ENHYPEN

「Dashed」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

K-Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. 길들여지면 되나? 날 매료한 욕망의 그 섬광

   飼いならされればいいの？　僕を惑わした欲望の閃光

2. 꿈은 아름답게 또 추하게 모습을 바꿔 막

   夢は美しく、また醜く　姿を変えて

3. Oh, 얽히고 설켜진 차원 속에 선택의 딜레마

   Oh、絡み合ってもつれた次元の中で　選択のディレンマ

4. 발을 내딛기가 난 겁이 나, I hate "to be or not"

   一歩を踏み出すのが怖い　I hate "to be or not"

5. Like hot summer (na, na, na)

   Like hot summer (na, na, na)

6. 일단 뛰어 (na, na, na)

   とにかく走れ（na, na, na）

7. 불꽃에 사로잡혀도, 버려진대도

   炎に絡め取られても、捨てられるとしても

8. 정답은 지금 알 수 없어

   正解は今のところまだ分からない

9. 뜨거운 심장 나를 데려가

   熱い鼓動が私を連れていく

10. 목마른 갈증, I can't stop me, like

    喉の渇きみたいな渇望、止められないんだ、まるで

11. Summer (na, na, na)

    Summer (na, na, na)

12. 일단 뛰어 (na, na, na)

    とにかく走れ（na, na, na）

13. 불타는 태양 날 이끌어가

    燃える太陽が　僕を連れていく

14. 나의 나침반, please, don't leave me now

    私の羅針盤、お願い…今は置いていかないで

15. Summer (na, na, na)

    Summer (na, na, na)

16. 그냥 뛰어 (na, na, na)

    ただ走れ（na, na, na）

17. (Yeah) ooh, ooh, ooh, ooh

    (Yeah) うー、うー、うー、うー

18. Ooh, ooh, 정답이 아니라 해도

    Ooh, ooh、答えじゃなくてもいいって

19. Ooh, ooh, 정답이 아니라 해도

    Ooh, ooh、答えじゃなくてもいいって

20. Oh, 멈춰야만 하나? 탁한 시야 꿈에 중독된 나

    Oh、止まらなきゃいけないの？ 濁った視界に夢中になってる僕

21. Oh, 그리운 어린 날, 익숙한 나 보이지가 않아

    Oh、懐かしいあの幼い日　いつもの僕が見えない

22. Like hot summer (na, na, na)

    Like hot summer (na, na, na)

23. 일단 뛰어 (na, na, na)

    とにかく走れ（na, na, na）

24. 이대로 달린다 해도, 멈춘다 해도

    このまま走り続けても、止まっても

25. 결과는 지금 알 수 없어

    結果は今はまだわからない

26. 뜨거운 심장 나를 데려가

    熱い鼓動が私を連れていく

27. 목마른 갈증, I can't stop me, like

    喉の渇きみたいな渇望、止められないんだ、まるで

28. Summer (na, na, na)

    Summer (na, na, na)

29. 일단 뛰어 (na, na, na)

    とにかく走れ（na, na, na）

30. 불타는 태양 날 이끌어가

    燃える太陽が　僕を連れていく

31. 나의 나침반, please, don't leave me now

    私の羅針盤、お願い…今は置いていかないで

32. Summer (na, na, na)

    Summer (na, na, na)

33. 그냥 뛰어 (na, na, na)

    ただ走れ（na, na, na）

34. 지긋지긋한 고민 (whoa)

    うんざりするほどの悩み（whoa）

35. 뿔과 뿔 사이에서 (whoa)

    角と角のあいだで（whoa）

36. So keep it going, keep it going on right now

    だから続けろ、続けろ　今このまま

37. Just keep it running, keep it running up right now

    ただ走り続けて、走り続けて、今すぐ正しく

38. 나와 같은 고민에 갇혀있는 너

    俺と同じ悩みに閉じ込められてる君

39. 어떻게 해야 할지 몰라서 멈춰 있는 너

    どうすればいいか分からなくて、止まったままの君

40. 그럴 땐 내 손을 잡고 달려봐

    そういう時は、僕の手をつかんで走ってみて

41. 뜨거운 심장 나를 데려가

    熱い鼓動が私を連れていく

42. 목마른 갈증, I can't stop me, like

    喉の渇きみたいな渇望、止められないんだ、まるで

43. Summer (na, na, na)

    Summer (na, na, na)

44. 일단 뛰어 (na, na, na)

    とにかく走れ（na, na, na）

45. 불타는 태양 날 이끌어가

    燃える太陽が　僕を連れていく

46. 나의 나침반, please, don't leave me now

    私の羅針盤、お願い…今は置いていかないで

47. Summer (na, na, na)

    Summer (na, na, na)

48. 그냥 뛰어 (na, na, na)

    ただ走れ（na, na, na）

49. (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh

    (Yeah) うー、うー、うー、うー

50. Ooh, ooh, 정답이 아니라 해도

    Ooh, ooh、答えじゃなくてもいいって

51. Ooh, ooh, 정답이 아니라 해도

    Ooh, ooh、答えじゃなくてもいいって

Lyrics powered by www.musixmatch.com