Kino
「Закрой за мной дверь, я ухожу」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Russian Rock, Rock
- 長さ
- 4:17
Они говорят, им нельзя рисковать
彼らは言うんだ、危ない賭けはできない
Потому что у них есть дом
だって家があるから
В доме горит свет
その家では灯りが点いてる
И я не знаю точно, кто из нас прав
そして僕は、いったい誰が正しいのかまだ分からない
Меня ждёт на улице дождь
外では雨が待ってる
Их ждёт дома обед
彼らの家では、食事の時間が待ってる
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めてくれ、行くよ
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めてくれ、行くよ
И, если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет
それに、もし君がふとその優しい光に飽きたら
Тебе найдётся место у нас
君の居場所が、ここに見つかる
Дождя хватит на всех
雨ならみんなに届く
Посмотри на часы, посмотри на портрет на стене
時計を見て、壁の肖像画も見て
Прислушайся, там, за окном
耳を澄まして、窓の外で
Ты услышишь наш смех
君は僕らの笑い声を聞くだろう
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めて、僕は行く
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めて、僕は行く
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めて、僕は行く
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めて、僕は行く
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めて、僕は行く
Закрой за мной дверь, я ухожу
僕のためにドアを閉めて、僕は行く
Закрой за мной дверь, я ухожу
戸を閉めてくれ、ぼくは行く
Закрой за мной дверь, я ухожу
戸を閉めてくれ、ぼくは行く
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- дом
- 家A1
- нельзя
- だめA1
- говорят
- 言う
- доме
- 家で
- горит
- 燃える
- улице
- 通り
- закрой
- 閉めて
- ухожу
- 出る
- вдруг
- 突然B1
- там
- あそこA1
力試し
Закрой за мной дверь, я ухожуをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Kino is a Russian rock band formed in Leningrad in 1981, co-founded and led by Viktor Tsoi. They are known for Tsoi’s songwriting and for releasing a large body of rock songs across multiple studio albums until the band disbanded after his death in 1990.