Langbeats
Trag dich – Tim Bendzko

Tim Bendzko

「Trag dich」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
2019
ジャンル
Pop
長さ
3:13
  1. Alles im Fluss

    すべてが流れている

  2. Alles verschwimmt

    すべてが滲んでいく

  3. Bin vollkommen bei mir

    私は完全に自分の中にいる

  4. Weiß nur nich', wohin

    ただ、行き先は分からない

  5. Müsste eigentlich weiter

    本当はもう進むべき

  6. Es wär' eigentlich Zeit

    そろそろ時間のはず

  7. Mein stiller Begleiter

    私の静かな伴侶

  8. Is' noch nich' bereit

    まだ準備ができてない

  1. Ich trag' dich mit mir rum

    君を連れまわしているみたいに

  2. Wie ein Schatten auf der Seele

    魂の上に残る影みたいに

  3. Wenn ich die Augen schließe

    目を閉じると

  4. Hör' ich dich noch reden

    まだ君の声が聞こえる

  5. Komm' nich' von dir los

    君から離れられない

  6. Umgibst mich wie Nebel

    君は霧のように僕を包む

  7. Trag' dich mit mir rum

    君を連れて歩くんだ

  8. Ich trag' dich mit mir rum

    君を連れて歩いていく

  9. Hängst an mir

    君は僕にしがみつく

  10. Wie nasse Kleider

    濡れた服みたいに

  11. Ziehst mich in die Tiefe

    僕を深みへ引きずり込む

  12. Erinnerung wie Treibsand

    記憶は砂を押し流すみたいに

  13. Du bist wie ein Schnitt

    君はまるで刃のよう

  14. In meiner Seite

    僕の中の一ページで

  15. Dass ich nicht verblute

    血が止まらないわけじゃない

  16. Heißt nicht, dass ich verheile

    癒えるって意味じゃない

  17. Ich trag' dich mit mir rum

    君をずっと抱えて歩き回る

  18. Wie ein Schatten auf der Seele

    魂の上に影のように

  19. Wenn ich die Augen schließe

    目を閉じたら

  20. Hör' ich dich noch reden

    まだ君の声で話すのが聞こえる

  21. Komm' nich' von dir los

    自分から離れられないで

  22. Umgibst mich wie Nebel

    霧みたいに僕を包み込む

  23. Trag' dich mit mir rum

    君を連れて 俺と歩き回る

  24. Ich trag' dich mit mir rum

    君を連れて 俺と歩き回る

  25. Dass die Erinnerung mich schmerzt

    思い出に痛むってこと

  26. Heißt nich', dass ich sie nich' schätze

    だからって それを大事にしないわけじゃない

  27. Dass ich drüber hinweg bin

    もう乗り越えてるわけじゃない

  28. Heißt nich', dass ich dich vergess'

    君のことを忘れたってことじゃない

  29. Ich trag' dich mit mir rum

    君を連れて 俺と歩き回る

  30. Wie ein Schatten auf der Seele

    魂の上に落ちる影みたいに

  31. Wenn ich die Augen schließe

    目を閉じたら

  32. Hör' ich dich noch reden

    まだ君が話す声が聞こえる

  33. Komm' nich' von dir los

    離れないで

  34. Umgibst mich wie Nebel

    霧のように僕を包み込む

  35. Trag' dich mit mir rum

    お前を連れて歩く

  36. Ich trag' dich mit mir rum

    お前を連れて歩く

  37. (Ich trag' dich mit mir rum)

    (お前を連れて歩く)

  38. (Uuuh, uh-uuh)

    (うーん、うーうー)

  39. (Uuuh, uuh, uuh-uuh)

    (うーん、うーん、うーうー)

