
Marteria
「El Presidente (Instrumental)」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Rap
- 長さ
- 3:44
Ah, ah, ah
ああ、ああ、ああ
Stewardess mit Flugangst, depressiver Clown
飛行恐怖症のスチュワーデス、憂鬱なピエロ
Stehst unter Strom, doch pinkelst gegen diesen Zaun
電流の下に立ってるのに、その柵に向かってちょろちょろやる
Hebamme mit Kinderhass, Öko mit Monster-Trucks
助産師は子ども嫌い、エコ派はモンスタートラック
Spiderman mit Spinn'nphobie, 'ne Nadel, die kein'n Kompass hat
スパイダーマン、蜘蛛恐怖症で、コンパスのない針を持つ
Friedensaktivist und Bordsteinschläger
平和活動家で、路肩を殴るやつ
Ein vom Pech verfolgter Schornsteinfeger
不運に追い回される煙突掃除屋
Deutsche-Bahn-Chef ist pünktlich beim Privatjet
ドイツ鉄道の社長はプライベートジェットで時間どおり
Füllt Champagner ab in Portweingläser
シャンパンをポートワイングラスに注ぐ
Fensterputzer – deine Brille ist verdreckt
窓ふき—その眼鏡、汚れでくすんでる
Sagst, dass du meditierst, doch die Stille ist nicht echt
瞑想してるって言うけど その沈黙は本物じゃない
King Kong ohne Hochhaus, vom Milliardär zur Klofrau
高層ビルなしのキングコング 億万長者からトイレの女
Egal wie schön das Wort, bei deiner Stimme wird mir schlecht
どんなに美しい言葉でも 君の声がするたび吐き気がする
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
エル・プレジデンテ── だってさ 大統領になればいい
El Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
エル・プレジデンテ── いっそ 世界中を治めちゃえ
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
エル・プレジデンテ── それ用の才能はもう十分ある
Druck dein Gesicht auf unser Geld
君の顔を わたしたちのお金に押しつけろ
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
エル・プレジデンテ── だってさ 大統領になればいい
Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
プレジデンテ── いっそ 世界中を治めちゃえ
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
エル・プレジデンテ── それ用の才能はもう十分ある
Druck dein Gesicht auf unser Geld
俺らの金に顔を押し付けて
El Presidente
エル・プレジデンテ
Yeah, yeah, yeah
イェー、イェー、イェー
Von Butterfly zum Schmetterlingszüchter
バタフライから 蝶の飼い手へ
Betrachtest deine Schnapsfässer ganz nüchtern
酒樽を まるで無傷みたいに見つめて
Nimmst das schwarze Weiß, dein Meisterwerk heißt Zebraherden
黒を白に替えりゃ 傑作はゼブラの群れ
Bist Asthmatiker, doch willst eigentlich Trompeter werden
喘息持ちなのに 本当はトランペッターになりたい
Sternzeichen: Elefant, die Welt aus Porzellan
星座はゾウ 世界は磁器のように
Ein Briefträger ohne Postleitzahl'n
郵便番号なしの配達員
Ein Baumfäller mit Nagelfeile
木こりが 爪やすりで
Kannst nicht schwimmen, doch wohnst am Kap der guten Hoffnung und bist Bademeister
泳げないのに、喜望峰に住んでて、しかも水泳の監督だ
Dein harter Kern wird weich gespült
硬い芯は、やわらかく洗い流される
Ein Schweizer Uhrwerk ohne Zeitgefühl
時の感覚のないスイスの時計仕掛け
Rammst den Eisberg, gehst im Eismeer unter
氷山に突っ込み、氷の海に沈んでいく
Ein Orchester ohne Dirigent, das einfach immer weiter spielt
指揮者のいないオーケストラが、ただずっと鳴り続ける
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
エル・プレジデンテ――ほら、簡単に大統領になっちゃえ
El Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
エル・プレジデンテ――じゃあもう、いっそ世界中を治めちゃえ
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
エル・プレジデンテ――それには十分な才能がある
Druck dein Gesicht auf unser Geld
顔を押し付けろ、俺たちのお金に
El Presidente – Werd' doch einfach Präsident
エル・プレジデンテ――ほら、簡単に大統領になっちゃえ
Presidente – Regier doch gleich die ganze Welt
大統領—さあ、いま世界中を支配しちゃえ
El Presidente – Du hast dafür genug Talent
エル・プレジデンテ—それには充分すぎる才能がある
Druck dein Gesicht auf unser Geld
顔をこっちの金に押しつけろ
El Presidente
エル・プレジデンテ
Yeah, reite die Welle, verprass die Million
よし、波に乗れ、百万を湯水のように使い果たせ
Bau dir ein'n Palast und bewach deinen Thron
宮殿を建てて、玉座を見張れ
Sitzt auf deiner Zitadelle mit 'nem Fernglas aus Chrom
クロームの望遠鏡を手に、要塞の上に座って
Genieß deine Zeit bis zur Revolution!
革命が来るまでその時を楽しめ!
El Presidente, El Presidente, El Presidente
エル・プレジデンテ、エル・プレジデンテ、エル・プレジデンテ
El Presidente, El Presidente, El Presidente
エル・プレジデンテ、エル・プレジデンテ、エル・プレジデンテ
El Presidente, El Presidente
エル・プレジデンテ、エル・プレジデンテ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- depressiver
- 憂うつなB2
- meisterwerk
- 傑作B2
- nüchtern
- 冷静B2
- pinkelst
- 小便するB2
- ganze
- 全部のA1
- geld
- お金A1
- genug
- 十分A1
- gesicht
- 顔A1
- gleich
- 同じA1
- guten
- 良いA1
この曲について
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.