Taylor Swift

「willow」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. I'm like the water when your ship rolled in that night

   君の船があの夜転覆したとき、僕は水みたいに寄り添う

2. Rough on the surface, but you cut through like a knife

   表面は荒れてるのに、ナイフみたいに切り裂いていく

3. And if it was an open-shut case

   それが手続き済みの決まりきった話なら

4. I never would've known from that look on your face

   その顔つきだけじゃ、俺は気づけなかった

5. Lost in your current like a priceless wine

   その流れに溺れてる、まるで値高いワインみたいに

6. The more that you say, the less I know

   言えば言うほど　俺は分からなくなる

7. Wherever you stray, I follow

   どこへ迷っても　君を追いかける

8. I'm begging for you to take my hand

   あなたに手を取ってほしいって、泣きついてる

9. Wreck my plans, that's my man

   計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

10. Life was a willow, and it bent right to your wind

    人生は柳の木、君の風にすっと曲がった

11. Head on the pillow, I can feel you sneaking in

    枕へと身を寄せて——忍び込んでくる気配がわかる

12. As if you were a mythical thing

    まるで君が 幻みたいな存在みたいに

13. Like you were a trophy or a champion ring

    まるでトロフィーかチャンピオンリングみたいに

14. But there was one prize I'd cheat to win

    でも　勝ち取りたい“ひとつの賞”があって　ずるしてでも手に入れたかった

15. The more that you say, the less I know

    言えば言うほど　俺は分からなくなる

16. Wherever you stray, I follow

    どこへ迷っても　君を追いかける

17. I'm begging for you to take my hand

    あなたに手を取ってほしいって、泣きついてる

18. Wreck my plans, that's my man

    計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

19. You know that my train can take you home

    だって、俺の列車は君を家まで連れていける

20. Anywhere else is hollow

    ほかのどこでも 空っぽだよ

21. I'm begging for you to take my hand

    あなたに手を取ってほしいって、泣きついてる

22. Wreck my plans, that's my man

    計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

23. Life was a willow, and it bent right to your wind

    人生は柳の木、君の風にすっと曲がった

24. They count me out time and time again

    何度だって俺のことを見込みなしだって数える

25. Life was a willow, and it bent right to your wind

    人生は柳の木、君の風にすっと曲がった

26. But I come back stronger than a '90's trend

    でも俺は90年代の流行以上に強くなって戻ってくる

27. Wait for the signal, and I'll meet you after dark

    合図を待って、日が暮れてから会いに行く

28. Show me the places where the others gave you scars

    他の誰かが君に傷を残した場所を見せて

29. Now this is an open-shut case

    もうこれは一件落着ってやつさ

30. I guess I should've known from the look on your face

    たぶん君の顔つき見た時点で分かるべきだった

31. Every bait-and-switch was a work of art

    あらゆる言い換えとすり替えが、傑作だった

32. The more that you say, the less I know

    言えば言うほど　俺は分からなくなる

33. Wherever you stray, I follow

    どこへ迷っても　君を追いかける

34. I'm begging for you to take my hand

    あなたに手を取ってほしいって、泣きついてる

35. Wreck my plans, that's my man

    計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

36. You know that my train can take you home

    だって、俺の列車は君を家まで連れていける

37. Anywhere else is hollow

    ほかのどこでも 空っぽだよ

38. I'm begging for you to take my hand

    あなたに手を取ってほしいって、泣きついてる

39. Wreck my plans, that's my man

    計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

40. The more that you say, the less I know

    言えば言うほど　俺は分からなくなる

41. Wherever you stray, I follow

    どこへ迷っても　君を追いかける

42. Begging for you to take my hand

    君のために　僕の手を取ってって頼んでる

43. Wreck my plans, that's my man

    計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

44. You know that my train can take you home

    だって、俺の列車は君を家まで連れていける

45. Anywhere else is hollow

    ほかのどこでも 空っぽだよ

46. Begging for you to take my hand

    君のために　僕の手を取ってって頼んでる

47. Wreck my plans, that's my man

    計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

48. Hey, that's my man

    ねえ、それが俺の男だ

49. Yeah, that's my man

    うん、あれが私の男

50. Yeah, that's my man

    うん、あれが私の男

51. Every bait-and-switch was a work of art

    あらゆる言い換えとすり替えが、傑作だった

52. That's my man

    それが僕の男

53. Hey, that's my man

    ねえ、それが俺の男だ

54. I'm begging for you to take my hand

    あなたに手を取ってほしいって、泣きついてる

55. Wreck my plans, that's my man

    計画をぶち壊してくれ—それが俺の相棒

Lyrics powered by www.musixmatch.com