Taylor Swift

「New Year’s Day」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:56

同期歌詞で再生

1. There's glitter on the floor after the party

   パーティのあと床にはグリッター

2. Girls carrying their shoes down in the lobby

   ロビーで靴を抱えて歩く女の子たち

3. Candle wax and Polaroids on the hardwood floor

   蝋燭のロウとポラロイドが、無垢の床に

4. You and me from the night before, but

   きみと僕は　あの前夜のままで、でも

5. Don't read the last page

   ラストページなんて読むな

6. But I stay when you're lost, and I'm scared, and you're turning away

   でも君が迷子のときは俺が残る　怖いのに　君は背を向けていく

7. I want your midnights

   君のミッドナイトがほしい

8. But I'll be cleaning up bottles with you on New Year's Day

   でも元日には、お前と一緒に瓶を片づけてるさ

9. You squeeze my hand three times in the back of the taxi

   タクシーの後部で　手を三回ぎゅっと握る

10. I can tell that it's gonna be a long road

    これから長い道になるってわかる

11. I'll be there if you're the toast of the town, babe

    街の主役の合図が出たなら、そばにいるよ、ベイビー

12. Or if you strike out and you're crawling home

    それとも、打ち砕かれて這って帰るなら

13. Don't read the last page

    ラストページなんて読むな

14. But I stay when it's hard, or it's wrong, or we're making mistakes

    でも私は、つらい時も違ってる時も、間違いを重ねてる時も残る

15. I want your midnights

    君のミッドナイトがほしい

16. But I'll be cleaning up bottles with you on New Year's Day

    でも元日には、お前と一緒に瓶を片づけてるさ

17. Hold on to the memories

    思い出を手放さないで

18. They will hold on to you

    お前のことを離さない

19. Hold on to the memories

    思い出を手放さないで

20. They will hold on to you

    お前のことを離さない

21. Hold on to the memories

    思い出を手放さないで

22. They will hold on to you

    お前のことを離さない

23. And I will hold on to you

    そして君を抱きしめて離さない

24. Please don't ever become a stranger

    どうか二度と他人みたいにならないで

25. Whose laugh I could recognize anywhere

    どこにいても、君の笑い声だって分かる

26. Please don't ever become a stranger

    どうか二度と他人みたいにならないで

27. Whose laugh I could recognize anywhere

    どこにいても、君の笑い声だって分かる

28. There's glitter on the floor after the party

    パーティのあと床にはグリッター

29. Girls carrying their shoes down in the lobby

    ロビーで靴を抱えて歩く女の子たち

30. Candle wax and Polaroids on the hardwood floor

    蝋燭のロウとポラロイドが、無垢の床に

31. You and me, forevermore

    君と僕、いつまでも

32. Don't read the last page

    ラストページなんて読むな

33. But I stay when it's hard, or it's wrong, or we're making mistakes

    でも私は、つらい時も違ってる時も、間違いを重ねてる時も残る

34. I want your midnights

    君のミッドナイトがほしい

35. But I'll be cleaning up bottles with you on New Year's Day

    でも元日には、お前と一緒に瓶を片づけてるさ

36. Hold on to the memories

    思い出を手放さないで

37. They will hold on to you

    お前のことを離さない

38. Hold on to the memories

    思い出を手放さないで

39. They will hold on to you

    お前のことを離さない

40. Hold on to the memories

    思い出を手放さないで

41. They will hold on to you

    お前のことを離さない

42. And I will hold on to you

    そして君を抱きしめて離さない

43. Please don't ever become a stranger (hold on to the memories, they will hold on to you)

    どうか二度とよそ者みたいにならないで（思い出を抱きしめて、思い出のほうが君を抱きしめる）

44. Whose laugh I could recognize anywhere (hold on to the memories, they will hold on to you)

    どこでだって、あの笑い声は聞き分けられる（思い出は君を抱きしめる、君も思い出を抱きしめて）

45. Please don't ever become a stranger (hold on to the memories, they will hold on to you)

    どうか二度とよそ者みたいにならないで（思い出を抱きしめて、思い出のほうが君を抱きしめる）

46. Whose laugh I could recognize anywhere (I will hold on to you)

    どこででも聞き覚えのある笑い声（君を離さない）

Lyrics powered by www.musixmatch.com