Taylor Swift

「Afterglow」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. I blew things out of proportion

   ちょっとしたことを大げさにしちまった

2. Now you're blue

   今や君はブルー

3. Put you in jail for something you didn't do

   やってないことの罪で　君を刑務所送りにして

4. I pinned your hands behind your back, oh

   両手を背中で縛ってやった、ああ

5. Thought I had reason to attack, but no

   攻める理由があると思ったんだ　でも違った

6. Fighting with a true love

   本物の恋と喧嘩して

7. Is boxing with no gloves

   グローブなしでボクシングするみたいで

8. Chemistry 'til it blows up, 'til there's no us

   化学反応が爆発するまで、僕らがもういなくなるまで

9. Why'd I have to break what I love so much?

   どうしてそんなに大事なものを壊さなきゃいけない？

10. It's on your face

    それは君の顔に出てる

11. And I'm to blame

    そして私が悪い

12. I need to say

    言わなきゃいけないことがある

13. Hey, it's all me, in my head

    ねえ、これは全部わたしよ—頭の中で

14. I'm the one who burned us down

    俺が俺たちを燃やし尽くした

15. But it's not what I meant

    だけど、それが言いたかったわけじゃない

16. Sorry that I hurt you

    君を傷つけてごめん

17. I don't wanna do, I don't wanna do this to you

    こんなことはしたくない、君にこんなことはしたくない

18. I don't wanna lose, I don't wanna lose this with you

    負けたくない、負けたくないんだ――君とこれは

19. I need to say, hey, it's all me, just don't go

    言わなきゃ、ねえ これ全部俺だ だから行かないで

20. Meet me in the afterglow

    余韻の中で会おう

21. It's so excruciating to see you low

    あなたがこんなに落ちてるのを見るのは、痛いほど

22. Just wanna lift you up and not let you go

    ただ君を持ち上げて、手放したくない

23. This ultraviolet morning light below

    この紫外線の朝の光の下

24. Tells me this love is worth the fight, oh

    この恋が戦う価値のあるものだって教えてくれる、ああ

25. I lived like an island

    島みたいにひとりで生きてた

26. Punished you with silence

    沈黙で罰した

27. Went off like sirens, just crying

    サイレンみたいに鳴り響いて、ただ泣いて

28. Why'd I have to break what I love so much

    どうして、そんなに大切だったものを壊さなきゃいけなかったの

29. It's on your face

    それは君の顔に出てる

30. Don't walk away, I need to say

    行かないで、言わせて

31. Hey, it's all me, in my head

    ねえ、これは全部わたしよ—頭の中で

32. I'm the one who burned us down

    俺が俺たちを燃やし尽くした

33. But it's not what I meant

    だけど、それが言いたかったわけじゃない

34. I'm sorry that I hurt you

    あなたを傷つけてごめん

35. I don't wanna do, I don't wanna do this to you

    こんなことはしたくない、君にこんなことはしたくない

36. I don't wanna lose, I don't wanna lose this with you

    負けたくない、負けたくないんだ――君とこれは

37. I need to say, hey, it's all me, just don't go

    言わなきゃ、ねえ これ全部俺だ だから行かないで

38. Meet me in the afterglow

    余韻の中で会おう

39. Tell me that you're still mine

    まだ俺のものだって言ってくれ

40. Tell me that we'll be just fine

    大丈夫だって言ってよ

41. Even when I lose my mind

    たとえ僕が正気を失っても

42. I need to say

    言わなきゃいけないことがある

43. Tell me that it's not my fault

    俺のせいじゃないって言ってくれよ

44. Tell me that I'm all you want

    言ってよ、私のことが欲しいって

45. Even when I break your heart

    たとえ君の心を壊しても

46. I need to say

    言わなきゃいけないことがある

47. Hey, it's all me, in my head

    ねえ、これは全部わたしよ—頭の中で

48. I'm the one who burned us down

    俺が俺たちを燃やし尽くした

49. But it's not what I meant

    だけど、それが言いたかったわけじゃない

50. Sorry that I hurt you

    君を傷つけてごめん

51. I don't wanna do, I don't wanna do this to you

    こんなことはしたくない、君にこんなことはしたくない

52. I don't wanna lose, I don't wanna lose this with you

    負けたくない、負けたくないんだ――君とこれは

53. I need to say, hey, it's all me, just don't go

    言わなきゃ、ねえ これ全部俺だ だから行かないで

54. Meet me in the afterglow

    余韻の中で会おう

Lyrics powered by www.musixmatch.com