Die Toten Hosen

「Die Toten Hosen // Altes Fieber [Offizielles Musikvideo]」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Wo sind diese Tage

   あの頃の毎日はどこ？

2. An denen wir glaubten

   僕らが信じていた、

3. Wir hätten nichts zu verlier'n?

   失うものなんてないって？

4. Wir machen alte Kisten auf

   古い箱を開けて

5. Hol'n unsre Geschichten raus

   僕らの物語を掘り起こす

6. Ein großer, staubiger Haufen Altpapier

   大きくて ほこりまみれの古紙の山

7. Wir hör'n Musik von früher

   昔の音楽を聴いて

8. Schau'n uns verblasste Fotos an

   色あせた写真を見つめる

9. Erinnern uns, was mal gewesen war

   かつてあったことを思い出して

10. Und immer wieder

    そしてまた何度も

11. Sind es dieselben Lieder

    同じ歌なのかい

12. Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

    まるで時間が止まったみたいに感じる

13. Ich geh auf meine Straße

    俺は俺の道を歩く

14. Lauf zu unserm Laden

    駆けて うちの店へ

15. Seh euch alle da sitzen

    みんながそこに座ってるのを見る

16. Weiß, dass ich richtig bin

    俺は正しいって分かってる

17. In welchen Höh'n und welchen Tiefen

    どの高みで どの底で

18. Wir gemeinsam war'n

    一緒にいたんだ

19. Drei Kreuze, dass wir immer noch hier sind

    三つの十字が ここにまだいるって

20. Und immer wieder

    そしてまた 何度も

21. Sind es dieselben Lieder

    同じ歌なのか

22. Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

    まるで時間が止まってしまうみたいに感じるのは

23. Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

    だって、決して過ぎ去らない（whoa-oh）

24. Dieses alte Fieber (whoa-oh)

    この古い熱（whoa-oh）

25. Das immer dann hochkommt, wenn wir zusammen sind

    ふたりがそろうときに、いつだって高ぶる

26. Wir stoßen an

    乾杯しよう

27. Mit jedem Glas

    グラスひとつぶんのたびに

28. Auf alle, die draufgegangen sind

    そこに賭けたすべての人へ

29. Und immer wieder

    そして何度でも

30. Sind es dieselben Lieder

    同じ歌なのか

31. Die sich anfühl'n, als würde die Zeit stillsteh'n

    時が止まるみたいに感じる

32. Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

    だって それは決して過ぎ去らない（whoa-oh）

33. Dieses alte Fieber (whoa-oh)

    この古い熱（whoa-oh）

34. Das immer dann hochkommt, wenn wir zusammen sind

    いつだって一緒にいるときに高まる

35. Denn es geht nie vorüber (whoa-oh)

    だって それは決して過ぎ去らない（whoa-oh）

36. Dieses alte Fieber (whoa-oh)

    この古い熱（whoa-oh）

37. Das immer kommt, wenn wir zusammen sind

    いつだって一緒にいるときにやって来る

Lyrics powered by www.musixmatch.com