Langbeats
Flu – IU

IU

「Flu」歌詞と日本語訳

言語
韓国語
レベル
初級
リリース
2021
ジャンル
K-Pop
長さ
3:09
  1. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  2. Doc, I'm feeling bad

    Doc, 気分が悪いんだ

  3. 미열이 흐르고 또 어질어질해

    微熱が流れて またふらふらして

  4. There's too much pain

    痛みが多すぎる

  5. 식은땀이 흘러 온몸이 끈끈해

    冷や汗が流れて 全身がベタつく

  6. 엉망이 될 것만 같은 끔찍한 예감이 들어

    ぐちゃぐちゃになりそうな ぞっとする予感がする

  7. (Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu)

    (Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu)

  8. 귓가엔 마지막 경고 같은 이명이 들려

    耳元で最後の警告みたいな耳鳴りが鳴ってる

  9. Hold on a sec, oh damn, I got a bad flu

    ちょっと待って oh damn ひどい風邪ひいた

  10. 믿을 수가 없어

    信じられない

  11. 오, 이런 바보 같이 또 사랑에 빠져

    ああ、またこんなバカみたいに恋に落ちて

  12. 힐끗힐끗 눈을 맞추면 I'm very embarrassed

    チラッと見つめ合ったら I'm very embarrassed

  13. 온몸에 퍼지는 virus

    全身に広がるウイルス

  14. 난 더운 숨을 몰아 쉬어 쓰러질 때까지

    俺は熱い息を吐き続けて、倒れるその時まで

  15. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  16. 이 고통은 마치

    この痛みはまるで

  17. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  18. 오, 이런, 바보 같이

    ああ、もう、バカみたい

  19. I have no plan

    何も計画はない

  20. 시름시름 한참 널 앓을 수밖에

    ずっと ずっと 想い続けて 痛むほどに

  21. Irony해

    アイロニー(だ)

  22. 내 마음은 쿡 찌르르 아픈데

    胸が きゅっと ちくちく痛むのに

  23. 입가엔 제멋대로 미묘한 웃음이 흘러

    唇には勝手に微妙な笑みがこぼれる

  24. Hold on a sec, oh damn, I got a bad flu

    ちょっと待って oh damn ひどい風邪ひいた

  25. 믿을 수가 없어

    信じられない

  26. 오, 이런 바보 같이 또 사랑에 빠져

    ああ、またこんなバカみたいに恋に落ちて

  27. 힐끗힐끗 눈을 맞추면 I'm very embarrassed

    チラッと見つめ合ったら I'm very embarrassed

  28. 온몸에 퍼지는 virus

    全身に広がるウイルス

  29. 난 더운 숨을 몰아 쉬어 쓰러질 때까지

    俺は熱い息を吐き続けて、倒れるその時まで

  30. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  31. 이 고통은 마치

    この痛みはまるで

  32. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  33. 오, 이런 바보 같이

    ああ、こんなバカみたいに

  34. 안간힘을 다해봐도

    どんなに頑張っても

  35. 이제 더는 무리일 걸

    もう無理かも

  36. 완전히 진 기분이 들어

    心がすっかり沈んだ感じがする

  37. 피할 수가 없어 (없어)

    避けようがない(ない)

  38. 뜻밖의 사고 같이 또 사랑에 빠져

    思いがけない事故みたいに また恋に落ちて

  39. 아슬아슬 다가가 위태로운 Everest

    避けようがなくてぶつかってたのかもしれない

  40. 심장에 울리는 siren

    心に鳴り響くサイレン

  41. 사나운 숨을 몰아 쉬어 쓰러질 때까지

    凶暴な息を吸い込んで、倒れるまで

  42. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  43. 이 고통은 마치

    この痛みはまるで

  44. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  45. 오, 이런 바보 같이

    ああ、こんなバカみたいに

  46. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  47. 이 고통은 마치

    この痛みはまるで

  48. Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

    フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

  49. 오, 이런 바보 같이

    ああ、こんなバカみたいに

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

끔찍한
恐ろしい
들려
聞こえる
또
また1
뜻밖의
思いがけない3
이런
こんな
이명이
耳鳴り
입가엔
口元には
제멋대로
勝手に
진
真
같은
同じ

この曲について

South Korean solo artist with a clear voice and personal songwriting. Also a well-known actor.

