Oxxxymiron

「Мы все умрем」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

2:47

同期歌詞で再生

1. Позитивная мотивация — явно не мой конёк, и мы все умрём

   ポジティブなモチベーション——明らかに俺の得意分野じゃない、で 俺たちはみんな死ぬ

2. Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх и уставить глаза в небосклон

   すべては俺たちの前にもうあった、息をついて、恐れをほどき、目を天空へ向けろ

3. Если окружающему блядству и сопротивляться, то не с печальным лицом

   周りのクソみたいな群れに抵抗するとしても、悲しげな顔なんてするな

4. Всё повторится не раз, но мы живы сейчас, нами рано удобрять чернозём

   何度だって繰り返すさ——でも今は生きてる、俺たちにまだ黒土を肥やすのは早い

5. Рэп спас мою жизнь, и не только J Dilla

   ラップが俺の命を救った、しかもJ Dillaだけじゃない

6. Маленький еврей в чёрном жанре — Боб Дилан

   黒いジャンルの小さなユダヤ人——ボブ・ディラン

7. Резкость Mobb Deep'а, лёгкость Q-Tip'а

   Mobb Deepの鋭さ、Q-Tipの軽やかさ

8. Миксовал — мне сполна заплатили, как Эрику с Ракимом

   ミックスした——俺には十分に払われた、エリックとラキムみたいに

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Я верил: путь к эврике найду

   信じてた、エウリカへ至る道は見つけるって

10. Хотел судьбу красивую, как в клипе "Roots"

    「Roots」のクリップみたいな、きれいな運命が欲しかった

11. Эрика Баду, storytelling на ходу

    エリカ・バドゥ、歩きながら物語る

12. Chucks'ы как у Game'а, Timb'ы как у Nas'а, если ветер северный подул

    チャックスみたいなシューズはGameみたいに、Timbみたいな音はNasみたいに――北風が吹いたらね

13. Когда Талиб Квели ещё не выжил из ума

    タリブ・クウェリがまだ頭から正気を外してなかったころ

14. За много лет до "Konnichiwa" и "It G Ma"

    『Konnichiwa』と『It G Ma』が来るずっと前

15. Я MC бичевал и линчевал всех, кто на лаврах почивал

    俺はMC、眠って栄冠に居座る連中を責め立てて、リンチしてた

16. И их бездарными текстами ланчевал

    そして下手な歌詞でやつらをランチにして

17. 10 лет явлением был Oxx

    10年もの間、Oxxは「現象」だった

18. Потом молчание, мучения, как у Vordul Mega из Cannibal Ox

    それから沈黙と苦しみ――Cannibal OxのVordul Megaみたいに

19. Щас треки — мой порошок

    今じゃトラックが、俺の粉

20. Рэп спас мою жизнь, пришло время вернуть должок

    ラップが俺の命を救った――借りは返す時だ

21. Позитивная мотивация — явно не мой конёк, и мы все умрём

    前向きなモチベーションなんて　どう考えても僕の得意じゃない　だって結局みんな死ぬ

22. Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх и уставить глаза в небосклон

    僕らの前にすでに全部あった　だから息を吐いて　怖さを手放し　まっすぐ空を見上げよう

23. Если окружающему блядству и сопротивляться, то не с печальным лицом

    周りのろくでもない群れに逆らうなら　悲しい顔なんかしてないで

24. Всё повторится не раз, но мы живы сейчас, нами рано удобрять чернозём

    何度だって同じことは繰り返される　でも今は生きてる　僕らはまだ黒土に肥やされるには早い

25. "Игра пошла не туда куда-то"

    "ゲームは　どこか違う方へ動き出した"

26. Так вам говорят полтора фаната

    そう言うんだ　たった一人と半人のファンが

27. Stop it, старая гвардия хип-хапа

    やめろよ　古き猛者　ヒップ・ハップの

28. I love it when you call me Big Poppa

    君が“ビッグ・ポッパ”って呼んでくれると　最高に好き

29. Сами виноваты жить самообманом

    自分で招いたんだ　自分を騙して生きるなんて

30. Зря вы забивали на скилл самопиара

    スキルに自信がない自分磨き――セルフプロモーションをサボったのが無駄だった

31. Ваша проблема не в том, что рэп стал попсой

    あなたの問題は　ラップがポップになったことじゃない

32. Но что ваша мифологема неконкурентоспособна

    でも　君らの神話的な“語りの型”が　競争力を持ってないことだ

33. Ведь когда все под автотюном поют

    だって　みんなが自動調整（オートチューン）で歌ってるとき

34. Под ебаный type-бит с YouTube'а немыслимую хуйню

    クソったれのタイプ・ビートに　YouTubeから拾ったあり得ない代物を乗せて

35. Лучший момент, чтоб двигаться трендам наперекор, бля

    トレンドに逆らって動くのが　いちばんいい瞬間だ　クソ

36. Уверенно, хладнокровно — спроси у Кендрика с Коулом

    堂々と　冷静に――ケンドリックとコールに聞いてみろ

37. Полдесятилетья без Окси — я вылетал из чата

    オキシなしで　半世紀ぶん近く――俺はチャットから弾かれてた

38. Залогинился опять, а воз и ныне там, рабы нытья

    またログインしたのに　荷車は相変わらず……嘆くだけの奴隷ども

39. Дитя, не пасуй, живёшь только дважды

    坊や　引けるな　生きられるのは二度だけ

40. Ведь если я способен вернуться — способен каждый

    だって　俺が戻れるなら――誰だって戻れる

41. Позитивная мотивация — явно не мой конёк, и мы все умрём

    ポジティブなモチベーションなんて、明らかに俺の得意分野じゃない——で、私たちはみんな死ぬ

42. Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх и уставить глаза в небосклон

    もう全部、俺たちの前にあった——息をついて、怖さを手放し、見上げろ、空の高みへ

43. Если окружающему блядству и сопротивляться, то не с печальным лицом

    周りのクソみたいな連中にだって抗うなら、悲しげな顔なんてするな

44. Всё повторится не раз, но мы живы сейчас, нами рано удобрять чернозём

    何度でも繰り返すさ、それでも今私たちは生きてる——この命で、まだ黒土を肥やすのは早い

45. Позитивная мотивация — явно не мой конёк, и мы все умрём

    ポジティブなモチベーションなんて、明らかに俺の得意分野じゃない——で、私たちはみんな死ぬ

46. Всё уже было до нас, можно выдохнуть страх и уставить глаза в небосклон

    もう全部、俺たちの前にあった——息をついて、怖さを手放し、見上げろ、空の高みへ

47. Если окружающему блядству и сопротивляться, то не с печальным лицом

    周りのクソみたいな連中にだって抗うなら、悲しげな顔なんてするな

48. Всё повторится не раз, но мы живы сейчас, нами рано удобрять чернозём

    何度でも繰り返すさ、それでも今私たちは生きてる——この命で、まだ黒土を肥やすのは早い

Lyrics powered by www.musixmatch.com