
Dora
「Дорадура」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 2:15
Закрываю дверь квартиры
部屋のドアを閉める
Отключаю все мобилы
携帯全部をオフにする
Недоступна для дебилов
バカには対応できません
Потому что я влюбилась
だって、恋をしてしまったから
В тебя-а-а, тупого наглеца
あんたにー、バカで図々しいやつ
От чего же? От чего же
何でだろ? 何でだろ?
Всё потому, что Дора — дура
全部、ドーラがバカだから
Супердура, Дора — дура
スーパーバカ、ドーラはバカ
Потому что Дора — дура
だって、ドーラはバカ
Супердура, Дора — дура
スーパーバカ、ドーラはバカ
Потому что Дора — дура
ドーラだからって、バカ
Супердура, Дора — дура
スーパーバカだ、ドーラはバカ
Потому что Дора — дура
ドーラだからって、バカ
(Дура, дура, дура)
(バカ、バカ、バカ)
Я увидела твой взгляд
あなたの視線を見たの
Заострённый на мне
刃先みたいに私へ向けて
Ты рукою помахал
手でひらひらって振って
Я помахала в ответ
私も手を振り返した
Ты пошёл ко мне навстречу
あなたが迎えに来た
Это было так глупо
こんなにバカみたいだった
Ведь за спиною моей
それなら背中の向こうで
Стояла твоя подруга (подруга)
そこに君の友だちがいた(友だち)
Всё потому, что Дора — дура
全部ってわけさ、ドーラがバカだから
Супердура, Дора — дура
超バカ、ドーラはバカ
Потому что Дора — дура
ドーラがバカだから
Супердура, Дора — дура
超バカ、ドーラはバカ
Потому что Дора — дура
ドーラがバカだから
Супердура, Дора — дура
超バカ、ドーラはバカ
Потому что Дора — дура
ドーラがバカだから
Супердура, Дора — дура
超バカ、ドーラはバカ
Ты позвал меня на встречу (а)
君が僕を呼び出した(あ)
Ты позвал меня на встречу
君が僕を呼び出した
Я готовилась весь вечер
私は一晩中、準備してた
Выбирала, что надеть мне
何を着ればいいか選んで
Истрепала свои нервы
自分の神経をボロボロにして
Пришла, ждала почти два часа
来たよ、ほぼ二時間待った
И ты написал: "Сорри, я проспал"
そしたら君は「ごめん、寝過ごした」
Потому что Дора — дура
だってドーラはバカ
Супердура, Дора — дура
超バカ、ドーラはバカ
Потому что Дора — дура
だってドーラはバカ
Супердура, Дора — дура
スーパードゥラ、ドーラ――バカ
Потому что Дора — дура
だってドーラはバカ
Супердура, Дора — дура
スーパードゥラ、ドーラ――バカ
Потому что Дора — дура
だってドーラはバカ
Супердура, Дора — дура
スーパードゥラ、ドーラ――バカ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- чего
- 何A2
- дура
- ばかB1
- навстречу
- 向かってB1
- вечер
- 夕方A1
- выбирала
- 選んだA1
- два
- 2A1
- дверь
- ドアA1
- ждала
- 待ったA1
- квартиры
- 部屋A1
- ответ
- 返事A1
力試し
Дорадураをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。