
Marteria
「Loft & Liebe」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Rap
- 長さ
- 4:19
Ja, ah
そう、ああ
Ja, ah
そう、ああ
Baby, lass nochmal starten
ベイビー、もう一回やり直そう
Lass die Punks ruhig schlafen
パンクスはそのまま寝かせておけばいい
Denn nach der Party kommt die Afterparty
パーティのあとにはアフターパーティが来る
Riesen Apartment
広すぎるアパート
Überall liegen Verstrahlte
どこにでも被曝したみたいに散らばってる
Kalte Frutti di Mare, weiße Russen mit Sahne
冷たいフリットゥ・ディ・マーレ、白いロシアンを生クリームで
Selbst der Hund spricht spanisch
犬でさえスペイン語で喋る
Spiel mir 'ne Mondscheinsonate
月光のソナタを弾いてくれ
Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo
それから目が悲しくなる前に、ベティ・ブー
Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room
秘密を見せてよ パニック・ルーム
Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy
来いよ、二人で残りのヘネシーをぶっ殺そう
Dеnn das Gefühl allein zu sein, das kеnn' ich gut
だって一人でいるって感じ、俺はよくは分かる
Ey, Dicka, Alda
ねえ、ダィカ、アダ
Ahh, drei so 'ne verrückten Tage
ああ、なんて狂った三日間
Ich bin so fertig
もうめちゃくちゃに疲れた
Richtig am Arsch
まるでクソの役にも立たねえ
Alda, was, das war so ein wunderbarer Abend, ey
アダ、あれはさ…最高に素敵な夜だったよな、なあ
I got the sweetest
I got the sweetest
Hangover
二日酔い
I got the sweetest
いちばん甘いのを手に入れた
Hangover
二日酔い
Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo
涙で目が沈む前に ベティ・ブー
Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room
見せて 君の秘密 パニック・ルーム
Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy
さあ二人で残りのヘネシーを片っ端からやろう
Denn das Gefühl allein zu sein, das kenn' ich gut
ひとりぼっちの感じだけは よく知ってる
Baby, gib mir 'n Best Of
ベイビー ベスト・オブをくれよ
Ich gebe dir Sprit wie Esso
エッソみたいに 燃料を君に注ぐ
Minimal Techno
ミニマル・テクノ
Minimal wie dein Dresscode
ドレスコードはミニマルに
Ich bin deine Rettung
俺はお前の救済(レスキュー)
Bin dein B. A. Baracus
お前のB.A.バラックス(みたいに)
Ich geh' eh als letztes
まあ俺は結局最後に行く
Weck' dich mit Espresso
エスプレッソで起こしてやる
Ich bin komplett fertig, ey
もう完全にぶっ倒れたわ、なぁ
Richtig am Arsch
めちゃくちゃケツのほう(に)
Alda, was, das war so ein wunderbarer Abend, ey
なあ、いったい何だよ──最高の夜だったのに、なぁ
Und scheiße, Mann
くそっ、男
Ich hab' ja gestern auch noch deine Küche einfach so verwüstet
昨日も俺、普通にお前の台所をめちゃくちゃにしてやったしな
I got the sweetest
一番甘いヤツさ
Hangover
ハングオーバー
(Es geht nicht, Alder, ich muss)
(無理だよ、兄弟、俺はやらなきゃ)
I got the sweetest
一番甘いヤツさ
(So schlecht, Digga)
(マジで最悪だ、相棒)
(Ich bin nur am zittern, ich lieg' hier mit drei Decken, Alda)
(ガタガタ震えてんだ、ここに毛布を三枚かぶって寝てるよ、なあ)
Hangover
ハングオーバー
(Ich hab' mir noch tierisch einen weggeholt)
(さらにもう一発、思いきりやっちゃってさ)
(Irgendwie bei der ganzen Dreckskälte und so)
(なんかこのクソみたいな冷え込みのせいでさ)
(Oh mein Gott)
(うわ、マジで)
Und bevor die Augen traurig werden, Betty Boo
そして目が悲しくなる前に、ベティ・ブー
Zeig mir dein'n geheim'n Panic Room
君の秘密を見せてくれよ、パニック・ルーム
Komm wir kill'n zu zweit den Rest vom Hennessy
さあ2人で残りのヘネシーをキメよう
Denn das Gefühl allein zu sein, das kenn' ich gut
だって“ひとり”って感じ——それ、俺はよく知ってる
I got the sweetest
いちばん甘い
Hangover
ハングオーバー
I got the sweetest
いちばん甘い
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- gestern
- 昨日A1
- gut
- 良いA1
- hund
- 犬A1
- kalte
- 冷たいA1
- kommt
- 来るA1
- küche
- 台所A1
- mann
- 男A1
- richtig
- 正しいA1
- ruhig
- 静かA1
- schlafen
- 眠るA1
この曲について
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.