
The Rolling Stones
「Mona (I Need You Baby)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1965
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 3:35
I say hey, Mona
ねえ、モナ
Ooh, Mona
おお、モナ
I say yeah, yeah, yeah, yeah, Mona
そうさ、そうさ、そうさ、そうさ、モナ
Oh, Mona
おっ、モナ
I tell you Mona what I want to do
モナ、言うよ やりたいことがある
I'll build a house next door to you
君のとなりに 家を建てるよ
Can I see you sometimes?
たまに会いに来てもいい?
We can go kissin' through the blinds
ブラインド越しにキスしに行こう
Yeah, can I out come out on the front?
ねえ、表に出てきてもいい?
And listen to my heart go bumpety-bump
それから 鼓動がドクン!ってなるのを聞いて
Need you baby that's no lie
君が必要なんだ、嘘じゃない
Without your love, I'll surely die
君の愛がなきゃ、きっと死んじまう
I say hey, hey, Mona
ねえ、ねえ、モナ
Oh, Mona
おお、モナ
I say yeah, yeah, yeah, yeah, Mona
そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、モナ
Oh, Mona
おお、モナ
I say hey, hey, Mona
ねえ、ねえ、モナ
Oh, Mona
おお、モナ
I say yeah, yeah, yeah, yeah, Mona
そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、モナ
Oh, Mona
おお、モナ
I tell you Mona what I want to do
モナ、俺がやりたいことを君に言うよ
I'm gonna build a house next door to you
君の隣に家を建てるんだ
Can I see you sometimes?
たまに会ってもいい?
We can blow kisses through the blinds
カーテン越しにキスを飛ばせるよ
Yeah, can I out come out on the front?
ねえ、玄関の前に出てきてくれる?
And listen to my heart go bumpety-bump
それから心臓がドクドク鳴るのを聞いてくれ
I need you, baby, that's no lie
ベイビー、君が必要なんだ――嘘じゃない
Without your love I would surely die
君の愛がなきゃ、俺はきっと死んじゃう
I say hey, hey, Mona
ねえ、ヘイ、モナ
Oh, Mona
おお、モナ
I say yeah, yeah, yeah, yeah, Mona
イェア、イェア、イェア、イェア、モナ
Ooh, Mona
オオ、モナ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- say
- 言うA1
- hey
- ねえA1
- mona
- モナ
- tell
- 伝えるA1
- what
- 何A1
- want
- 欲しいA1
- i'll
- 私は〜するA2
- build
- 建てるA1
- house
- 家A1
- next
- 次B1
力試し
Mona (I Need You Baby)をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.