
Tim Bendzko
「Ich kann alles sehen」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:53
Ich kenn die Nachrichten von Morgen schon heut
もう明日のニュースは、今日のうちに分かってる
Ich weiß, was morgen geschieht
明日どうなるか、私は知ってる
Ich kannte die Antwort, da war die Frage noch nicht da
問いがまだそこに来る前から、答えを知ってた
Ich wechsel den Standort, bevor der Regen kam
雨が来る前に、居場所を変える
Ich bin in einem Déjà-vu gefangen
デジャヴに囚われている
Denn alles was passiert, ist mir schon bekannt
だって起こることは、何もかももう分かってる
Ich kann das alles sehen
これなら全部見えてる
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
それでも君と同じように、そんなの無理だって分かってる
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
未来を見たんだ、そして本当に起きる
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
これなら全部見えてる—これなら全部見えてる
Bestimmt ahnst Du noch nichts von Deinem Glück
たぶん、君はまだ何も気づいてないよ 君の幸運のこと
Und wenn du wüsstest, was ich seh, hieltest Du mich für verrückt
もし君が知ったら、僕の見てるものを…君はきっと僕を狂ってるって思う
Ich kenn Dich schon so lang
もうずいぶん前から君のことを知ってる
Nur Dein Name kam irgendwie nicht bei mir an
なのに、君の名前だけがどういうわけか僕のところへ届かなかった
Ich bin in einem Déjà-vu gefangen
僕はデジャヴの檻に閉じ込められてる
Denn alles was passiert, ist mir schon bekannt
起きることは全部、もう僕には分かってる
Ich kann das alles sehen
全部が見えるんだ
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
そして僕も君と同じように分かってる——これはうまくいかないって
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
未来を見たんだ、ほんとに起きるよ
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
全部が見える——全部が見える
Ich hab Bilder vor mir von Dingen, die bald passiert
近いうちに起こることの映像が、もう目の前にある
Sie kommen einfach so zu mir
そのまま、ふいに私のところへやって来る
Ich hab Bilder von Dir in meinem Kopf jetzt und hier
今ここに、頭の中で君の姿が広がってる
Ich weiß, Du gehörst zu mir
わかってるよ、君は僕のものだって
Ich kann das alles sehen
このすべてを見ていられる
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
それでも君と同じように、そんなのは無理だって
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
未来を見たんだ—それは本当に起きる
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
このすべてを見てる—このすべてを見てる
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
このすべてを見てる—このすべてを見てる
Ich kann das alles sehen
このすべてを見てる
Und ich weiß doch genauso wie Du, dass das nicht geht
それができないってこと、君と同じように僕も知ってる
Ich hab die Zukunft gesehen und es wird wirklich geschehen
僕は未来を見たんだ それは本当に起こる
Ich kann das alles sehen-Ich kann das alles sehen
すべて見える——すべて見える
Ich kann das alles sehen
すべて見える
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- kenn
- 知ってる
- nachrichten
- ニュースA1
- morgen
- 明日A1
- heut
- 今日
- geschieht
- 起こる
- kannte
- 知ってたB1
- antwort
- 答えA1
- frage
- 質問A1
- wechsel
- 変化
- standort
- 場所
この曲について
Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.