Taylor Swift
「All You Had to Do Was Stay」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:14
(Hey, hey, hey)
（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
(Hey, hey, hey)
（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
(Hey, hey, hey)
（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
(Hey, hey, hey)
（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
People like you always want back the love they gave away
君みたいな人はいつも 捨てた愛を返してほしがる
And people like me wanna believe you when you say you've changed
それに、俺みたいな人間は“変わった”って言葉を信じたがる
The more I think about it now, the less I know
考えれば考えるほど、いまの僕は何もわからない
All I know is that you drove us off the road
俺が知ってるのは 君が俺たちを路肩から突き放したってことだけ
Stay
待って
Hey, all you had to do was stay
ねえ、みんながやるべきことはただ留まることだった
Had me in the palm of your hand
手のひらに俺を飼い慣らして
Then why'd you have to go and lock me out when I let you in?
それなのに、どうして入れてくれたくせに鍵を閉めて閉め出したの？
(Stay)
（ステイ）
Hey, now you say you want it back
ねえ 今あなたは 返してほしいって言う
Now that it's just too late
もう手遅れってわかった今
Well, it could've been easy
まあ、簡単に済んだかもしれない
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was stay
必要だったのは ただ居てくれること
Here you are now, calling me up, but I don't know what to say
ほら、今ここにいるのに電話してくる、でも何て言えばいいかわからない
I've been picking up the pieces of the mess you made
君が散らかしたがらくたの破片を 俺は拾い集めてきた
People like you always want back the love they pushed aside
あなたみたいな人は、捨てた愛をいつだって取り戻したがる
But people like me are gone forever when you say goodbye
でもさよならを言うなら、僕みたいな人は永遠に消えてしまう
(Stay)
（ステイ）
Hey, all you had to do was stay
ねえ、みんながやるべきことはただ留まることだった
Had me in the palm of your hand
手のひらに俺を飼い慣らして
Then why'd you have to go and lock me out when I let you in?
それなのに、どうして入れてくれたくせに鍵を閉めて閉め出したの？
(Stay)
（ステイ）
Hey, now you say you want it back
ねえ 今あなたは 返してほしいって言う
Now that it's just too late
もう手遅れってわかった今
Well, it could've been easy
まあ、簡単に済んだかもしれない
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay, stay, stay, stay, stay)
君がやるべきことは（いて、いて、いて、いて、いて）ただそれだけ
Let me remind you
思い出させて
This was what you wanted (oh, oh, oh-oh-oh)
君が望んでたのは これだ（おお、おお、おおおお）
You ended it
君が終わらせた
You were all I wanted (oh, oh, oh-oh-oh)
君は僕が欲しかった全部だった（おお、おお、おおお）
But not like this
でも、こんなふうじゃない
Not like this
こんなんじゃない
Not like this
こんなんじゃない
Oh, all you had to do was-
ああ、あなたがやるだけだったのは──
(Stay)
（ステイ）
Hey, all you had to do was stay
ねえ、みんながやるべきことはただ留まることだった
Had me in the palm of your hand
手のひらに俺を飼い慣らして
Then why'd you have to go and lock me out when I let you in?
それなのに、どうして入れてくれたくせに鍵を閉めて閉め出したの？
(Stay)
（ステイ）
Hey, now you say you want it back
ねえ 今あなたは 返してほしいって言う
Now that it's just too late
もう手遅れってわかった今
Well, it could've been easy
まあ、簡単に済んだかもしれない
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
Hey, all you had to do was stay
ねえ、みんながやるべきことはただ留まることだった
Had me in the palm of your hand
手のひらに俺を飼い慣らして
Then why'd you have to go and lock me out when I let you in?
それなのに、どうして入れてくれたくせに鍵を閉めて閉め出したの？
(Stay)
（ステイ）
Hey, now you say you want it back
ねえ 今あなたは 返してほしいって言う
Now that it's just too late
もう手遅れってわかった今
Well, it could've been easy (all you had to do was stay)
まあ、簡単だったはずだ（あとは君が居るだけで）
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay) oh
君がやるべきだったのは（そのまま）ただ——そう
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
All you had to do was (stay) ooh
あなたがやるべきだったのは（ただ）ああ（ステイ）
All you had to do was (stay)
あなたがやるべきだったのは（いて）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- wanna
- 〜したい
- you've
- 〜している
- aside
- 脇へB2
- picking
- 選ぶA2
- pushed
- 押したA2
- gone
- なくなったA1
- goodbye
- さようならA1
- hand
- 手A1
- it's
- それはA1
- late
- 遅いA1
この曲について
Taylor Swift is an American singer-songwriter who works in country and pop, known for albums and songwriting that blend autobiographical details with wide-ranging pop production and narrative storytelling. She is recognized for her major crossover from Nashville country to mainstream pop, including landmark releases like Red and 1989, and for the global Eras Tour.