Tim Bendzko

「Ich halte dich fest」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. Man merkt der wind setzt dir zu

   風が君を押してくるのがわかる

2. du kommst nicht einen schritt voran

   一歩も前に進めない

3. wie lange wehrst du dich jz schon

   もうどれくらい、その戦いを続けてるんだ？

4. und kommst nicht dagegen an

   それでも何も変えられない

5. ich halte dich fest

   君を抱きとめる

6. damit du wieder schlafen kannst

   また眠れるように

7. ich halte dich fest ich weiß das ich dich jeder zeit wieder verlieren kann

   抱きとめる、いつでも君を手放してしまえることを私は知ってる

8. du bist so müde

   君はあまりにも疲れてる

9. siehst wie deine zeit zerinnt

   時間がほどけていくのが見えてる

10. und die zeiger zurück zu drehn

    針を元に戻すように

11. macht leider keinen sinn

    残念ながら、意味がない

12. und deine beine tragen dich nicht mehr überall hin

    そしてその脚は、もうどこへでも連れては行ってくれない

13. wenn du mich lässt

    もし君が僕を許すなら

14. führ ich dich aus diesem labyrinth

    この迷宮から君を導く

15. dahin wo alle glücklich sind

    みんなが幸せな場所へ

16. ich stell mich für dich in den wind

    君のために、風になって立ち尽くす

17. ich halte dich fest

    君を抱きとめる

18. damit du wieder schlafen kannst

    君がまた眠れるように

19. ich halte dich fest ich weiß das ich dich jeder zeit wieder verlieren kann

    君を抱きとめる——いつでもまた君を失うかもしれないって分かってる

20. ich geb dich nicht jetzt schon auf

    今はまだ、君を諦めない

21. sie wollen uns trennen

    彼らは僕らを引き裂こうとしてる

22. lass dich nicht blenden

    惑わされないで

23. ich geb dich nicht jetzt schon auf

    僕は君を、今の段階では諦めたりしない

24. dies ist nicht das ende

    これは終わりじゃない

25. nicht das ende

    終わりじゃない

26. ich halte dich fest

    君を抱きしめる

27. damit du wieder schlafen kannst

    君がまた眠れるように

28. ich halte dich fest ich weiß das ich dich jeder zeit wieder verlieren kann

    君を抱きしめる いつでもまた君を手放してしまえることを僕は知ってる

29. ich halte dich fest

    君を抱きしめる

30. damit du wieder schlafen kannst

    君がまた眠れるように

31. ich halte dich fest ich weiß das ich dich jeder zeit wieder verlieren kann

    抱きしめてる　わかってる　いつだってまた君を手放してしまえることを

Lyrics powered by www.musixmatch.com