Langbeats
La bohème – Dora

Dora

「La bohème」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
中級
ジャンル
Pop, Rock
長さ
2:53
  1. Верь мне, верь мне

    信じて、信じて

  2. Верь мне, верь мне

    信じて、信じて

  3. Густой туман, ты меня заманил взглядом

    濃い霧、君は視線で僕を誘い込んだ

  4. Пустой бокал, я к тебе подошла сзади

    空っぽのグラス、私は後ろからあなたのもとへ近づいた

  5. Игра, искра, я угостила на баре

    遊び、火花、バーであたしが振る舞った

  6. Глаза в глаза и позвала тебя на ночь

    目と目を合わせて、夜に君を呼んだよ

  7. Вызвала утром бизнес-класс Uber тебе домой (эй)

    Вызвала утром бизнес-класс Uber тебе домой (эй)

  8. Ты такой милый, я предложила встречу назначить на выходной

    あなたって本当に可愛い。私は、デートを週末にしようって提案したの。

  1. Думала долго, какого цвета мне подарить тебе телефон (эй)

    Думала долго, какого цвета мне подарить тебе телефон (эй)

  2. Переживала, но я решила взять и купить и тот и другой

    つらかったけど、思い切って両方買うことにしたの

  3. Мальчик, верь (верь) мне (мне)

    ねえ少年、信じて(信じて)僕を(僕を)

  4. Докажу слова делом

    言葉じゃなくて行動で証明する

  5. Каждый день (день) мы (мы)

    毎日(毎日)僕ら(僕ら)

  6. Будем жить, как богема

    ボヘミアンみたいに生きていこう

  7. Эти день-ги (день-ги)

    このお金(お金)

  8. Для меня не проблема

    僕にとっては問題じゃない

  9. Я хочу, чтобы ты был мои-им

    君が僕のものになってほしいんだ

  10. Мальчик, верь (верь) мне (мне)

    ねえ少年、信じて(信じて)僕を(僕を)

  11. Докажу слова делом

    言葉じゃなくて行動で証明する

  12. Каждый день (день) мы (мы)

    毎日(毎日)僕ら(僕ら)

  13. Будем жить, как богема

    ボヘミアンみたいに生きよう

  14. Эти день-ги (день-ги)

    このギン(デン・ギン)

  15. Для меня не проблема

    俺にとっては問題ない

  16. Я хочу, чтобы ты был мои-им

    君が僕のものになってほしい

  17. Я заеду за тобой на своём, йо

    俺の相棒で迎えに行くよ、よ

  18. Мерсе, что только покинул салон (о-о-о)

    サロンを出たばかりのメルセ(あーあーあー)

  19. Мы обмоем новый Rolex XO (я)

    新しいロレックス、乾杯しよう(アイ)

  20. Чтобы ты ценил время со мной (со мно-ой)

    君と過ごす時間を大事にして(も い)

  21. Можешь выкинуть весь свой старый шмот (эй, о-о)

    君の古いガラクタ全部捨てちゃって(ねえ、あーあー)

  22. Мы летим с тобой на шопинг в Милан (я)

    君と一緒にミラノへショッピング、飛ぶ(アイ)

  23. Я взяла в аренду аэропорт (целый аэропорт)

    私、空港を借りたの(まるごと空港)

  24. Чтобы нам с тобой никто не мешал

    あなたと私の邪魔を誰にもさせないために

  25. Эти бриллианты

    これらのダイヤ

  26. Так идут твоим глазам, я

    それは君の瞳に似合うの、私が

  27. Возьми мою карту

    私のカードを取って

  28. И сходи с друзьями в ба-а-а-ар

    それで友だちと一緒にバザールへ行っておいで(ばーあーざーる)

  29. Мальчик, верь (верь) мне (мне)

    ねえ、信じて(信じて)私を(私を)

  30. Докажу слова делом

    言葉じゃなくて行動で証明する

  31. Каждый день (день) мы (мы)

    毎日(日)私たち(私たち)

  32. Будем жить, как богема

    ボヘミアンみたいに生きよう

  33. Эти день-ги (день-ги)

    これらのデンギ(デンギ)

  34. Для меня не проблема

    僕にとっては問題じゃない

  35. Я хочу, чтобы ты был мои-им

    君には僕のものになってほしい

  36. Мальчик, верь (верь) мне (мне)

    ねえ、坊や、信じて(信じて)僕を(僕を)

  37. Докажу слова делом

    言葉じゃなくて行動で証明する

  38. Каждый день (день) мы (мы)

    毎日(毎日)僕ら(僕ら)

  39. Будем жить, как богема

    ボヘミアンみたいに生きよう

  40. Эти день-ги (день-ги)

    これらのデンギ(デンギ)