IUの他の曲

韓国語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇰🇷 IU

Flu

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

Doc, I'm feeling bad

Doc, 気分が悪いんだ

미열이miyeori 흐르고heureugo 또tto 어질어질해eojireojilhae

微熱が流れて またふらふらして

There's too much pain

痛みが多すぎる

식은땀이sigeunttami 흘러heulleo 온몸이onmomi 끈끈해kkeunkkeunhae

冷や汗が流れて 全身がベタつく

엉망이eongmangi 될doel 것만geonman 같은gateun 끔찍한kkeumjjikan 예감이yegami 들어deureo

ぐちゃぐちゃになりそうな ぞっとする予感がする

(Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu)

(Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu)

귓가엔gwitgaen 마지막majimak 경고gyeonggo 같은gateun 이명이imyeongi 들려deullyeo

耳元で最後の警告みたいな耳鳴りが鳴ってる

Hold on a sec, oh damn, I got a bad flu

ちょっと待って oh damn ひどい風邪ひいた

믿을mideul 수가suga 없어eopsseo

信じられない

오o, 이런ireon 바보babo 같이gachi 또tto 사랑에sarange 빠져ppajyeo

ああ、またこんなバカみたいに恋に落ちて

힐끗힐끗hilkkeutilkkeut 눈을nuneul 맞추면matchumyeon I'm very embarrassed

チラッと見つめ合ったら I'm very embarrassed

온몸에onmome 퍼지는peojineun virus

全身に広がるウイルス

난nan 더운deoun 숨을sumeul 몰아mora 쉬어swieo 쓰러질sseureojil 때까지ttaekkaji

俺は熱い息を吐き続けて、倒れるその時まで

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

이i 고통은gotongeun 마치machi

この痛みはまるで

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

오o, 이런ireon, 바보babo 같이gachi

ああ、もう、バカみたい

I have no plan

何も計画はない

시름시름sireumsireum 한참hancham 널neol 앓을areul 수밖에subakke

ずっと ずっと 想い続けて 痛むほどに

Irony해hae

アイロニー(だ)

내nae 마음은maeumeun 쿡kuk 찌르르jjireureu 아픈데apeunde

胸が きゅっと ちくちく痛むのに

입가엔ipgaen 제멋대로jemeotdaero 미묘한mimyohan 웃음이useumi 흘러heulleo

唇には勝手に微妙な笑みがこぼれる

Hold on a sec, oh damn, I got a bad flu

ちょっと待って oh damn ひどい風邪ひいた

믿을mideul 수가suga 없어eopsseo

信じられない

오o, 이런ireon 바보babo 같이gachi 또tto 사랑에sarange 빠져ppajyeo

ああ、またこんなバカみたいに恋に落ちて

힐끗힐끗hilkkeutilkkeut 눈을nuneul 맞추면matchumyeon I'm very embarrassed

チラッと見つめ合ったら I'm very embarrassed

온몸에onmome 퍼지는peojineun virus

全身に広がるウイルス

난nan 더운deoun 숨을sumeul 몰아mora 쉬어swieo 쓰러질sseureojil 때까지ttaekkaji

俺は熱い息を吐き続けて、倒れるその時まで

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

이i 고통은gotongeun 마치machi

この痛みはまるで

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

오o, 이런ireon 바보babo 같이gachi

ああ、こんなバカみたいに

안간힘을anganhimeul 다해봐도dahaebwado

どんなに頑張っても

이제ije 더는deoneun 무리일muriil 걸geol

もう無理かも

완전히wanjeonhi 진jin 기분이gibuni 들어deureo

心がすっかり沈んだ感じがする

피할pihal 수가suga 없어eopsseo (없어eopsseo)

避けようがない(ない)

뜻밖의tteutbakkui 사고sago 같이gachi 또tto 사랑에sarange 빠져ppajyeo

思いがけない事故みたいに また恋に落ちて

아슬아슬aseuraseul 다가가dagaga 위태로운witaeroun Everest

避けようがなくてぶつかってたのかもしれない

심장에simjange 울리는ullineun siren

心に鳴り響くサイレン

사나운sanaun 숨을sumeul 몰아mora 쉬어swieo 쓰러질sseureojil 때까지ttaekkaji

凶暴な息を吸い込んで、倒れるまで

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

이i 고통은gotongeun 마치machi

この痛みはまるで

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

오o, 이런ireon 바보babo 같이gachi

ああ、こんなバカみたいに

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

이i 고통은gotongeun 마치machi

この痛みはまるで

Flu-hu-hu-hu-hu, flu-hu-hu-hu-hu

フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜、フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜フュ〜

오o, 이런ireon 바보babo 같이gachi

ああ、こんなバカみたいに

Flu

🇰🇷 IU
0:000:00