Taylor Swift

「mirrorball」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

3:29

同期歌詞で再生

1. I want you to know

   君に知ってほしい

2. I'm a mirrorball

   私はミラーボール

3. I'll show you every version of yourself tonight

   今夜、お前のあらゆる“自分”を見せてやる

4. I'll get you out on the floor

   君をダンスフロアに連れ出すよ

5. Shimmering beautiful

   きらめく美しさ

6. And when I break, it's in a million pieces

   そして僕が壊れるなら　百万の欠片のまま

7. Hush, when no one is around, my dear

   しーっ、誰もいないときはおいで、ダーリン

8. You'll find me on my tallest tiptoes

   いちばん高い背伸びの先で　君の前にいるよ

9. Spinnin' in my highest heels, love

   ハイヒールでスピンしてる、愛

10. Shinin' just for you

    君のためだけに光ってる

11. Hush, I know they said the end is near

    黙って、終わりは近いって言ってたのは知ってる

12. But I'm still on my tallest tiptoes

    それでも僕は、いちばん高いつま先の上

13. Spinnin' in my highest heels, love

    ハイヒールでスピンしてる、愛

14. Shinin' just for you

    君のためだけに光ってる

15. I want you to know (want you to know)

    君に知ってほしい（知ってほしい）

16. I'm a mirrorball

    私はミラーボール

17. I can change everything about me to fit in

    俺は全部変えて　自分を合わせられる

18. You are not like the regulars

    君はいつもの連中みたいじゃない

19. The masquerade revelers

    仮面舞踏会の宴の者たち

20. Drunk as they watch my shattered edges glisten

    酔って見てる　砕けた輪郭がきらめくのを

21. Hush, when no one is around, my dear

    しーっ、誰もいないときはおいで、ダーリン

22. You'll find me on my tallest tiptoes

    いちばん高い背伸びの先で　君の前にいるよ

23. Spinnin' in my highest heels, love

    ハイヒールでスピンしてる、愛

24. Shinin' just for you

    君のためだけに光ってる

25. Hush, I know they said the end is near

    黙って、終わりは近いって言ってたのは知ってる

26. But I'm still on my tallest tiptoes

    それでも僕は、いちばん高いつま先の上

27. Spinnin' in my highest heels, love

    ハイヒールでスピンしてる、愛

28. Shinin' just for you

    君のためだけに光ってる

29. And they called off the circus, burned the disco down

    サーカスは中止になって、ディスコは燃やし尽くされた

30. When they sent home the horses and the rodeo clowns

    家に帰された馬たちと ロデオの道化師がいた頃

31. I'm still on that tightrope

    まだあの綱渡りの上

32. I'm still tryin' everything to get you laughing at me

    まだあらゆる手を尽くして、私を笑わせようとしてる

33. And I'm still a believer, but I don't know why

    それでも俺は信じてる——でも、なんでかは分からない

34. I've never been a natural, all I do is try, try, try

    僕は生まれつきじゃない　ただやるだけさ　try, try, try

35. I'm still on that trapeze

    まだ綱渡りの真っ最中

36. I'm still tryin' everything to keep you looking at me

    やって来る、どんどん下りて来る、やって来る

37. Because I'm a mirrorball

    だって僕はミラーボールだから

38. I'm a mirrorball

    私はミラーボール

39. And I'll show you every version of yourself tonight

    そして今夜は、あんたのあらゆる姿を見せてやる

Lyrics powered by www.musixmatch.com