Langbeats
Captain Europa – Marteria

Marteria

「Captain Europa」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
中級
リリース
2026
ジャンル
Rap, Hip-Hop
長さ
3:02
  1. Yeah

  2. Captain Europa

    キャプテン・エウローパ

  3. Captain Europa

    キャプテン・エウローパ

  4. Über meinem Bett

    ベッドの上に

  5. Da hängt ein Captain America Poster

    そこにキャプテン・アメリカのポスター

  6. War mal Chef, jetzt Sofa

    昔は上司、今はソファ

  7. Alt und fett, brauch Low Carb

    年寄りでデブ、ロー・カーボが必要

  8. Mein Batmobil ist ein Skoda

    俺のバットモービルはスコダ

  1. Auftragslage katastrophal

    仕事の案件が壊滅的

  2. Kämpf gegen Frauen in Burkas

    ブルカの女たちと戦う

  3. Kämpf gegen Kinder die Boot fahrn'

    子どもたちを相手に ボート漕ぎをぶっ潰せ

  4. Man ich besiegte mal Hitler

    かつて俺が ヒトラーを倒したこともある

  5. Warum hab ich jetzt Beef mit Borat

    なんで今さら ボラットと揉めてんだ?

  6. Depressiv, no Future

    憂鬱(デプレッシブ) 未来なんてない

  7. Keine Kids aber drei Opas

    子どもはいないけど ジジイが三人

  8. Einsamer Captain Europa

    ひとりぼっちのキャプテン・ヨーロッパ

  9. Wer ballert sich mit mir ins Koma?

    誰だよ 俺と一緒に コマ状態までぶっ放しにくるのは?

  10. Zieh die Maske runter

    マスクを下ろせ

  11. Breite Schultern

    肩幅がどでかい

  12. Nehm alles auf mich

    全部 俺が引き受ける

  13. Weil ich schon immer Schuld war

    ずっと前から罪人だったから

  14. Ein Superheld, der allein vor dem Wasserwerfer steht

    ひとりで放水銃の前に立つスーパーヒーロー

  15. Genau das wollt ihr sehn'

    まさにそれを見たいんだろ?

