
P!nk
「Wild Hearts Can’t Be Broken」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:22
I will have to die for this, I fear
これのためなら死ななきゃならない、そう思う
There's rage and terror and there's sickness here
ここには怒りと恐怖と、そして病がある
I fight because I have to
だって、しなきゃいけないから戦う
I fight for us to know the truth
僕らの真実を知るために戦う
There's not enough rope to tie me down
縛り止めるには紐が足りない
There's not enough tape to shut this mouth
この口を塞ぐにはテープが足りない
The stones you throw can make me bleed
投げた石で、僕は傷つく
But I won't stop until we're free
でも僕は、自由になるまで止まらない
Wild hearts can't be broken
野性の心は 折れやしない
No, wild hearts can't be broken
いや、野生の心は壊せない
This is my rally cry
これが俺の奮起の叫び
I know it's hard, we have to try
つらいのは分かってる でもやらなきゃ
This is a battle I must win
これは勝たなきゃいけない戦い
To want my share is not a sin
分け前を欲しがることは、罪じゃない
There's not enough rope to tie me down
縛り止めるには紐が足りない
There's not enough tape to shut this mouth
この口を塞ぐにはテープが足りない
The stones you throw can make me bleed
投げた石で、僕は傷つく
But I won't stop until we're free
でも僕は、自由になるまで止まらない
Wild hearts can't be broken
野性の心は 折れやしない
No, wild hearts can't be broken
いや、野生の心は壊せない
You beat me, betray me
お前は俺を打ち負かし 裏切った
You're losing, we're winning
君は負けてる、僕らは勝ってる
My spirit above me
俺の魂は俺の上に
You cannot deny me
否定なんてできない
My freedom is burning
俺の自由が燃え尽きる
This broken world keeps turning
でも何があっても、君には俺が泣くとこ見せない
I'll never surrender
私は決して降りたりしない
There's nothing, but a victory
あるのは 勝利だけ
There's not enough rope to tie me down
縛り止めるには紐が足りない
There's not enough tape to shut this mouth
この口を塞ぐにはテープが足りない
The stones you throw can make me bleed
投げた石で、僕は傷つく
But I won't stop until we're free
でも僕は、自由になるまで止まらない
Wild hearts can't be broken
野性の心は 折れやしない
Wild hearts can't be broken
野性の心は 折れやしない
This wild heart can't be broken
この荒れ狂う心は決して折れない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- it's
- それはA1
- fear
- 恐怖A2
- rage
- 怒りC1
- terror
- 恐怖B2
- throw
- 投げるA2
- wild
- 野生のA2
- spirit
- 精神B1
- deny
- 否定するB2
- heart
- 心A2
- stop
- 止めるA1
この曲について
P!nk is an American singer-songwriter associated with pop and rock who performs as Alecia Beth Moore. She is known for her confessional songwriting, genre-crossing hits, and high-impact live shows that include aerial and acrobatic elements.