  41. Для меня не проблема

    僕にとっては問題じゃない

  42. Я хочу, чтобы ты был мои-им

    君には僕のものになってほしい

  43. Верь мне, верь мне

    信じて、信じて

  44. Верь мне, верь мне

    信じて、信じて

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

взяла
取ったA2
верь
信じろ
заманил
誘い込んだ
взглядом
視線
бокал
グラスB1
подошла
近づいた
сзади
後ろにA2
игра
遊びA1
густой
濃いB2
искра
火花B2

力試し

La bohèmeをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

Doraの他の曲

ロシア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 Dora

La bohème

Верь мне, верь мне

信じて、信じて

Верь мне, верь мне

信じて、信じて

Густой туман, ты меня заманил взглядом

濃い霧、君は視線で僕を誘い込んだ

Пустой бокал, я к тебе подошла сзади

空っぽのグラス、私は後ろからあなたのもとへ近づいた

Игра, искра, я угостила на баре

遊び、火花、バーであたしが振る舞った

Глаза в глаза и позвала тебя на ночь

目と目を合わせて、夜に君を呼んだよ

Вызвала утром бизнес-класс Uber тебе домой (эй)

Вызвала утром бизнес-класс Uber тебе домой (эй)

Ты такой милый, я предложила встречу назначить на выходной

あなたって本当に可愛い。私は、デートを週末にしようって提案したの。

Думала долго, какого цвета мне подарить тебе телефон (эй)

Думала долго, какого цвета мне подарить тебе телефон (эй)

Переживала, но я решила взять и купить и тот и другой

つらかったけど、思い切って両方買うことにしたの

Мальчик, верь (верь) мне (мне)

ねえ少年、信じて(信じて)僕を(僕を)

Докажу слова делом

言葉じゃなくて行動で証明する

Каждый день (день) мы (мы)

毎日(毎日)僕ら(僕ら)

Будем жить, как богема

ボヘミアンみたいに生きていこう

Эти день-ги (день-ги)

このお金(お金)

Для меня не проблема

僕にとっては問題じゃない

Я хочу, чтобы ты был мои-им

君が僕のものになってほしいんだ

Мальчик, верь (верь) мне (мне)

ねえ少年、信じて(信じて)僕を(僕を)

Докажу слова делом

言葉じゃなくて行動で証明する

Каждый день (день) мы (мы)

毎日(毎日)僕ら(僕ら)

Будем жить, как богема

ボヘミアンみたいに生きよう

Эти день-ги (день-ги)

このギン(デン・ギン)

Для меня не проблема

俺にとっては問題ない

Я хочу, чтобы ты был мои-им

君が僕のものになってほしい

Я заеду за тобой на своём, йо

俺の相棒で迎えに行くよ、よ

Мерсе, что только покинул салон (о-о-о)

サロンを出たばかりのメルセ(あーあーあー)

Мы обмоем новый Rolex XO (я)

新しいロレックス、乾杯しよう(アイ)

Чтобы ты ценил время со мной (со мно-ой)

君と過ごす時間を大事にして(も い)

Можешь выкинуть весь свой старый шмот (эй, о-о)

君の古いガラクタ全部捨てちゃって(ねえ、あーあー)

Мы летим с тобой на шопинг в Милан (я)

君と一緒にミラノへショッピング、飛ぶ(アイ)

Я взяла в аренду аэропорт (целый аэропорт)

私、空港を借りたの(まるごと空港)

Чтобы нам с тобой никто не мешал

あなたと私の邪魔を誰にもさせないために

Эти бриллианты

これらのダイヤ

Так идут твоим глазам, я

それは君の瞳に似合うの、私が

Возьми мою карту

私のカードを取って

И сходи с друзьями в ба-а-а-ар

それで友だちと一緒にバザールへ行っておいで(ばーあーざーる)

Мальчик, верь (верь) мне (мне)

ねえ、信じて(信じて)私を(私を)

Докажу слова делом

言葉じゃなくて行動で証明する

Каждый день (день) мы (мы)

毎日(日)私たち(私たち)

Будем жить, как богема

ボヘミアンみたいに生きよう

Эти день-ги (день-ги)

これらのデンギ(デンギ)

Для меня не проблема

僕にとっては問題じゃない

Я хочу, чтобы ты был мои-им

君には僕のものになってほしい

Мальчик, верь (верь) мне (мне)

ねえ、坊や、信じて(信じて)僕を(僕を)

Докажу слова делом

言葉じゃなくて行動で証明する

Каждый день (день) мы (мы)

毎日(毎日)僕ら(僕ら)

Будем жить, как богема

ボヘミアンみたいに生きよう

Эти день-ги (день-ги)

これらのデンギ(デンギ)

Для меня не проблема

僕にとっては問題じゃない

Я хочу, чтобы ты был мои-им

君には僕のものになってほしい

Верь мне, верь мне

信じて、信じて

Верь мне, верь мне

信じて、信じて

La bohème

🇷🇺 Dora
0:000:00