Tim Bendzko

「Auch wenn es gelogen ist」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Ich will das jetzt, hier, alles

   今、ここで、全部ほしい

2. Ich hab Dich so sehr vermisst

   君をこんなにもずっと恋しくて

3. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

   君にまだ会えてないとしても

4. Das hier glänzt so schön

   ここはこんなにきらめいて

5. Das hier zieht mich magisch an

   ここには魔法みたいに引き寄せられる

6. Ich weiss noch nicht wofür

   まだ何のためか分からない

7. Ich brauche es sicher irgendwann

   きっといつか必要になる

8. Oh welcher Zufall das ich dich hier finde

   なんて偶然——ここで君に出会えるなんて

9. Wer hätte das gedacht

   誰が思っただろう

10. Dein Anblick berauscht meine Sinne

    君の姿に、僕の感覚は酔いしれる

11. Mit Dir mach ich den Tag zur Nacht

    君となら 昼を夜にする

12. Ich will das jetzt, hier, alles

    今ここで すべてを欲しい

13. Ich hab Dich so sehr vermisst

    ずっと すごく君を恋しく思ってた

14. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

    まだ君に会えてないとしても

15. Ich will das jetzt, hier, alles

    今ここで すべてを欲しい

16. Ich hab Dich so sehr vermisst

    ずっと すごく君を恋しく思ってた

17. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

    まだ君に会えてないとしても

18. Es grenzt an ein Wunder das ich atmen konnte

    息ができたって それは奇跡に近い

19. bevor Du in mein Leben tratst.

    君が僕の人生に現れる前に。

20. Ich muss es Dir ganz ernsthaft sagen

    君に真剣に伝えなきゃいけない

21. wie traurig mein Leben vor Dir war

    君の前の僕の人生、どれほど悲しかった

22. Ich geb Dich nicht zurück

    君は返さない

23. Ich halt Dich fest solang Du bei mir t

    君が僕のそばにいる限り、ずっと抱きしめる

24. Alle werden staunen wenn Sie sehn

    みんな驚くさ、見たらきっと

25. das man mich jetzt in einer neuen Liga trifft.

    いまの僕は、新しい次元のステージで君に出会うんだ。

26. Ich will das jetzt, hier, alles

    今ここで、全部欲しい

27. Ich hab Dich so sehr vermisst

    君をあまりにも恋しく思ってた

28. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

    まだ君に会えてなくても

29. Ich will das jetzt, hier, alles

    今ここで、全部欲しい

30. Ich hab Dich so sehr vermisst

    君をあまりにも恋しく思ってた

31. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

    たとえまだ君に出会ってないとしても

32. Aber dann kam der Moment

    でもその時がやって来た

33. Du zeigst dein wahres Gesicht

    君が本当の顔を見せる

34. Ich dreh und wende die Fakten,

    事実をあれこれひっくり返しても

35. und fakt ist ich brauch Dich eigentlich nicht.

    結局のところ――本当は君なんて要らない

36. Aber Ich will das jetzt, hier, alles

    でも今 ここで すべてを

37. Ich hab Dich so sehr vermisst

    君がいなくて すごく恋しかった

38. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

    たとえまだ君に出会ってないとしても

39. Ich will das jetzt, hier, alles

    今 ここで すべてを

40. Ich hab Dich so sehr vermisst

    君がいなくて すごく恋しかった

41. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

    まだ君に出会えていなくても

42. Ich will das jetzt, hier, alles

    いまここで、全部欲しい

43. Ich hab Dich so sehr vermisst

    ずっとすごく君を恋しく思ってた

44. auch wenn Du mir noch nicht begegnet t

    まだ君に出会えていなくても

Lyrics powered by www.musixmatch.com