
The Rolling Stones
「Around and Around」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1965
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 3:05
I said the joint was rocking
合図がガタガタ揺れてた
Goin' round and round
くるくる回って
Yeah, reeling and a rocking
そう、ぐらり揺れては
What a crazy sound
なんてクレイジーな音なんだ
And they never stopped rocking
でも彼らは一度も揺れるのをやめなかった
'Til the moon went down
月が沈むまで
Well it sounds so sweet
なんて甘い響きなんだろう
I had to take me chance
俺はチャンスを掴まなきゃ
Rose out of my seat
席から立ち上がって
I just had to dance
踊らずにはいられなかった
Started moving my feet
足を動かし始めた
Whoa to clapping my hands
おい、手を叩くんだ
I said the joint was a rocking
言っただろ、関節が揺れてたって
Goin' round and round
ぐるぐる回って
Yeah, reeling and a rocking
ああ、ふらふらしながら揺れて
What a crazy sound
なんて気が狂うような音だ
And they never stopped rocking
そして奴らは揺れ続けて止まらない
'Til the moon went down
月が沈むまで
Yeah at twelve o'clock
ああ、ちょうど十二時
Yeah the place was packed
ああ、会場は満員だった
Front doors was locked
玄関のドアは鍵がかかってた
Yeah the place was packed
ああ、店は人でごった返してた
And when the police knocked
そして警察がノックして
Those doors flew back
その扉はバンと跳ね返った
But they kept on rocking
でも揺れ続けてた
Goin' round and round
ぐるぐる回り続けて
Yeah, reeling and a rocking
ああ、くらくら揺れては踊って
What a crazy sound
なんて狂った音なんだ
And they never stopped rocking
そして揺れは止まらなかった
'Til the moon went down
月が沈むまで
And they go on rocking
そして彼らは揺れ続ける
Goin' round and round
ぐるぐる回り続けて
Yeah, reeling and a rocking
そう、ふらつきながらも揺れて
What a crazy sound
なんてクレイジーな音なんだ
And they never stopped rocking
そして彼らは一度も揺れるのをやめなかった
'Til the moon went down
月が沈むまで
Well the joint stayed a rocking
いや、この場はずっと揺れてた
Goin' round and round
ぐるぐる回り続けて
Yeah, reeling and a rocking
そう、ふらつきながらも揺れて
What a crazy sound
なんてクレイジーな音なんだ
And they never stopped rocking
そして彼らはロッキングを決してやめなかった
'Til the moon went down
月が沈むまで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- said
- 言った
- joint
- 関節B2
- rocking
- 揺れているC1
- goin
- 行ってる
- reeling
- くらくらする
- crazy
- 狂ったA2
- never
- 決して〜ないA1
- til
- 〜まで
- moon
- 月A2
- down
- 下へA1
力試し
Around and Aroundをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.