
Tim Bendzko
「Wer weiß was uns erwarten wird」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:30
Wer weiß, was uns erwarten wird
私たちを待つものが、いったい何か誰が知る
Vielleicht stehen bald alle Uhren still
もしかしたらそのうち、すべての時計が止まるかも
Wer weiß, was uns erwarten wird
私たちを待つものが、いったい何か誰が知る
Wenn niemand sein Gesicht verlieren will
誰も顔を失いたくないなら
Die Zeichen waren deutlich, wir sind alle in Gefahr
合図ははっきりしていた——私たちはみな危機の中にいる
Schließt euch ein, versteckt euch, denn der Untergang ist nah
閉じこもれ、身を隠せ。終わりはもうすぐだ
Wir haben's alle lange kommen sehen
ずっと前から、みんな来るのを見ていた
In aller Ruhe weggesehen
落ち着いたまま、ただ見て見ぬふりを
Wer weiß, was uns erwarten wird
私たちを待つものが、いったい何か誰が知る
Vielleicht stehen bald alle Uhren still
もしかしたらそのうち、すべての時計が止まるかも
Wer weiß, was uns erwarten wird
私たちを待ち受けるものが何かなんて、誰にもわからない
Wenn niemand sein Gesicht verlieren will
誰も顔を失いたくはないのなら
Wir suchen nach der Lösung für ein altes Problem
僕らは古い問題の答えを探している
Euer fanatisches Getöse steht uns immer noch im Weg
君たちの狂信じみた喧騒が、まだ道を塞いでいる
Wir haben die Wahrheit ignoriert
僕らは真実を見て見ぬふりをした
Denn was soll uns schon passieren?
だって、いったい何が僕らに起きるっていうんだ?
Wer weiß, was uns erwarten wird
私たちを待ち受けるものが何かなんて、誰にもわからない
Vielleicht stehen bald alle Uhren still
もしかしたら、まもなくすべての時計が止まる
Wer weiß, was uns erwarten wird
私たちを待ち受けるものが何かなんて、誰にもわからない
Wenn niemand sein Gesicht verlieren will
誰も顔を失いたくはないのなら
Wer weiß, was uns erwarten wird
誰が知るだろう これから何が待っているか
Vielleicht stehen bald alle Uhren still
たぶんすぐ すべての時計が止まるのかも
Wer weiß, was uns erwarten wird
誰が知るだろう これから何が待っているか
Wenn niemand sein Gesicht verlieren will
だれも顔を潰したくはないなら
Ich will auch morgen noch in den Spiegel sehen
明日もまた 鏡の中の自分を見たい
Willst du auch morgen noch in den Spiegel sehen?
明日もまた 鏡の中の自分を見たい?
Ich wünsche mir, es würde endlich vorwärts gehen
願わくは ようやく前へ進めますように
Die Hoffnung stirbt zuletzt - meine Hoffnung wird mir niemand nehmen
希望は最後に死ぬ――私の希望を誰にも奪わせない
Wer weiß, was uns erwarten wird
誰が知るだろう これから何が待っているか
Vielleicht stehen bald alle Uhren still
たぶんすぐ すべての時計が止まるのかも
Wer weiß, was uns erwarten wird
誰にもわからない これから何が待つのか
Wenn niemand sein Gesicht verlieren will
誰も顔を失いたくないのなら
Wer weiß, was uns erwarten wird
誰にもわからない これから何が待つのか
Vielleicht stehen bald alle Uhren still
そのうちきっと 時計がみな止まるかもしれない
Wer weiß, was uns erwarten wird
誰にもわからない これから何が待つのか
Wenn niemand sein Gesicht verlieren will
誰も顔を失いたくないのなら
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- vielleicht
- たぶんA1
- weiß
- 知っているA1
- will
- 〜したいA1
- erwarten
- 期待するA2
- stehen
- 立つA1
- bald
- すぐA1
- alle
- すべてA1
- uhren
- 時計A1
- still
- 静か
- niemand
- 誰もA1
この曲について
Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.