Taylor Swift

「tolerate it」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

4:06

同期歌詞で再生

1. I sit and watch you reading with your head low

   ぼくは座って 君がうなだれて本を読んでるのを見てる

2. I wake and watch you breathing with your eyes closed

   目を閉じたままの君の呼吸を、目覚めて見守る

3. I sit and watch you

   ただ座って君を見てる

4. I notice everything you do or don't do

   君がすることもしないことも、全部気づいてる

5. You're so much older and wiser, and I

   あなたはずっと年上で、もっと賢くて、そして私は

6. I wait by the door like I'm just a kid

   ドアのそばで待ってる　まるで子どものまま

7. Use my best colors for your portrait

   肖像画のために、いちばんの色を使って

8. Lay the table with the fancy shit

   テーブルを豪華なもので飾ろう

9. And watch you tolerate it

   それを許してやるなんて

10. If it's all in my head, tell me now

    それが全部頭の中の話なら、今言って

11. Tell me I've got it wrong somehow

    なんだか私を間違ってるって言ってみて

12. I know my love should be celebrated

    僕の愛は祝福されるべきだって分かってる

13. But you tolerate it

    でも君はそれを我慢してる

14. I greet you with a battle hero's welcome

    私は戦いの英雄みたいな歓迎で迎える

15. I take your indiscretions all in good fun

    君のやらかしも、いい冗談みたいに受け止める

16. I sit and listen

    座って聴いてる

17. I polish plates until they gleam and glisten

    皿を磨いて　きらめき輝くまで

18. You're so much older and wiser, and I

    あなたはずっと年上で、もっと賢くて、そして私は

19. I wait by the door like I'm just a kid

    ドアのそばで待ってる　まるで子どものまま

20. Use my best colors for your portrait

    肖像画のために、いちばんの色を使って

21. Lay the table with the fancy shit

    テーブルを豪華なもので飾ろう

22. And watch you tolerate it

    それを許してやるなんて

23. If it's all in my head, tell me now

    それが全部頭の中の話なら、今言って

24. Tell me I've got it wrong somehow

    なんだか私を間違ってるって言ってみて

25. I know my love should be celebrated

    僕の愛は祝福されるべきだって分かってる

26. But you tolerate it

    でも君はそれを我慢してる

27. While you were out building other worlds, where was I?

    他の世界を作ってる間、僕はどこにいた？

28. Where's that man who'd throw blankets over my barbed wire?

    あの、俺の有刺鉄線に毛布をかけてくれた男はどこだ？

29. I made you my temple, my mural, my sky

    あなたを私の聖域にした、私の壁画にした、私の空にした

30. Now I'm begging for footnotes in the story of your life

    いまは君の人生の物語に　脚注をつけることを懇願してる

31. Drawing hearts in the byline

    見出し欄にハートを描く

32. Always taking up too much space or time

    いつも　場所も時間も　取りすぎて

33. You assume I'm fine, but what would you do if I

    おれが大丈夫だって思うのか？ でもおまえは、もしおれが

34. I break free and leave us in ruins?

    壊して自由になって、私たちを瓦礫のままにするの？

35. Took this dagger in me and removed it?

    この剣を俺の中に突き刺して、取り除いたのか？

36. Gain the weight of you then lose it

    君の重みを受けて それから失う

37. Believe me, I could do it

    信じてくれ　俺ならできる

38. If it's all in my head tell me now

    それが全部俺の頭の中なら　今すぐ教えて

39. Tell me I've got it wrong somehow

    なんだか私を間違ってるって言ってみて

40. I know my love should be celebrated

    僕の愛は祝福されるべきだって分かってる

41. But you tolerate it

    でも君はそれを我慢してる

42. I sit and watch you

    ただ座って君を見てる

Lyrics powered by www.musixmatch.com