Dora

「Я боюсь людей」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Pop, Rock

長さ

2:13

同期歌詞で再生

1. Я не могу сама себе признаться

   自分で自分を認められない

2. Что мне страшно быть собой

   ありのままでいるのが怖いんだ

3. Я закрываюсь от проблем и страхов

   悩みと不安から身を閉ざして

4. Забывая обо всём

   すべてを忘れてしまう

5. Если ко мне кто-то лезет в сердце

   誰かが心に踏み込んでくると

6. Убегаю со всех ног

   逃げ出してしまう、全力で

7. Если ко мне со всей душой навстречу

   心から向き合われたら

8. Я чувствую подвох

   罠の気配を感じる

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Больно, было слишком больно

   痛い、あまりにも痛かった

10. Больше не хочу открывать себя

    もう二度と自分をさらけ出したくない

11. Знаешь, это просто, для тебя так просто

    ねえ、これはただ簡単で　君にとっては簡単だ

12. Но я так боюсь говорить "прощай"

    でも僕は「さよなら」って言うのが怖い

13. Я боюсь людей, отвожу глаза

    人が怖いんだ　目をそらす

14. Я боюсь молчать, я боюсь сказать

    沈黙が怖い　言葉にするのが怖い

15. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    人が怖い　逃げ出したい

16. Я боюсь остаться совсем одна

    ひとりきりで残ることが怖い

17. Я боюсь людей, отвожу глаза

    人が怖いんだ　目をそらす

18. Я боюсь молчать, я боюсь сказать

    沈黙が怖い　言葉にするのが怖い

19. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    人が怖い　逃げ出したい

20. Я боюсь остаться совсем однa

    ひとりきりで残るのが　とても怖いの

21. Я-я-я

    あぁぁ

22. Я так боюсь твоего внимания

    君の視線が怖いんだ

23. Но мне страшно без тебя

    でも君がいないともっと怖い

24. Я так боюсь, когда всё нормально

    全部がうまくいってる時にさえ怖い

25. Я так боюсь, когда всё не так

    うまくいかない時はなおさら怖い

26. Я так боюсь перестать бояться

    怖がるのをやめるのも怖い

27. Открыть душу для других

    心を他の人に開くこと

28. Я так боюсь в себе потеряться

    自分の中で迷子になりそうで

29. И выход не найти

    出口が見つからない

30. Больно, было слишком больно

    痛い、あまりに痛すぎる

31. Разберу себя на частицы слов

    言葉の粒へと自分をほどいて

32. Снова, повторяю снова

    また、繰り返す、同じように

33. Я боюсь людей, что причиняют боль

    痛みをくれる人が怖い

34. Я боюсь людей, отвожу глаза (отвожу глаза)

    人が怖いの、目をそらす（目をそらす）

35. Я боюсь молчать, я боюсь сказать (я боюсь сказать)

    黙るのが怖い、言うのが怖い（言うのが怖い）

36. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    人が怖い、逃げ出したい

37. Я боюсь остаться совсем одна (остаться одна)

    ひとりきりで残るのが怖い（ひとりで残るのが怖い）

38. Я боюсь людей, отвожу глаза

    人が怖い、目をそらす

39. Я боюсь молчать, я боюсь сказать

    黙るのが怖い、言うのが怖い

40. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    人が怖い、逃げ出したい

41. Я боюсь остаться

    私はひとりに取り残されるのが怖い

42. Я боюсь остаться совсем одна

    私はひとりきりになるのが、怖い

Lyrics powered by www.musixmatch.com