
Taylor Swift
「A Place in This World」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2006
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:20
I don't know what I want
自分が何を欲しいのか分からない
So don't ask me
だから聞かないで
'Cause I'm still trying, to figure it out
だってまだ、答えを探してる途中なんだ
Don't know what's down, this road
この先に何があるかも分からない、この道で
I'm just walking
ただ歩いているだけ
Trying to see through the rain coming down
雨粒が空から落ちてきたとき
Even though I'm not the only one, who feels the way I do
ひとりじゃないとしても、俺と同じ気持ちを抱くのは誰?
I'm alone, on my own
ひとりぼっち、自分ひとりで
And that's all I know
それが 俺の知ってるすべてだ
I'll be strong, I'll be wrong
強くいよう、でも間違えるかも
Oh, but life goes on
ああ、でも人生は続いていく
Oh, I'm just a girl
ああ、ただの女の子だよ
Trying to find a place in this world
この世界の中で居場所を見つけようとしてる
Got the radio on, my old blue jeans
ラジオはつけっぱなし、俺の古いブルージーンズ
And I'm wearing my heart on my sleeve
それで私は 心を袖に着けてる
Feeling lucky today, got the sunshine
今日は運がいい気がする、太陽の光を浴びて
Could you tell me what more do I need?
それで、あと何を求めればいいの?
And tomorrow's just a mystery
それでも明日だけは謎のまま
Oh yeah, but that's okay
ああ、でもそれなら大丈夫
I'm alone, on my own
ひとりぼっち、自分ひとりで
And that's all I know
それが 俺の知ってるすべてだ
I'll be strong, I'll be wrong
強くいよう、でも間違えるかも
Oh, but life goes on
ああ、でも人生は続いていく
Oh, I'm just a girl
ああ、ただの女の子だよ
Trying to find a place, in this world
この世界のどこかに 居場所を探してる
Maybe I'm just a girl on a mission
ただの女の子、ミッションのために動いてるだけかも
But I'm ready to fly
でも、飛び立つ準備はできてる
I'm alone, on my own
ひとりぼっち、自分ひとりで
And that's all I know
それが 俺の知ってるすべてだ
Oh, I'll be strong, I'll be wrong
ああ、強くなってやる でも間違えるかもしれない
Oh, but life goes on
ああ、でも人生は続いていく
Oh, I'm alone, on my own
ああ、俺はひとり 自分ひとり
And that's all I know
それが 俺の知ってるすべてだ
Oh, I'm just a girl
ああ、ただの女の子だよ
Trying to find a place, in this world
この世界のどこかに 居場所を探してる
Oh, I'm just a girl
ああ、ただの女の子だよ
Oh, I'm just a girl
ああ、ただの女の子だよ
Oh, oh
ああ、ああ
Oh, I'm just a girl
ああ、ただの女の子だよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- feels
- 感じるA1
- find
- 見つけるA1
- goes
- 行くA1
- know
- 知るA1
- i'm
- 私はC2
- i'll
- 〜するA2
- sleeve
- 袖B1
- road
- 道路A1
- still
- まだA1
- trying
- 試みA1
この曲について
Taylor Swift is an American singer-songwriter who works in country and pop, known for albums and songwriting that blend autobiographical details with wide-ranging pop production and narrative storytelling. She is recognized for her major crossover from Nashville country to mainstream pop, including landmark releases like Red and 1989, and for the global Eras Tour.