Taylor Swift

「Stay Beautiful」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2006

ジャンル

Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. Corey's eyes are like a jungle

   コーリーの瞳はまるでジャングル

2. He smiles, it's like the radio

   彼が笑う、まるでラジオみたい

3. He whispers songs into my window in words that nobody knows

   君は誰にもわからない言葉で、僕の窓に歌をそっと囁く

4. These pretty girls on every corner

   どの角にもいる可愛い子たち

5. They watch him as he's walking home, saying, "Does he know?"

   彼が帰り道を歩くのを見てて、「彼、わかってるの？」って言う

6. Will you ever know?

   君はいつか分かるの？

7. You're beautiful

   きみは綺麗だ

8. Every little piece, love

   ちょっとした全部、愛

9. And don't you know

   それでも知らないの？

10. You're really gonna be someone

    ほんとにお前は誰かになるんだ

11. Ask anyone

    誰に聞いてもいい

12. And when you find everything you looked for

    そして探してたものを見つけた時は

13. I hope your life will lead you back to my door

    君の人生が、また俺のドアへ導いてくれることを願う

14. Oh, but if it don't

    でも、もしそれが違うなら

15. Stay beautiful

    そのまま、きれいでいて

16. Corey finds another way to be the highlight of my day

    コーリーはまた、僕の一日をハイライトにする方法を見つける

17. I'm taking pictures in my mind so I can save them for a rainy day

    心の中で写真を撮って、雨の日にとっておくんだ

18. It's hard to make a conversation when he's taking my breath away

    息を奪われてる最中じゃ、会話なんて難しい

19. I should say

    言うべきだよね

20. Hey, by the way

    ねえ、ついでに

21. You're beautiful

    きみは綺麗だ

22. Every little piece, love

    ちょっとした全部、愛

23. And don't you know

    それでも知らないの？

24. You're really gonna be someone

    ほんとにお前は誰かになるんだ

25. Ask anyone

    誰に聞いてもいい

26. And when you find everything you looked for

    そして探してたものを見つけた時は

27. I hope your life will lead you back to my door

    君の人生が、また俺のドアへ導いてくれることを願う

28. Oh, but if it don't

    でも、もしそれが違うなら

29. Stay beautiful

    そのまま、きれいでいて

30. If you and I are a story

    もし君と俺が物語なら

31. That never gets told

    誰にも話されやしないこと

32. If what you are is a daydream

    もし君が日中の夢みたいなものなら

33. I'll never get to hold

    抱きしめることなんて一生できない

34. At least you'll know

    少なくとも、それはわかるはず

35. You're beautiful

    きみは綺麗だ

36. Every little piece, love

    ちょっとした全部、愛

37. And don't you know

    それでも知らないの？

38. You're really gonna be someone

    ほんとにお前は誰かになるんだ

39. Ask anyone

    誰に聞いてもいい

40. And when you find everything you looked for

    そして探してたものを見つけた時は

41. I hope your life will lead you back to my front door

    君の人生が　いつか僕の家の玄関へ続くことを願ってる

42. Oh, but if it don't

    でも、もしそれが違うなら

43. Will you stay

    ここにいてくれる？

44. Beautiful, beautiful, beautiful?

    きれいだ、きれいだ、きれいだ？

45. Beautiful, beautiful, beautiful?

    きれいだ、きれいだ、きれいだ？

46. La la la la

    ラ・ラ・ラ・ラ

47. Oh-oh-oh, oh

    ああああ、ああ

48. Oh, but if it don't

    でも、もしそれが違うなら

49. Stay beautiful

    そのまま、きれいでいて

50. Stay beautiful

    そのまま、きれいでいて

51. Na, na, na, na, na

    ナナナナナ

Lyrics powered by www.musixmatch.com