
Marteria
「Marteria Girl」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2010
- ジャンル
- Rap
- 長さ
- 3:31
Ich bin ein Marteria Girl
マー ט Eria・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
マー テリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
マー テリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
マー テリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
マー テリア・ガール
Marteria Girl Marteria Girl
マー テリア・ガール マー テリア・ガール
Mein name ist Marteria und du bist mein Up-Town Girl
名前はマー テリア、君は僕のアップタウン・ガール
Du allein bringst mein Eisfach zum abtau'n, Girl
君ひとりで僕の冷凍庫が解けてく――ガール
Kaufst Unterwäsche, ziehst nie welche an
下着を買ってくれるのに、着たことはない
Schenkst mir 'n Lächeln und ich flieg an die Wand
君がくれる笑顔で、僕は壁に飛んでいく
Du bist brilliant, du bist Eis am Stil Kleine
君はまぶしい、アイスの棒みたいに 小さな
Brauchst kein "Bling Bling", blingst von alleine
必要ない“ブリング・ブリング”、勝手に光ってる
Und ich bin dein blinder Hund an der Leine
それで俺は、君の首輪につながれた盲目の犬
Glaub dir alles, deine Lügen haben lange Beine
信じてくれよ、君の嘘には長い脚がある
Überall Lippenstift auf dreckigen Tassen
どこにでも口紅、汚れたマグカップの上
Doch nix ist dreckiger als deine dreckige Lache
でも何より汚いのは——君のその汚い笑い声
Trinken den Gin aus der Flasche, bin dein Genie in the Bottle
ボトルからジンを飲み干す、俺は君の“ジーニー” in the Bottle
Du hast drei Wünsche frei und wünschst dir dreimal meine Platte
願い事は三つ叶う、欲しいのは三度、俺のこのプレート
Spulst vor bei Liebesszenen, ist nicht viel zu sehen
ラブシーンをスキップする、映ってるものはあまりない
Hast Feuchtgebiete nie gelesen, denn du bist schön
湿地を読まずにきたんだ、だって君はきれい
Wir geh'n aus, nach dem Essen bist du satt
ごはんのあと 君はもう満たされて 僕らは出かける
Nimmst beim Fahrstuhl fahren ab
エレベーターで上がる時 省くんだ
Du bist mein Marteria Girl
君は僕のマテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマテリア・ガール
Marteria Girl Marteria Girl
マテリア・ガール マテリア・ガール
Du bist mein Marteria Girl
君は僕のマテリア・ガール
Du bist mein Marteria Girl
君は僕のマテリア・ガール
Ouh Yeah, gib mir mehr du bist es wert
おぉイェー もっとくれよ 君は価値がある
Du bist mein Marteria Girl
君は俺のマルテリア・ガール
Musst auf nichts verzichten, darfst in Bayern junge Christen mit Kopftuch unterrichten
何も諦めなくていい——バイエルンで若いクリスチャンに、頭にスカーフを巻いたまま教えてやれる
Knackst in zwei Stunden den Da Vinci Code
たった二時間でダ・ヴィンチ・コードをノックアウト
Lässt dein verrückten alten Vater bei dir unten im Kellern wohn'
狂ったお前の古い親父を、地下のセラーでお前が一人下で住まわせる
Liebeskummer? - Du schiebst 'ne Nummer
失恋?——お前は“次の番号”を押し出す
Stehst über den Dingen aber liegst lieber drunter
ものの上に立つ顔してるのに、横ではなく、むしろ下に寝そべる
Deine Freunde sind krank, ha'm keine Zeit
友だちは病んでる、でも時間はない
Du ziehst um und trägst die Waschmaschiene ganz allein
引っ越して、洗濯機を運ぶのもお前ひとり
Guck nicht mehr aus dem Fenster, kann mich endlich wieder raus trauen
窓の外を見るなよ。やっとまた、外に出る勇気をくれるから
Denn hab ich Stress mit Gangstern weiß ich du würdest mich raushau'n
だって俺がギャングと揉めるなら、お前は俺を助けに飛び出してくれるってわかってる
Ich bin wach doch seh' meine Traumfrau
目は覚めてる でも僕は夢の彼女を見てる
Denn tritt man auf 'ne Schnecke muss man ihr 'n neues Haus bau'n
だってカタツムリを踏みつけたら 彼女に新しいお家を作らなきゃ
Du bist mein Marteria Girl
君は僕のマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Marteria Girl Marteria Girl
マーテリア・ガール マーテリア・ガール
Du bist mein Marteria Girl
君は僕のマーテリア・ガール
Du bist mein Marteria Girl
君は僕のマーテリア・ガール
Ouh Yeah, gib mir mehr du bist es wert
オーイエー もっとくれよ 君はそれだけの価値がある
Du bist mein Marteria Girl
君は僕のマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Marteria Girl Marteria Girl
マーテリア・ガール マーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Ich bin ein Marteria Girl
僕はマーテリア・ガール
Marteria Girl Marteria Girl
マーテリア・ガール マーテリア・ガール
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- alleine
- ひとりでA1
- alles
- すべてA1
- brauchst
- 必要だA1
- darfst
- していいA1
- drei
- 3A1
- eis
- アイスA1
- essen
- 食べるA1
- fahren
- 運転するA1
- flasche
- びんA1
- frei
- 自由A1
この曲について
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.