
CORTIS
「What You Want」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
Crash, smash, rock, mash up
Ooh, take what you want
Ooh, 好きに持っていって
돈, 멋, 명예, love and what?
お金、かっこよさ、名誉、それから love and what?
Ooh, take what you want
Ooh, 好きに持っていって
Life's too fast, 뭘 더 참아 이젠 됐어? (What you want?)
人生は速すぎる これ以上何を我慢するの? もういいでしょ?(What you want?)
I want to see the whole world, 도장 찍어 나의 passport (what you want?)
この世界まるごと見たい、判を押せば僕のpassport(what you want?)
Well, 이마에 피도 안 말랐을 때 계획한 행보 (what you want?)
Well、額の血さえ乾かないうちに立てた歩み(what you want?)
바라던 걸 찾아 집을 떠나, what we came for
望んだものを見つけて家を出た、ここで求めたもの
Crash, smash, rock, mash up
Ooh, take what you want
Ooh, 好きに持っていって
돈, 멋, 명예, love and what?
お金、かっこよさ、名誉、それから love and what?
Ooh, take what you want
Ooh, 好きに持っていって
적당히론 배가 차지 않아 (않아)
ほどほどじゃ満たされない(満たされない)
들이켜, yuh, 마치 하마 (하마)
飲み込んで、yuh、まるでカバ(カバ)
Smelling like a teen, 마치 Nirvana (Nirvana)
10代みたいな匂い、まるで Nirvana (Nirvana)
소리쳐, yuh, 'cause we wanna
叫んで yuh, だって欲しいんだ
That's what we're all looking for
それこそが、私たちみんなが探してるもの
That's what we're all looking for
それこそが、私たちみんなが探してるもの
That's what we're all looking for
それこそが、私たちみんなが探してるもの
That's what we're all looking (one, two, three) for
それが私たちみんなが探してる(one, two, three)
난 걍 돌아갈 바엔 바로 넘어버려 담장 (what you want?)
俺はさ、戻るくらいならそのまま飛び越える—塀(what you want?)
난 원해 다시 뛰게 할 무언갈 나의 심장 (what you want?)
私は望むんだ、また鼓動を動かす“何か”を 私の心臓(what you want?)
야밤 새벽 배송 같은 fresh song, I need that (what you want?)
夜明け前の深夜便みたいな fresh song、ほしいんだ(what you want?)
I want the whole world to (wake up) and realize
世界中に全部起きてほしい(目を覚まして) そして気づいてほしい
Some people want (this), some people want (that)
望むものがある人もいれば
나도 똑같아 17년 평(생)
私も同じ 17年、ずっと
쫓았었던 love, 쫓았었던 fame
追いかけてた love、追いかけてた fame
So, now, I want the whole world to know my name
さあ、いま全世界に僕の名前を知ってほしい
Crash, smash, rock, mash up
Ooh, take what you want
Ooh, 好きに持っていって
돈, 멋, 명예, love and what?
お金、かっこよさ、名誉、それから love and what?
Ooh, take what you want
Ooh, 好きに持っていって
적당히론 배가 차지 않아 (않아)
ほどほどじゃ満たされない(満たされない)
들이켜, yuh, 마치 하마 (하마)
飲み込んで、yuh、まるでカバ(カバ)
Smelling like a teen, 마치 Nirvana (Nirvana)
10代みたいな匂い、まるで Nirvana (Nirvana)
소리쳐, yuh, 'cause we wanna
叫んで yuh, だって欲しいんだ
That's what we're all looking for
それこそが、私たちみんなが探してるもの
That's what we're all looking for
それこそが、私たちみんなが探してるもの
(That's what we're all-) da-ra, da-ra-ra
(That's what we're all-)だーら、だーらら
(That's, that's, that's, that's what we're all-)
That's what we're all looking (one, two, three) for
それが私たちみんなが探してる(one, two, three)
What you want?
何が欲しい?
What you want?
何が欲しい?
What you want?
何が欲しい?
What you want?
何が欲しい?
What you want?
何が欲しい?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 다시
- もう一度1
- 더
- さらに1
- 돈
- お金1
- 멋
- 粋
- 명예
- 名誉
- 참아
- 我慢して
- 이젠
- もう
- 됐어
- いいよ
- 도장
- 印鑑2
- 찍어
- 撮れ
力試し
What You Wantをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
BTSやTOMORROW X TOGETHERを生み出した同じレーベルのK-POPバンド、CORTISは、振り付け、ビデオ、明るくフックの効いたポップを組み合わせた多様な若手クリエイターのグループです。