Langbeats
Bei dir sein – Tim Bendzko

Tim Bendzko

「Bei dir sein」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
中級
リリース
2013
ジャンル
Pop
長さ
3:00
  1. Mein Kleiderschrank ist voll

    僕のクローゼットはいっぱい

  2. Doch mein Kühlschrank leer

    でも 冷蔵庫は空っぽ

  3. Flieg' durch's ganze Land aber

    国中を飛び回れって でも

  4. Keine Kohle für die Miete mehr

    家賃の金なんてもうない

  5. Nehm' mir kaum noch Zeit

    自分のために使う時間なんて ほとんどない

  6. Um ich selbst zu sein

    それでも 自分自身でいるために

  7. Bin aus allem raus

    もう何もかも尽きてる

  8. Doch für dich schalt' ich mein Handy aus

    でも君のために 携帯は切るよ

  9. Ich will sowas von, sowas von

    そうなりたい すごくそうなりたい

  10. Immer wieder bei dir sein

    何度でも 君のそばにいたい

  11. Ich will sowas von, sowas von

    こうも こうも

  12. Immer wieder bei dir sein

    何度も君のそばにいる

  13. Immer wieder bei dir sein

    何度も君のそばにいる

  14. Ich will mit dir zu zweit alleine sein

    君と二人きり ふたりきりでいたい

  15. Wir schließen uns in deiner Wohnung ein

    君の部屋に閉じこもろう

  16. Zwischen uns darf nichtmal Platz zum Atmen sein

    ふたりの間には 息をする余地すらいらない

  17. Das Salz auf deiner Haut wird meine Wirklichkeit

    君の肌にある塩が 僕の現実になる

  18. Du darfst jetzt nicht verlegen sein

    今は照れないで

  19. Ich will sowas von, sowas von

    こうも こうも

  20. Immer wieder bei dir sein

    何度も君のそばにいる

  21. Ich will sowas von, sowas von

    想いはもう すっごい すっごい

  22. Immer wieder bei dir sein

    何度でも君のそばに

  23. Immer wieder bei dir sein

    何度でも君のそばに

  24. Mein Portmonee ist voll,

    僕の財布は満杯、

  25. Doch mein kopf ist leer

    でも頭はからっぽ

  26. Fahr' durch's ganze Land und

    国中を走り抜けて

  27. Finde keine klaren Gedanken mehr

    でももう はっきりした考えなんて

  28. Wünschste du wärst hier

    君がここにいたらって

  29. Wüsch' es mir so sehr ich

    それができるなら どれだけ願っても

  30. Will es immer mehr

    もっと もっと欲しくなる

  31. Ich will dich immer, immer mehr

    君をずっと、ずっともっと

  32. Ich will sowas von, sowas von

    ものすごく、ものすごく

  33. Immer wieder bei dir sein

    何度も何度も君のそばにいたい

  34. Ich will sowas von, sowas von

    ものすごく、ものすごく

  35. Immer wieder bei dir sein

    何度も何度も君のそばにいたい

  36. Immer wieder bei dir sein

    何度も何度も君のそばにいたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

platz
場所A1
salz
塩A1
schließen
閉じるA1
selbst
自分自身A1
voll
満杯A1
wärst
〜だったらA1
wieder
もう一度A1
kleiderschrank
衣装棚A2
kühlschrank
冷蔵庫B1
leer
空A1

この曲について

Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.

Tim Bendzkoの他の曲

ドイツ語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Tim Bendzko

Bei dir sein

Mein Kleiderschrank ist voll

僕のクローゼットはいっぱい

Doch mein Kühlschrank leer

でも 冷蔵庫は空っぽ

Flieg' durch's ganze Land aber

国中を飛び回れって でも

Keine Kohle für die Miete mehr

家賃の金なんてもうない

Nehm' mir kaum noch Zeit

自分のために使う時間なんて ほとんどない

Um ich selbst zu sein

それでも 自分自身でいるために

Bin aus allem raus

もう何もかも尽きてる

Doch für dich schalt' ich mein Handy aus

でも君のために 携帯は切るよ

Ich will sowas von, sowas von

そうなりたい すごくそうなりたい

Immer wieder bei dir sein

何度でも 君のそばにいたい

Ich will sowas von, sowas von

こうも こうも

Immer wieder bei dir sein

何度も君のそばにいる

Immer wieder bei dir sein

何度も君のそばにいる

Ich will mit dir zu zweit alleine sein

君と二人きり ふたりきりでいたい

Wir schließen uns in deiner Wohnung ein

君の部屋に閉じこもろう

Zwischen uns darf nichtmal Platz zum Atmen sein

ふたりの間には 息をする余地すらいらない

Das Salz auf deiner Haut wird meine Wirklichkeit

君の肌にある塩が 僕の現実になる

Du darfst jetzt nicht verlegen sein

今は照れないで

Ich will sowas von, sowas von

こうも こうも

Immer wieder bei dir sein

何度も君のそばにいる

Ich will sowas von, sowas von

想いはもう すっごい すっごい

Immer wieder bei dir sein

何度でも君のそばに

Immer wieder bei dir sein

何度でも君のそばに

Mein Portmonee ist voll,

僕の財布は満杯、

Doch mein kopf ist leer

でも頭はからっぽ

Fahr' durch's ganze Land und

国中を走り抜けて

Finde keine klaren Gedanken mehr

でももう はっきりした考えなんて

Wünschste du wärst hier

君がここにいたらって

Wüsch' es mir so sehr ich

それができるなら どれだけ願っても

Will es immer mehr

もっと もっと欲しくなる

Ich will dich immer, immer mehr

君をずっと、ずっともっと

Ich will sowas von, sowas von

ものすごく、ものすごく

Immer wieder bei dir sein

何度も何度も君のそばにいたい

Ich will sowas von, sowas von

ものすごく、ものすごく

Immer wieder bei dir sein

何度も何度も君のそばにいたい

Immer wieder bei dir sein

何度も何度も君のそばにいたい