
Marteria
「Zug der Erkenntnis」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Rap
- 長さ
- 3:23
spieglein spieglein an der wand
鏡よ鏡よ 壁のそばで
sag wer soll das sein?
ねえ いったい誰のこと?
hab dich fast nicht wieder erkannt
ほとんど気づかなかったよ
sagt jackill zu hide
ジャキルがハイドに言う
hoffentlich sprengt ein roboter
どうかロボットが爆破してくれますように
den samsonite koffer
サムソナイトのスーツケース
in terminal 1
ターミナル1で
alles da drin is von mir
中にあるものは全部 俺のだ
doch irgendwie alles nicht meins
でもなんだか全部 俺のじゃない
kein 1000 dollar pullover
1,000ドルのプルオーバーはない
schick meine uhr zurück nach daytona
デイトナに俺の時計を返せ
weil alles nur show war
だって全部、ただのショーだった
seh diese welt fühle die ohnmacht
この世界を見て 無力感を感じる
weder retter noch notarzt
救いの手も 救急医もいない
bin nur rapper kein mozart
ただのラッパー モーツァルトじゃない
spiegelgesellschaft wie borat
鏡の社会 まるでボラット
spiegelgesellschaft wie koka
鏡の社会 まるでコカ
ja ich steh zu mein fehlern
ああ 俺は自分の過ちに肩を並べる
mach sie so gross damit jeder sie sehn kann
みんなに見えるように それをこんなに大きくする
soviele ecken und kanten die denken
角も稜線も あれだけあるのに 考えるんだ
ich hätte nen job bei ikea
アイケアの仕事があるはずだった
der zug der erkenntnis fährt ein
真理の列車がやって来る
steh hier im scheinwerferlicht
ここに立ってスポットライトを浴びてる
ja vielleicht ändert er mich oder auch nicht
ええ、変えてくれるかもしれない それとも変わらないかも
doch es tut weh wenn er mich trifft
けれど僕は傷つくんだ それが僕に当たると
und der langersehnte zug läuft ein und der langersehnte zug läuft ein
待ち望んだ列車が走り出す 待ち望んだ列車が走り出す
soviele trennungen durch
別れはいくつもあるけど
doch blick auf viel gutes zurück
それでも たくさんのいいことを振り返れる
ein teil von mir bleibt bei dir
僕の一部は君のもとに残る
ein teil von dir nehm ich mit
君の一部は僕が連れていく
ja bin oft eine diva, bin ein idiot manchmal verrückt
しょっちゅうディーヴァだ バカみたいなときも たまに狂ってる
oft genug schuld
いつだって十分 自分に罪がある
doch bin nicht verantwortlich für euer glück
でも俺は お前らの幸せには責任ない
will mich mit allen vertragen
みんなと仲良くしたい
doch freunde fühln sich verraten
それでも友だちは 裏切られた気がする
bin nicht mehr der marten
もう俺はマーテンじゃない
wie vor 10 jahrn, neue dekade
あの頃みたいに 10年前のまま 新しいデケイド
geld is nicht alles würd ich nie wieder sagen
金がすべてじゃない もう二度と言わないけど
doch da draussen is noch mehr
でも外には もっとある
brauch nicht warten auf die nächste biblische plage
次の“聖書の大災厄”を待つ必要なんてない
jedes neues kapitel
新しい章が始まるたび
sollte im frieden starten
戦いのない平和のうちに始めるべきだ
4 stunden weg schlagen bomben ein
爆弾を抱えたまま4時間、時間をつぶして
und wir frühstücken gerade
いま俺たちは朝食をとってる
man kann die welt nicht verändern
世界は変えられないんだ
ja die erkenntnis tut weh
わかってはいるけど、それが痛い
doch überall sollte stehn solange man kann soviel wie geht
だからどこにでも掲げておけるうちは、できるだけ多く
und der langersehnte zug läuft ein und der langersehnte zug läuft ein
待ち焦がれた列車が入ってきて、待ち焦がれた列車が入ってきて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- allen
- すべてにA1
- alles
- すべてA1
- denken
- 考えるA1
- fährt
- 走るA1
- fehlern
- 誤りA1
- freunde
- 友だちA1
- fühle
- 感じるA1
- genug
- 十分A1
- glück
- 幸運A1
- gutes
- 良いものA1
この曲について
Marteria is a German rapper who also records under the name Marsimoto. He is known for his solo releases such as Halloziehnation and Zum Glück in die Zukunft, along with his touring and collaborations earlier in his career.