Langbeats
Autoboy – Marteria

Marteria

「Autoboy」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
2012
ジャンル
Rap
長さ
3:39
  1. Ich kann sehen, du bist glücklich

    君が幸せそうなのが見える

  2. Wie du fährst - ohne Rücksicht

    その走り方—無遠慮に

  3. Ich glaub ich kenn diesen Ort

    ここを知ってる気がする

  4. Ich glaub ich kenn sie vom Sport

    スポーツのとこであの子を知ってる気がする

  5. Du parkst direkt vor ihr'm Haus

    君は彼女の家の目の前に停める

  6. Du gehst rein und ich steig langsam aus

    君が中に入る—僕はゆっくり降りる

  7. Mit meinem roten Lollypop in meiner Hand

    手に赤いロリポップ(キャンディ)を握って

  8. Du hast den schönsten Wagen am Block

    このあたりで一番きれいな車を君は持ってる

  9. Ich weiß genau was dich verletzt, wenn

    君を傷つけたのが何か、僕はちゃんと分かってる—もし

  10. Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy (x8)

    君の車がどこにあるか、僕は知ってるよ、ベイビー(x8)

  11. Boy (ooh, ooh) Boy (ooh, ooh), Boy (ooh, ooh)

    Boy(ooh、ooh) Boy(ooh、ooh)、Boy(ooh、ooh)

  12. Ich weiß, wo dein Auto steht

    君の車がどこにあるか、俺は知ってる

  13. Zu meiner Braut sag ich Baby

    花嫁にはベイビーって言う

  14. Zu meinem Auto sag ich Schatz

    自分の車には、ハニーって言う

  15. Stern

    星

  16. Nein, ich brauch kein Haus, keine Jacht

    いや、家もヨットもいらない

  17. Mein V8 macht mich glücklich

    俺のV8が俺を幸せにする

  18. Der Motor klatscht Applaus im

    エンジンがドッと拍手する、

  19. Takt

    リズムに合わせて

  20. Du siehst höchstens mein Rücklicht

    見えるのはせいぜい俺のテールライト

  21. Was ist das da draußen für'n Krach?

    外で何の騒ぎだ?

  22. Und ich guck aus dem Fenster den Tränen so nah

    そして窓の外を見て 涙がこんなに近くに

  23. Seh sie da stehen, seh wie sie lacht

    そこに立ってるのが見える 笑ってるのが見える

  24. "Mach was du willst mit mir!"

    「好きなようにしてくれていいよ!」

  25. Sie fackelt nicht lang, brennt meinen Mercedes ab

    彼女はためらわない 私のメルセデスを燃やし尽くす

  26. Weg mit dem roten Lollypop

    赤いロリポップなんて消えて

  27. Trink Benzin aus mei'm

    俺の

  28. Lex

    レックス

  29. Und es scheint der ganze Block

    そしてまるごと一帯が

  30. Die Karre brennt so perfekt

    この車は完璧に燃えてる

  31. Ich steh vor deinem Mercedes Benz

    君のメルセデス・ベンツの前に立ってる

  32. Seh zu wie er brennt, seh zu wie er brennt

    燃えていくのを見てる 燃えていくのを見てる

  33. Ja, ich steh vor deinem Mercedes Benz

    ああ、君のメルセデス・ベンツの前に立ってる

  34. Und schau in die Flammen

    炎の中を見つめてる

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

gehst
行くA1
genau
正確にA1
haus
家A1
lacht
笑うA1
lang
長いA1
langsam
ゆっくりA1
macht
作るA1
nah
近いA1
perfekt
完璧A1
roten
赤いA1

この曲について

Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.

Marteriaの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Marteria

Autoboy

Ich kann sehen, du bist glücklich

君が幸せそうなのが見える

Wie du fährst - ohne Rücksicht

その走り方—無遠慮に

Ich glaub ich kenn diesen Ort

ここを知ってる気がする

Ich glaub ich kenn sie vom Sport

スポーツのとこであの子を知ってる気がする

Du parkst direkt vor ihr'm Haus

君は彼女の家の目の前に停める

Du gehst rein und ich steig langsam aus

君が中に入る—僕はゆっくり降りる

Mit meinem roten Lollypop in meiner Hand

手に赤いロリポップ(キャンディ)を握って

Du hast den schönsten Wagen am Block

このあたりで一番きれいな車を君は持ってる

Ich weiß genau was dich verletzt, wenn

君を傷つけたのが何か、僕はちゃんと分かってる—もし

Ich weiß, wo dein Auto steht, Boy (x8)

君の車がどこにあるか、僕は知ってるよ、ベイビー(x8)

Boy (ooh, ooh) Boy (ooh, ooh), Boy (ooh, ooh)

Boy(ooh、ooh) Boy(ooh、ooh)、Boy(ooh、ooh)

Ich weiß, wo dein Auto steht

君の車がどこにあるか、俺は知ってる

Zu meiner Braut sag ich Baby

花嫁にはベイビーって言う

Zu meinem Auto sag ich Schatz

自分の車には、ハニーって言う

Stern

星

Nein, ich brauch kein Haus, keine Jacht

いや、家もヨットもいらない

Mein V8 macht mich glücklich

俺のV8が俺を幸せにする

Der Motor klatscht Applaus im

エンジンがドッと拍手する、

Takt

リズムに合わせて

Du siehst höchstens mein Rücklicht

見えるのはせいぜい俺のテールライト

Was ist das da draußen für'n Krach?

外で何の騒ぎだ?

Und ich guck aus dem Fenster den Tränen so nah

そして窓の外を見て 涙がこんなに近くに

Seh sie da stehen, seh wie sie lacht

そこに立ってるのが見える 笑ってるのが見える

"Mach was du willst mit mir!"

「好きなようにしてくれていいよ!」

Sie fackelt nicht lang, brennt meinen Mercedes ab

彼女はためらわない 私のメルセデスを燃やし尽くす

Weg mit dem roten Lollypop

赤いロリポップなんて消えて

Trink Benzin aus mei'm

俺の

Lex

レックス

Und es scheint der ganze Block

そしてまるごと一帯が

Die Karre brennt so perfekt

この車は完璧に燃えてる

Ich steh vor deinem Mercedes Benz

君のメルセデス・ベンツの前に立ってる

Seh zu wie er brennt, seh zu wie er brennt

燃えていくのを見てる 燃えていくのを見てる

Ja, ich steh vor deinem Mercedes Benz

ああ、君のメルセデス・ベンツの前に立ってる

Und schau in die Flammen

炎の中を見つめてる