  16. In Europa

    ヨーロッパで

  17. Ja, ja Captain Europa

    そうさ、キャプテン・ヨーロッパ

  18. Kann sein, dass alles Show war

    全部がショーだったのかもしれない

  19. Bin dein Captain Europa

    お前のキャプテン・ヨーロッパさ

  20. Doch keine Liebe für nen Held der nie ein Patriot war

    けど、愛なんてない——愛国者ですらなかった英雄には

  21. Captain Europa

    キャプテン・ヨーロッパ

  22. Captain Europa

    キャプテン・ヨーロッパ

  23. Über meinem Bett da häng jetzt BTS und Pokémon Poster

    ベッドの上には今 BTSとポケモンのポスター

  24. Leonardo Da Vinci, Goethe, Schiller und Mozart

    レオナルド・ダ・ヴィンチ、ゲーテ、シラー、モーツァルト

  25. Figaro, Figaro

    フィガロ、フィガロ

  26. Jeder in meiner Superheldenliga ein Toter

    みんな俺のヒーローリーグの一員で、全員死んでる

  27. Ich falle auseinander wie Lego

    レゴみたいにばらばらになっていく

  28. Bald wieder D-Mark und Lira und Pesos

    もうすぐまたドイツマルクとリラとペソ

  29. Heben die Hand wieder neben den Demos

    デモの横でまた手を挙げる

  30. Alles nicht gut für mein Ego

    全部、俺のエゴにはよろしくない

  31. Bekomm' Preis für den Rechtsruck des Monats

    今月の法右派の逆風で賞をもらう

  32. Da freut sich der Rote Oktober

    赤い十月が大喜びだ

  33. Wär gern eine woke Atommacht

    ウェーリたかった 目覚めた核大国

  34. Doch hab nur Red Bull und Koka

    でもあるのは レッドブルとコカだけ

  35. Captain Europa

    キャプテン・ヨーロッパ

  36. Captain Europa

    キャプテン・ヨーロッパ

  37. Ja das Atmen fällt mir schwer seit Corona

    ああ コロナ以来 息をするのがつらい

  38. Politiker packen Rimowas

    政治家たちゃ リモワをかっぱらう

  39. Renn' um ihr Leben wie Lola

    ロラみたいに 命がけで走る

  40. Überlassen die Sache dem Notarzt

    その件は救急医に任せる

  41. Und ich steh wie ein Idiot da

    で 俺は バカみたいに突っ立ってる

  42. Zieh die Maske runter

    マスクを下ろせ

  43. Breite Schultern

    広い肩

  44. Nehm alles auf mich

    すべてを私が受け止める

  45. Weil ich schon immer Schuld war

    ずっと前から、罪の責任が私にあるから

  46. Ein Pulverfass, das allein vor dem Wasserwerfer steht

    放水銃の前にひとり立つ、火薬庫

  47. Nur durch Gas fließen Tränen

    ガスを通って流れる涙だけが

  48. In Europa

    ヨーロッパで

  49. Ja, ja Captain Europa

    そうそう、キャプテン・ヨーロッパ

  50. Kann sein, dass alles Show war

    すべてがショーだったってことも、あり得る

  51. Bin dein Captain Europa

    俺はキャプテン・ユーロパ、お前のものだ

  52. Doch keine Liebe für'n Held der nie ein Patriot war

    それでも、愛は“英雄”に向かわない。愛国者でもなかったその男には。

  53. Wie erklär ich dir

    どう説明すりゃいい

  54. Wie sag ich es

    どう言えばいい

  55. Dass hier schon aller Tage Abend ist

    ここではすでに、すべての日々が夕べだってこと

  56. Die gelben Sterne von meinem blauen Umhang runter fallen

    青いマントから黄色い星が落ちていく

  57. Und jeder meine Panik spürt

    そして誰もが僕のパニックを感じ取る

  58. Egal wie groß mein Name ist

    名前の大きさなんて関係ない

  59. Oh Captain

    ああキャプテン

  60. Oh Captain

    ああキャプテン

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

gern
喜んでA1
gut
良いA1
immer
いつもA1
jeder
誰でもA1
leben
生きるA1
liebe
愛A1
monats
月のA1
nie
決してA1
oktober
10月A1
packen
詰めるA1

力試し

Captain Europaをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

マルテリアは、マルシモトという名でも知られるドイツのラッパーです。彼はソロ作品としてHalloziehnationやZum Glück in die Zukunftなどが知られており、キャリア初期にはツアーやコラボレーションを行っていました。

Marteriaの他の曲

ドイツ語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Marteria

Captain Europa

Yeah

Captain Europa

キャプテン・エウローパ

Captain Europa

キャプテン・エウローパ

Über meinem Bett

ベッドの上に

Da hängt ein Captain America Poster

そこにキャプテン・アメリカのポスター

War mal Chef, jetzt Sofa

昔は上司、今はソファ

Alt und fett, brauch Low Carb

年寄りでデブ、ロー・カーボが必要

Mein Batmobil ist ein Skoda

俺のバットモービルはスコダ

Auftragslage katastrophal

仕事の案件が壊滅的

Kämpf gegen Frauen in Burkas

ブルカの女たちと戦う

Kämpf gegen Kinder die Boot fahrn'

子どもたちを相手に ボート漕ぎをぶっ潰せ

Man ich besiegte mal Hitler

かつて俺が ヒトラーを倒したこともある

Warum hab ich jetzt Beef mit Borat

なんで今さら ボラットと揉めてんだ?

Depressiv, no Future

憂鬱(デプレッシブ) 未来なんてない

Keine Kids aber drei Opas

子どもはいないけど ジジイが三人

Einsamer Captain Europa

ひとりぼっちのキャプテン・ヨーロッパ

Wer ballert sich mit mir ins Koma?

誰だよ 俺と一緒に コマ状態までぶっ放しにくるのは?

