Marteria

「Auszeit」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2014

ジャンル

Rap

長さ

3:32

同期歌詞で再生

1. Ich wach' auf – Postkarten-Optik

   目覚める――ポストカードみたいな景色

2. Sitz' unter 'ner Palme, Helm auf dem Kopf, Ich

   椰子の木の下に座り、ヘルメットを頭に、俺は

3. Bin taub, hör' nur Wellen rauschen

   耳が聞こえない、聞こえるのは波のざざめきだけ

4. Haut pellt, Sonne scheint hell in den Augen

   肌がざわめく、太陽がまぶしく目に差し込む

5. Vogelgezwitscher, ich glaub' ich werd' Jäger

   鳥のさえずり、狩人になっちまう気がする

6. Hühnchen zum Frühstück, raus aus den Federn

   朝食はチキン、羽を脱いで飛び出せ

7. Surf einen Tunnel in das Blau

   青のトンネルをサーフィンする

8. Leb' einen Traum, von wegen, das glaubt mir doch jeder

   夢を生きる――どうせ信じないだろ、なんて誰もがわかってる

9. Schwimm mit Delphinen, tauchen mit Mantas

   イルカと泳いで、マンタと潜る

10. Gönn' mir ein, zwei Caipiranhas

    カイピリーニャを1、2杯ご褒美に

11. Hab' lange Haare, Hängematte

    長い髪、ハンモック

12. Hass' diesen Blick von der Terrasse

    このテラスのあの視線が憎い

13. (- Christopher Rumble)

    （- Christopher Rumble）

14. Ich brauch wieder mal ne Auszeit

    ちょっと休憩がまた必要だ

15. Lad alle meine Jungs ein

    みんな俺の仲間を呼べ

16. Wir gehen raus bis wir umfallen

    倒れこむまで外へ出よう

17. Los alle rein in das Katapult

    さあ全員、キャタパルトへ

18. Drei, zwei, eins und Auszeit

    3、2、1で休憩

19. (- Marsimoto)

    （- Marsimoto）

20. Ja ich vermiss diese Stadt

    ああ、この街が恋しい

21. Hab' die Bikinis und Friebes so satt

    ビキニとフライべを飽きるほど食べた

22. Morgens beim Aufstehen hilft mir ein Krahn

    朝、起きがけにはクレーンが効くんだ

23. Ich träum' von 'nem Haus mitten auf der Autobahn

    オートバーンのど真ん中に家がある夢を見る

24. Der Abend dämmert, hier schreien keine Lämmer

    夕暮れがにじむけど、ここでは子羊は泣かない

25. Kein Druck, keine Pressluft die hämmert

    プレッシャーも、ハンマーみたいな圧縮の風もない

26. Kann diese Ruhe nicht gebrauchten

    この静けさ、もう使い道がない

27. Dreh das Radio auf, such den lautesten Sender

    ラジオを回して、一番うるさい局を探す

28. Brauch 'n Kiez voll mit Jugendbanden

    若いバンドだらけの街角がほしい

29. Kann nur schlafen, wenn neben mir Flugzeuge Landen

    飛行機が隣に降りる時だけ眠れる

30. Hier regnet's nie, doch alles versinkt

    ここでは雨は降らないのに、すべてが沈んでいく

31. Warum dieser Schirm in meinem Drink

    どうしてこの傘が俺のドリンクに

32. (- Christopher Rumble)

    (- Christopher Rumble)

33. Ich brauch' wieder mal ne Auszeit

    またちょっと休憩が要る

34. Lad' alle meine Jungs ein

    みんな俺の仲間を呼ぶぜ

35. Wir gehen raus bis wir umfallen

    倒れるまで外へ出よう

36. Los, alle rein in das Katapult

    さあ、全員カタパルトに乗れ

37. Drei, zwei, eins und Auszeit

    3、2、1でタイムアウト

38. (Bridge - Christopher Rumble: 2x)

    (ブリッジ - Christopher Rumble: 2x)

39. Ja ich brauch' wieder mal ne Auszeit

    ああ、またちょっと休憩が要る

40. Und ich lad' alle meine Mädels ein

    それで、みんな俺の女の子も招待する

41. Komm, wir reißen diese Gegend ein

    さあ、ここをぶち壊そう

42. Los, alle rein in das Katapult

    よし、みんなカタパルトへ飛び込め

43. Drei, zwei, eins und Auszeit

    3、2、1 で——タイム！

Lyrics powered by www.musixmatch.com