なんてハンサムなんだ

17. And you couldn't help me

    そして、君は僕を助けられなかった

18. I'd make it up to you if you were by my side

    あなたがそばにいてくれたら　埋め合わせる

19. And I've been ruminating

    ずっと考え込んでた

20. Things I never said

    言えなかったことがある

21. We used to chase the sun

    昔は太陽を追いかけてた

22. We used to have our fun

    昔は、ふたりの楽しみがあった

23. We were two young fools, oh, kids in love

    俺たちはまだ若い愚か者だった、ああ、恋に落ちたガキ同士

24. Before your change of heart

    あなたの気持ちが変わる前に

25. Before it all got dark

    すべてが暗くなる前に

26. We were two young fools, oh, kids in love

    俺たちはまだ若い愚か者だった、ああ、恋に落ちたガキ同士

27. Oh, I-I-I'm still living there

    あ、あ、あたしはまだあそこにいる

28. This time I'll make it last

    今度は長く続けるよ

29. And I will never give up

    それでも僕は絶対に諦めない

30. You will never know, mm

    君には決してわからない、うん

31. I'll keep living in my mind still

    頭の中のままで、まだ生き続ける

32. Where our love grows old and just goes on and on and

    恋が枯れることなく、ずっとずっと続いていく場所で

33. We used to chase the sun

    昔は太陽を追いかけてた

34. We used to have our fun

    昔は、ふたりの楽しみがあった

35. We were two young fools, oh, kids in love

    俺たちはまだ若い愚か者だった、ああ、恋に落ちたガキ同士

36. Before your change of heart

    あなたの気持ちが変わる前に

37. Before it all got dark

    すべてが暗くなる前に

38. We were two young fools, oh, kids in love

    俺たちはまだ若い愚か者だった、ああ、恋に落ちたガキ同士

39. Oh, I-I-I'm still living there

    あ、あ、あたしはまだあそこにいる

40. This time I'll make it last

    今度は長く続けるよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com