ENHYPEN

「Helium」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Pop, K-Pop

長さ

2:43

同期歌詞で再生

1. 너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air

   君は俺の息　生きるための air

2. 가득 들이켜, your love is helium (ha)

   いっぱい吸い込んで、your love はヘリウム（は）

3. 너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가

   君を息するたびに、めまいがして飛び上がる

4. 계속 들이켜, your love is helium (helium)

   飲み込むように、your love is helium（ヘリウム）

5. 진공 같던 세상 위 (oh)

   真空みたいな世界の上（oh）

6. 나타난 진리 (I know that you want)

   現れた真実（わかってる、あなたが望むことは）

7. 폭발하듯 뒤집힌 (uh)

   爆発するみたいにひっくり返った（uh）

8. 내 세계를 봐 (go)

   僕の世界を見てよ（go）

9. 네가 찾아준 웃음은 날

   君が見つけてくれた笑顔が　僕を

10. 낙원에 데려가 (that's right)

    楽園へ連れていく（that's right）

11. 우주 속 romantic, 설명 못 할 magic (ha, ha, ha, ha)

    宇宙の中 romantic、説明できない magic（ha, ha, ha, ha）

12. Without you, my heart is in the clouds (oh-whoa)

    君がいないと　僕の心は雲の上（oh-whoa）

13. Fuel my love, 이 순간 둘만의 세계야

    Fuel my love, この瞬間は二人だけの世界

14. Breathe you in and now I'm alive (helium)

    息を 吸い込んで もう私は生きてる（ヘリウム）

15. 너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air

    君は俺の息　生きるための air

16. 가득 들이켜, your love is helium (ha)

    いっぱい吸い込んで、your love はヘリウム（は）

17. 너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가

    君を息するたびに、めまいがして飛び上がる

18. 계속 들이켜, your love is helium (helium)

    飲み込むように、your love is helium（ヘリウム）

19. 끝도 없이 치솟는 내 온도

    果てしなく突き上がる僕の温度

20. 대책 없는 속도 incredible

    手立てのないスピード、incredible

21. 본 적 없던 위험한 chemicals

    見たことのない危険な chemicals

22. Chemicals, ah, you got me feelin'

    Chemicals, ah, you got me feelin'

23. 무질서한 내 파편들의 조각도 (hey, hey, hey)

    無秩序な僕の欠片の破片たちも（hey, hey, hey）

24. 너를 만난 순간 bomb, 전부 bomb, bomb

    君に出会った瞬間 bomb、全部 bomb、bomb

25. 이 사랑은 first and the last (first), 너로 가득한 (whoa)

    この愛は first and the last (first)　君でいっぱい (whoa)

26. 내 혈관은 danger now, I can't take this out

    俺の血管はdanger now、これ以上は外せない

27. Fuel my love, 이 순간 둘만의 세계야 (ah)

    Fuel my love、この瞬間だけの二人の世界さ (ah)

28. Breathe you in and now I'm alive (hey)

    Breathe you in and now I'm alive (hey)

29. 너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air

    君は俺の息　生きるための air

30. 가득 들이켜, your love is helium (helium)

    たっぷり吸い込む、your love is helium（helium）

31. 너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가

    君を息するたびに、めまいがして飛び上がる

32. 계속 들이켜, your love is helium (helium)

    飲み込むように、your love is helium（ヘリウム）

33. Don't stop, 이 세상 끝에 (끝에), 우리 (우리)

    Don't stop, この世界の果てに（果てに）、僕ら（僕ら）

34. 초신성이 폭발하듯, 이제 내 맘은

    超新星が爆発するみたいに、もう私の気持ちは

35. Let's rock (let's rock), 더 깊이 너를 (너를) breathe in (breathe in)

    Let's rock（let's rock）　もっと深く君を（君を）胸いっぱいに breathe in（breathe in）

36. Love's too hot, and we can't control it, it's a-

    Love は熱すぎて、コントロールできないんだ、だって――

37. Don't stop (hey), 이 세상 끝에 우리

    Don't stop（hey）、この世界の果てまで、私たち

38. Closest to the heaven, 이제 내 맘은

    Heavenに一番近いところで、さあ、私の気持ちは

39. Let's rock, 또 깊게 너를 breathe in (oh, oh)

    さあロックしよう、もう一度深く君を breathe in（oh, oh）

40. Love's too hot, and we can't control it

    Love は熱すぎて、もうコントロールできない

41. 너는 나의 숨이자 살아가게 하는 air (oh, oh)

    君は僕の息で、生きていかせる air（oh, oh）

42. 가득 들이켜, your love is helium

    たっぷり飲み干して、your love is helium

43. 너를 숨 쉴 때마다 아찔하게 날아가

    君を息するたびに、めまいがして飛び上がる

44. 계속 들이켜, your love is helium (helium)

    飲み込むように、your love is helium（ヘリウム）

45. Oh, oh, oh (hey, hey)

    Oh, oh, oh (hey, hey)

46. Your love is helium (helium)

    Your love is helium (helium)

47. Oh, oh, oh (hey, keep it up)

    Oh、oh、oh（hey、keep it up）

48. Your love is helium (helium)

    Your love is helium (helium)

Lyrics powered by www.musixmatch.com