Zieh die Maske runter

マスクを下ろせ

Breite Schultern

肩幅がどでかい

Nehm alles auf mich

全部 俺が引き受ける

Weil ich schon immer Schuld war

ずっと前から罪人だったから

Ein Superheld, der allein vor dem Wasserwerfer steht

ひとりで放水銃の前に立つスーパーヒーロー

Genau das wollt ihr sehn'

まさにそれを見たいんだろ?

In Europa

ヨーロッパで

Ja, ja Captain Europa

そうさ、キャプテン・ヨーロッパ

Kann sein, dass alles Show war

全部がショーだったのかもしれない

Bin dein Captain Europa

お前のキャプテン・ヨーロッパさ

Doch keine Liebe für nen Held der nie ein Patriot war

けど、愛なんてない——愛国者ですらなかった英雄には

Captain Europa

キャプテン・ヨーロッパ

Captain Europa

キャプテン・ヨーロッパ

Über meinem Bett da häng jetzt BTS und Pokémon Poster

ベッドの上には今 BTSとポケモンのポスター

Leonardo Da Vinci, Goethe, Schiller und Mozart

レオナルド・ダ・ヴィンチ、ゲーテ、シラー、モーツァルト

Figaro, Figaro

フィガロ、フィガロ

Jeder in meiner Superheldenliga ein Toter

みんな俺のヒーローリーグの一員で、全員死んでる

Ich falle auseinander wie Lego

レゴみたいにばらばらになっていく

Bald wieder D-Mark und Lira und Pesos

もうすぐまたドイツマルクとリラとペソ

Heben die Hand wieder neben den Demos

デモの横でまた手を挙げる

Alles nicht gut für mein Ego

全部、俺のエゴにはよろしくない

Bekomm' Preis für den Rechtsruck des Monats

今月の法右派の逆風で賞をもらう

Da freut sich der Rote Oktober

赤い十月が大喜びだ

Wär gern eine woke Atommacht

ウェーリたかった 目覚めた核大国

Doch hab nur Red Bull und Koka

でもあるのは レッドブルとコカだけ

Captain Europa

キャプテン・ヨーロッパ

Captain Europa

キャプテン・ヨーロッパ

Ja das Atmen fällt mir schwer seit Corona

ああ コロナ以来 息をするのがつらい

Politiker packen Rimowas

政治家たちゃ リモワをかっぱらう

Renn' um ihr Leben wie Lola

ロラみたいに 命がけで走る

Überlassen die Sache dem Notarzt

その件は救急医に任せる

Und ich steh wie ein Idiot da

で 俺は バカみたいに突っ立ってる

Zieh die Maske runter

マスクを下ろせ

Breite Schultern

広い肩

Nehm alles auf mich

すべてを私が受け止める

Weil ich schon immer Schuld war

ずっと前から、罪の責任が私にあるから

Ein Pulverfass, das allein vor dem Wasserwerfer steht

放水銃の前にひとり立つ、火薬庫

Nur durch Gas fließen Tränen

ガスを通って流れる涙だけが

In Europa

ヨーロッパで

Ja, ja Captain Europa

そうそう、キャプテン・ヨーロッパ

Kann sein, dass alles Show war

すべてがショーだったってことも、あり得る

Bin dein Captain Europa

俺はキャプテン・ユーロパ、お前のものだ

Doch keine Liebe für'n Held der nie ein Patriot war

それでも、愛は“英雄”に向かわない。愛国者でもなかったその男には。

Wie erklär ich dir

どう説明すりゃいい

Wie sag ich es

どう言えばいい

Dass hier schon aller Tage Abend ist

ここではすでに、すべての日々が夕べだってこと

Die gelben Sterne von meinem blauen Umhang runter fallen

青いマントから黄色い星が落ちていく

Und jeder meine Panik spürt

そして誰もが僕のパニックを感じ取る

Egal wie groß mein Name ist

名前の大きさなんて関係ない

Oh Captain

ああキャプテン

Oh Captain

ああキャプテン

Captain Europa

🇩🇪 Marteria
0:000:00