
P!nk
「We Could Have It All」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:34
There were no black cats, in our past
あの頃には黒猫なんていなかった
I've been side-stepping cracks in the pavement
舗道の割れ目を、ずっとよけながら歩いてきた
Everybody thought we would be the ones to have it all
みんな、私たちこそが全部手にするって思ってた
I could be the one, we could be the ones that have it
俺がそうかもしれない、私たちは手に入れる側になれるかも
First envy, then comes shame
最初は嫉妬 そのあと羞恥が来る
Then secrets and then blame
それから秘密で、そして責めて
The quiet resignation on your face
あなたの顔にある静かな諦め
You've spoken all your truths
君は言うべき真実を全部話してきた
You're shaken and you're bruised
震えて傷だらけ
There's nothing left to prove
証明することなんて もう何もない
Always, always we could be
いつもいつも ぼくらはなれるはず
What you promised me
約束してくれたことを
So close, so close weren't we?
すごく近かった、すごく近かったんだよな?
We almost had it
もう少しで手に入った
Always, always you can get what you want
いつだって いつだって 欲しいものは手に入る
But not what you need
でも それはあなたの求めるものじゃない
Someday, someday you and me
いつか、いつか君と俺
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
There were no second thoughts in my head
頭の中に 二度目の思いなんてなかった
There were no monsters underneath our bed
ベッドの下に怪物なんていなかった
Everybody thought we would be the ones to have it all
みんな、私たちこそが全部手にするって思ってた
We could've been the ones
僕らは きっと特別な相手になれた
I should've been the one to have it
あれを手にするのは、俺であるべきだった
First envy, then comes shame
最初は嫉妬 そのあと羞恥が来る
Then secrets and then blame
それから秘密で、そして責めて
The quiet resignation on your face
あなたの顔にある静かな諦め
You've spoken all your truths
君は言うべき真実を全部話してきた
You're shaken and you're bruised
震えて傷だらけ
There's nothing left to prove
証明することなんて もう何もない
Always, always we could be
いつもいつも ぼくらはなれるはず
What you promised me
約束してくれたことを
So close, so close weren't we?
すごく近かった、すごく近かったんだよな?
We almost had it
もう少しで手に入った
Always, always you can get what you want
いつだって いつだって 欲しいものは手に入る
But not what you need
でも それはあなたの求めるものじゃない
Someday, someday you and me
いつか、いつか君と俺
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We got nothing left to lose
失うものなんてもう何もない
We got nothing left to prove
証明するものなんてもうない
You and I know the truth
君と僕は真実を知っている
There was nothing else that we could do
ほかに何もできなかった
Always, always we could be
いつもいつも ぼくらはなれるはず
What you promised me
約束してくれたことを
So close, so close weren't we?
すごく近かった、すごく近かったんだよな?
We almost had it
もう少しで手に入った
Always, always you can get what you want
いつだって いつだって 欲しいものは手に入る
But not what you need
でも それはあなたの求めるものじゃない
Someday, someday you and me
いつか、いつか君と俺
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
We could have it all (we could have it all, we could have it all)
全部手に入れられたはずだ(全部手に入れられたはずだ、全部手に入れられたはずだ)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i've
- 私は〜
- black
- 黒A1
- envy
- 嫉妬B2
- shame
- 恥B2
- secrets
- 秘密A2
- blame
- 責めるB2
- know
- 知るA1
- truth
- 真実B1
- else
- ほかにA1
- ones
- ものA1
この曲について
P!nk is an American singer-songwriter associated with pop and rock who performs as Alecia Beth Moore. She is known for her confessional songwriting, genre-crossing hits, and high-impact live shows that include aerial and acrobatic elements.