  40. Komm' nich' von dir los

    離れないで

  41. Umgibst mich wie Nebel

    霧のように僕を包み込む

  42. Trag' dich mit mir rum

    お前を連れて歩く

  43. Ich trag' dich mit mir rum

    君を連れて、ずっと持ち歩く

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

alles
すべてA1
fluss
川A1
verschwimmt
ぼやける
vollkommen
完全に
weiß
白いA1
wohin
どこへA1
müsste
〜すべきA1
eigentlich
本当はA2
weiter
さらにA1
zeit
時間A1

力試し

Trag dichをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Tim Bendzkoはドイツのシンガーソングライター兼ギタリストです。ポップ音楽とデビューアルバム「Wenn Worte Meine Sprache Wären」で知られ、2009年にベルリンの才能コンペティションで優勝し、ソニーと契約して注目を集めました。

Tim Bendzkoの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Tim Bendzko

Trag dich

Alles im Fluss

すべてが流れている

Alles verschwimmt

すべてが滲んでいく

Bin vollkommen bei mir

私は完全に自分の中にいる

Weiß nur nich', wohin

ただ、行き先は分からない

Müsste eigentlich weiter

本当はもう進むべき

Es wär' eigentlich Zeit

そろそろ時間のはず

Mein stiller Begleiter

私の静かな伴侶

Is' noch nich' bereit

まだ準備ができてない

Ich trag' dich mit mir rum

君を連れまわしているみたいに

Wie ein Schatten auf der Seele

魂の上に残る影みたいに

Wenn ich die Augen schließe

目を閉じると

Hör' ich dich noch reden

まだ君の声が聞こえる

Komm' nich' von dir los

君から離れられない

Umgibst mich wie Nebel

君は霧のように僕を包む

Trag' dich mit mir rum

君を連れて歩くんだ

Ich trag' dich mit mir rum

君を連れて歩いていく

Hängst an mir

君は僕にしがみつく

Wie nasse Kleider

濡れた服みたいに

Ziehst mich in die Tiefe

僕を深みへ引きずり込む

Erinnerung wie Treibsand

記憶は砂を押し流すみたいに

Du bist wie ein Schnitt

君はまるで刃のよう

In meiner Seite

僕の中の一ページで

Dass ich nicht verblute

血が止まらないわけじゃない

Heißt nicht, dass ich verheile

癒えるって意味じゃない

Ich trag' dich mit mir rum

君をずっと抱えて歩き回る

Wie ein Schatten auf der Seele

魂の上に影のように

Wenn ich die Augen schließe

目を閉じたら

Hör' ich dich noch reden

まだ君の声で話すのが聞こえる

Komm' nich' von dir los

自分から離れられないで

Umgibst mich wie Nebel

霧みたいに僕を包み込む

Trag' dich mit mir rum

君を連れて 俺と歩き回る

Ich trag' dich mit mir rum

君を連れて 俺と歩き回る

Dass die Erinnerung mich schmerzt

思い出に痛むってこと

Heißt nich', dass ich sie nich' schätze

だからって それを大事にしないわけじゃない

Dass ich drüber hinweg bin

もう乗り越えてるわけじゃない

Heißt nich', dass ich dich vergess'

君のことを忘れたってことじゃない

Ich trag' dich mit mir rum

君を連れて 俺と歩き回る

Wie ein Schatten auf der Seele

魂の上に落ちる影みたいに

Wenn ich die Augen schließe

目を閉じたら

Hör' ich dich noch reden

まだ君が話す声が聞こえる

Komm' nich' von dir los

離れないで

Umgibst mich wie Nebel

霧のように僕を包み込む

Trag' dich mit mir rum

お前を連れて歩く

Ich trag' dich mit mir rum

お前を連れて歩く

(Ich trag' dich mit mir rum)

(お前を連れて歩く)

(Uuuh, uh-uuh)

(うーん、うーうー)

(Uuuh, uuh, uuh-uuh)

(うーん、うーん、うーうー)

Komm' nich' von dir los

離れないで

Umgibst mich wie Nebel

霧のように僕を包み込む

Trag' dich mit mir rum

お前を連れて歩く

Ich trag' dich mit mir rum

君を連れて、ずっと持ち歩く