
Dora
「Заставь」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 3:22
Е-е, м-а-а, м-м-м-м-м, е
エー、マァァ、ムゥムゥムゥムゥ、エ
Заставь меня, а-а
僕を強くして、あぁ
Что-то почувствовать к тебе, е-е
君に何かを感じさせて、エー
Заставь меня, а-а
僕を強くして、あぁ
Что-то почувствовать к тебе, е-е
君に何かを感じさせて、エー
Заставь меня, а
僕を強くして、あ
Что-то почувствовать, что-то почувствовать
何かを感じて、何かを感じて
К тебе, е
君へ、エ
М-а-а, м-а-а
マァァ、マァァ
Мы с тобой, мы с тобой
僕らは君と一緒、僕らは君と一緒
Не удержались и спрятались
堪えきれず 隠れてしまった
Голос твой, образ твой
あなたの声 あなたの姿
Меня так манит, но надо ли?
そんなに惹かれるけど…それでもいいの?
Я так боюсь обжечься
私はすごく怖い 傷つくのが
Доверить своё сердце
心を委ねること
Это опасная игра, а-а
危険な遊びよ ああ
Хочу в тебе согреться
あなたの中で温まりたい
Забить на все сомнения
不安なんて全部 ぶっ飛ばして
Но я привыкла всегда убегать
でも私はいつも逃げる癖がある
Заставь меня, а-а
私を止めて ああ
Что-то почувствовать к тебе, е-е
君に何か感じたい ええ
Заставь меня, а-а
私を動かして ああ
Что-то почувствовать к тебе, е-е
君に何か感じたい ええ
Заставь меня, а
私を動かして あ
Что-то почувствовать, что-то почувствовать
何かを、何かを
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе
君へ 君へ 君へ 君へ 君へ 君へ 君へ
Подвожу глаза, чтоб отвести глаза
目を近づけて 目をそらす
Подпускаю ближе, отпускаю страх
もっと近づけて 怖さを手放す
Растопила нас всего одна искра
たった一筋の火花で 私たちはほどけた
Я готова дать, но только один шанс
あげる準備はできてる でもチャンスはひとつだけ
Между нами горит огонь
ふたりのあいだで炎が燃えてる
Я, надеюсь, не обожгусь
燃え尽きたりしないといいな
На ладони твоя ладонь
掌の上に君の掌
Самый искренний поцелуй
いちばんまっすぐなキス
Из-под ног улетит земля
足元の地が飛び去る
Я, надеюсь, не оступлюсь
つまずかないでいられますように
Всё по кругу который раз
また同じことを繰り返す
Будет больно мне, ну и пусть
僕にだって痛みは来るさ、いいだろ
Заставь
させて
Заставь меня
させて、僕を
Заставь
させて
Заставь
させて
Заставь меня
俺を
Заставь
させて
Заставь
させて
Заставь меня
俺を
Заставь
させて
Заставь
させて
Заставь
させて
Заставь меня, а-а
俺を、あーあ
Что-то почувствовать к тебе, е-е
あなたに感じる何か ええ
Заставь меня (заставь), а-а
私を感じさせて(感じさせて) ああ
Что-то почувствовать к тебе, е-е
あなたに感じる何か ええ
Заставь меня (заставь), а
私を感じさせて(感じさせて) あ
Что-то почувствовать, что-то почувствовать
何かを 何かを
К тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе, к тебе
あなたへ あなたへ あなたへ あなたへ あなたへ あなたへ あなたへ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- голос
- 声B1
- ладони
- 手のひらB1
- ладонь
- 手のひらB1
- что-то
- 何かB1
- сердце
- 心臓A1
- сомнения
- 疑いB2
- е-е
- ええ
- м-а-а
- あー
- м-м-м-м-м
- んー
- заставь
- させろ
力試し
Заставьをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。