AKMU

「Love Lee」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2023

長さ

3:25

同期歌詞で再生

1. You know, 내 스타일이 아닌 음악을 들어도

   ねえ、自分のスタイルじゃない音楽を聴いても

2. You know, 좋아하지 않는 음식을 먹어도

   ねえ、好きじゃないごはんを食べても

3. 우산 없이 비가 와 홀딱 다 젖어도 좋아

   傘なしで雨が降ってきて、びしょ濡れになってもいい

4. I love it because I love you

   I love it because I love you

5. Wow, 우리 관계, 디비디비딥

   Wow、僕らの関係 ディビディビディップ

6. 매일 봐도 처음같이, 비기비기닝

   毎日見ても最初みたいに ビギビギニング

7. 춤추고 싶어, yeah, 빌리, 빌리진

   踊りたいんだ、yeah、ビリー、ビリ―ジン

8. 우리 앞, 우리 옆, 시기시기 질투

   私たちの前、私たちの横、じわじわ妬み

9. 자유로운 날갯짓, 훨훨훨

   自由な翼の羽ばたき、ひゅんひゅんひゅん

10. 꽃송이가 나를 삼킬 걸

    花びらが　僕を飲み込んでしまうかも

11. 알면서 난 뛰어들었어

    分かってたのに、飛び込んだ

12. Jump, ju-ju-jump, jump, jump

    Jump, ju-ju-jump, jump, jump

13. So lovely day, so lovely, errday with you so lovely

    素敵な日、素敵、君と一緒の毎日が素敵

14. Du, du-ru-du, du-ru-du, du-du-ru-du

    Du, du-ru-du, du-ru-du, du-du-ru-du

15. Spell L-O-V-E-L-E-E, 이름만 불러도, you can feel me

    25, 25, yeah 25, 25

16. 눈빛만 봐도 알면서 my love

    視線だけでわかってる　my love

17. You know, 아끼는 옷에 coffee를 쏟아도

    ねえ、大事にしてる服にコーヒーをこぼしても

18. You know, 내가 준 목걸이를 잃어 버려도

    ねえ、君が僕が渡した首飾りをなくしても

19. 한 번 더 같은 것 사준 걸 다시 또 잃어도 좋아

    もう一度同じものを買ってあげたのに、それをまた失ってもいい

20. I don't care, I just care about you

    気にしない、ただ君のことだけが大事

21. Oh, 여기 어때? (어때) how you like that? (Like that?)

    Oh、ねえ、ここどう？（どう？）どうだい？（この感じ？）

22. 다 퍼 주고 될게 빈털터리

    全部分けてやって、うまくいくなら無一文だっていい

23. Jubilate 박수갈채

    Jubilate　拍手喝采

24. 안 반하고 누가 배겨 love sick (oh)

    惚れないでいられるわけない　ラブシック（オー）

25. 비타민 U가 필요해

    ビタミンUが必要だ

26. 만들어줘 샛노랗게 (노랗게)

    作ってよ、真っ黄色に（イエローに）

27. 체크무늬 벌집 두 눈에

    チェック柄のハチの巣　ふたつの瞳に

28. Honey, help, honey, help

    Honey, help, honey, help

29. So lovely day, so lovely, errday with you so lovely

    素敵な日、素敵、君と一緒の毎日が素敵

30. Du, du-ru-du, du-ru-du, du-du-ru-du

    Du, du-ru-du, du-ru-du, du-du-ru-du

31. Spell L-O-V-E-L-E-E, 이름만 불러도, you can feel me

    25, 25, yeah 25, 25

32. 눈빛만 봐도 알면서 my love

    視線だけでわかってる　my love

33. 누구 사랑 먹고 그리 이쁘게 컸니?

    誰の愛を食べて、そんなに綺麗に育ったの？

34. Mommy or your daddy or them both

    Mommy or あなたのパパ or それともふたりとも

35. Lovey-dovey things 너의 곁에 everyday

    Lovey-dovey things　あなたのそばにeveryday

36. Good morning, good night, 너의 이름 부를 때

    Good morning, good night――君の名前を呼ぶとき

37. So lovely day, so lovely, errday with you so lovely

    素敵な日、素敵、君と一緒の毎日が素敵

38. Du, du-ru-du, du-ru-du, du-du-ru-du

    Du, du-ru-du, du-ru-du, du-du-ru-du

39. Spell L-O-V-E-L-E-E, 이름만 불러도, you can feel me

    25, 25, yeah 25, 25

40. 눈빛만 봐도 알면서 my love

    視線だけでわかってる　my love

Lyrics powered by www.musixmatch.com