
Marteria
「Kein Ende in Sicht」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2007
- ジャンル
- Rap
- 長さ
- 3:36
Marteria, Marteria, Johnny Mo, Magnum 12
マルテリア、マルテリア、ジョニー・モー、マグナム12
Ich hab's geschafft, verdammt! (2x)
やったぜ、くそっ!(2x)
Ich hab's geschafft, ich bin ein teil dieser Szene
やったぜ、このシーンの一部だ
Nein, tut mir leid ich will kein teil dieser Szene sein
いや、ごめんよ このシーンの一部にはなりたくない
Ich rap für meinen sohn, jeder cent für mein erstes Kind
俺は息子のためにラップする 最初の子のために一銭も無駄にしない
Ich darf nur keine scheiße baun, weil ich auf Bewährung bin
俺はただクソみたいなことだけしちゃダメだ 保釈中だからな
Gefährlich ist das leben, komm und fick dich frei
危ないのが人生さ さあ来て フリーになれ
Mach lieber sex mit schwulen als ein job bei der polizei
警官の仕事よりゲイとやるほうがいい
Guck all die Biter, guck all die neider
見ろよ 噛みつく奴らを 見ろよ ねたむ奴らを
Du kannst mich aus dem ghetto holn, doch mein penis bleibt da
ゲットーから俺を連れ出せるかもしれない でも俺のペニスはそこに残る
Ich fick weiter und ich zeig dir einen einblick: mit 14 schon 15, mit 15 schon 30
俺はさらに突っ走る、ちょい見せする:14で15、15ならもう30
Mit 16 schon gang-bang auf cuba mit gleitcreme und claudia, tut mir leid du weinst bei uns beiden
16になりゃギャングバング、キューバでさ 潤滑クリームとクラウディアと、悪いけど泣いてんのは君の方だ
Quasimoto, komm wir fliegen um die häuser
クアジモト、こっち来い 飛び回ろう、家の上を
Ich hab marsimo erschaffen, damit deutschland wieder träum' kann
俺はマルシモを作り上げた ドイツがまた夢を見れるように
Ich geh zu weit, doch das game ist nicht bereit
行き過ぎだって?でもゲームはまだ出来てない
Ich hab 20.000 fans, jedes label will mich signen
20,000人のファンがいる どのレーベルも俺を抱き込みたい
Jedes label will ein' teil von dead rabbit und von mir
どのレーベルもデッド・ラビットの一部と、俺のことを欲しがる
Ich will rap nicht neu erfinden doch mein sound explodiert
ラップを新しくはしない、でも俺のサウンドは爆発する
Und jetzt kommt dirty dasmo, johnny mo und?
そして今だ、ダーティー・ダスモ、ジョニー・モー、で?
Ich hab die besten jungs, meine jungs geben den ton an
最高の仲間がいる、俺の連中が合図を鳴らす
Und ich hab was draus gemacht, verdammt
それで俺はやってのけた、くそっ
Ich habs geschafft, verdammt
俺は成功した、くそっ
Gangster geh und hol mein album aus dem waffenschrank
ギャング呼んで行って、武器棚から俺のアルバムを持ってこい
Es ist, ja es ist, es ist alles cool und alles fängt von vorne an
そう、そうだ、全部最高で、すべては最初から始まる
Und ich hab was draus gemacht, verdammt
それで俺はやってのけた、くそっ
Ich habs geschafft, verdammt
俺は成功した、くそっ
Gangster geh und hol mein album aus dem waffenschrank
ギャング呼んで行って、武器棚から俺のアルバムを持ってこい
Es ist, es ist ja, es ist alles cool und alles fängt von vorne an
そうさ、そう、全部最高で、すべては最初から始まる
Ich habs geschafft, ich bin ein superstar
俺は成功した、スーパー・スターだ
Schon seit der fünften klasse trag ich meine superstars
五年生のときからずっと、俺はスーパースターを身に着けてる
Mr. mar, dieses album ist mein lebenswerk
ねえ まー、これは俺のライフワーク
Doch ich mach 10 davon, deshalb ist es nicht der rede wert
でも俺はその分“10”も出す だからたいした話じゃない
Ich bin ein junkie, ich will mir alles neu kaufen
俺はジャンキー 全部新しく買い直したい
Du bist ein junkie, denn du suchst die nadel im heuhaufen
お前もジャンキーだ だって干し草の山の中の針を探してる
Fucker, ich fick die Hoes im Sandwich
クソ野郎、サンドの中でホーをヤる
Ich rauch das dope unendlich, meine drinks sind hochprozentig
このドープを無限に吸う 俺のドリンクは度数高め
Kleine kinder pogen stängig zu dem Mist du bitch
ちびっ子がな、クソみたいなやつにずっとポゴしてんのか このビッチ
Doch ich zeigs allen wie ein exorbistionist, du bitch
でも俺がみんなに見せてやるよ、エクソビジョニストみたいにな このビッチ
Alles blieibt beim alten, alles ist am wachsen
全部変わらずに残る、すべてが成長していく
Mein rap ist der beste, das splash! bleibt in sachsen
俺のラップは最高だ、splash!はザクセンに残る
Ich bin von weißer Scheiße umgeben wie die Winterspiele
白いクソに取り囲まれてる、冬のオリンピックみたいに
Jedes Mag das nicht über mich schreibt, ist einfach blind vor Liebe
俺について書かない“マジ”は ただ愛に盲目なだけ
Ich imponiere meiner Frau Nina Vigation
俺は妻のニーナ・ヴィゲイションに威張ってみせる
Sie wollte das Arschloch, den meistgehassen Schwiegersohn
あいつは欲しがってたんだ 尻穴みたいなやつと 最も嫌われる義理の息子を
Meine Familie steht hinter mir wie meine Fans
家族は俺の背中に付く まるでファンみたいに
In jeder kleinen Drecksstadt gibt es eine Marsimoto-Gang
どんな小さなドブの街にも マーシモト・ギャングがいる
Ich bin Germanys Next Topkiffer
俺はドイツズ・ネクスト・トップキッファー
Ich bin Germanys Rapgott, ihr wichser
俺はドイツのラップ神 お前らクソ野郎
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- mo
- 〜だろ
- magnum
- マグナム
- geschafft
- やり遂げたA1
- verdammt
- くそ
- teil
- 部分A1
- szene
- 場面
- tut
- する
- leid
- 悲しみB1
- will
- 意志A1
- sohn
- 息子A1
この曲について
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.