Crush

「나빠 (NAPPA)」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 아무 말 안 해도 다 알고 있다고

   何も言わなくても、全部わかってるって

2. 괜찮은척해도 다 드러나는 걸

   平気なふりしても　全部バレてしまう

3. 뾰로통한 입술 차가운 네 말투에

   尖ったくちびる　冷たい君の口調

4. 왜 내 맘을 의심해 네가 제일 잘 알면서

   なんで俺の気持ちを疑うんだよ？君が一番わかってるはずなのに

5. 미안하단 말이 입에 붙어서 yeah

   ごめんって言葉が口について Yeah

6. 또 미안해 슬쩍 말을 꺼내보지만

   またごめんね　そっと言葉を口にするけど

7. 눈칫밥에 체한 난 몸살 나려 그래

   いとしいご飯に喉を詰まらせたみたいに　僕は風邪をこじらせそうだ

8. 오늘은 이래저래 음 늦었어 yeah

   今日はどうにもこうにも、ええと遅れた yeah

9. 쓸데없이 핑계만 늘어놓고선 yeah

   いらない言い訳ばかり並べてさ、yeah

10. 날 안아줘 my baby 바보 같은 나

    抱きしめてよ　マイベイビー　バカみたいな私を

11. Oh 말해줘 너에게 난 나빠 아파

    Oh 言ってよ　君にとっての私は悪い子、痛いくらいに

12. 내가 바빠 바빠서

    忙しくて忙しくて

13. 네 맘 아파아파서

    君の気持ちが痛い痛いから

14. 나빠 나빠 나빠

    だめだめだめ

15. 내가 나빠 나빠

    僕はダメなダメなやつ

16. 널 바래다주는 길은

    君を送り届ける道は

17. 괜히 딴청을 피우고

    なんでもないふりをしてごまかして

18. 네 손잡으려고 해도 나 좀 봐달라고 떼써도

    君の手をつかもうとしても　ちょっと見てほしいって　わがまま言っても

19. 초라한 나에겐 온 세상이 너인데

    みすぼらしい僕には　世界中が君で

20. 지키지도 못할 약속을 하고

    守れない約束をして

21. 또 미안하단 말만 되뇌어보지만

    またごめんねって言葉だけを繰り返してみるけど

22. 실망 가득한 표정에 발걸음은 더 느려져

    がっかりの表情に　歩幅はもっと遅くなる

23. 네 마음 바득바득 긁어놓고선

    君の心を ぐいぐい掻きむしってから

24. 난 어리광만 피워 진짜 이기적이야

    僕はわがままばかりで　ほんとに身勝手だ

25. 날 안아줘 my baby 바보 같은 나

    抱きしめてよ　マイベイビー　バカみたいな私を

26. Oh 말해줘 너에게 난 나빠 아파

    Oh 言ってよ　君にとっての私は悪い子、痛いくらいに

27. 내가 바빠 바빠서

    忙しくて忙しくて

28. 네 맘 아파아파서

    君の気持ちが痛い痛いから

29. 나빠 나빠 나빠

    だめだめだめ

30. 내가 나빠 나빠

    僕はダメなダメなやつ

31. 내가 바빠 바빠서

    忙しくて忙しくて

32. 네 맘 아파아파서

    君の気持ちが痛い痛いから

33. 나빠 나빠

    ダメだ ダメだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com