Daddy Yankee

「La Despedida」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2010

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Yeah

   イェア

2. C'mon

   さあ来い

3. Daddy

   ダディ

4. Tú sabes quién es (You know)

   誰かは分かってる（You know）

5. Daddy

   ダディ

6. DY

   DY

7. Daddy

   ダディ

8. C'mon

   さあ来い

9. ¿Cómo dice? ¿Cómo dice?

   どう言うの？ どう言うの？

10. Antes que te vayas dame un beso

    行く前にキスをして

11. Sé que soñaré con tu regreso

    君の帰りを夢見ると分かってる

12. Mi vida no es igual ahora que te perdí

    お前を失ってから　俺の人生はもう同じじゃない

13. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

14. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

15. (Dame mambo)

    （ダメ・マンボ）

16. C'mon (Oh oh oh oh oh oh)

    カモン（オーオーオーオーオーオー）

17. Daddy (Oh oh oh oh oh oh)

    ダディ（おーおーおーおーおーおー）

18. Daddy, DY (Oh oh oh oh oh oh)

    Daddy, DY（Oh oh oh oh oh oh）

19. Daddy, ya (Oh oh oh oh oh oh)

    ダディ、もう（オーオーオーオーオーオー）

20. Sé que me dijiste que el amor existe y su poder hace lo que sea

    愛は存在するとお前が言ったのを知ってる——その力は何でもする

21. Que cambié el destino quédate conmigo porque no soporto la idea

    運命を変えたって　——いてくれよ　考えただけで耐えられないんだ

22. Que un amor a la distancia fortalece, la confianza y termina siendo una odisea

    遠距離の愛は強くして　信頼を育てて　やがてオデュッセイアになる

23. Así es la razón pero mi corazón va ganando en esta pelea

    飛行機でやりたいの？

24. Y tu recuerdo me está matando

    そして君の記憶が、僕を殺していく

25. Hasta la muerte aquí estaré esperando

    死ぬまでここで待ってるよ

26. Nunca lo olvides, te sigo amando

    決して忘れないで、今も君を愛してる

27. Hasta la muerte aquí estaré esperando

    死ぬまでここで待ってるよ

28. Daddy

    ダディ

29. Daddy

    ダディ

30. Daddy

    ダディ

31. Daddy

    ダディ

32. Y me muero, y me muero, dímelo

    死んでく、死んでくんだ、言ってやれ

33. Antes que te vayas dame un beso

    行く前にキスをして

34. Sé que soñaré con tu regreso

    君の帰りを夢見ると分かってる

35. Mi vida no es igual ahora que te perdí

    お前を失ってから　俺の人生はもう同じじゃない

36. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

37. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

38. Hable con el hombre que vi en el espejo

    鏡の中で見た男に話しかけた

39. Me dijo deja que vuele que se vaya lejos

    「飛んでいけるよ」って　遠くへ行けって

40. Si vuelve ese amor es tuyo y si no vuelve nunca fue tuyo

    その恋が戻ってきたらお前のもので、戻らなかったなら最初からお前のものじゃない

41. Entonces, sigue mi sabio consejo

    それなら、賢い俺の忠告に従え

42. Y tu recuerdo me está matando

    そして君の記憶が、僕を殺していく

43. Hasta la muerte aquí estaré esperando

    死ぬまでここで待ってるよ

44. Nunca lo olvides, te sigo amando

    決して忘れないで、今も君を愛してる

45. Hasta la muerte aquí estaré esperando

    死ぬまでここで待ってるよ

46. (Por siempre)

    （永遠に）

47. Antes que te vayas dame un beso

    行く前にキスをして

48. (Solo quiero un beso más)

    （もう一回、キスだけ）

49. Sé que soñaré con tu regreso

    君の帰りを夢見ると分かってる

50. Mi vida no es igual ahora que te perdí

    お前を失ってから　俺の人生はもう同じじゃない

51. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

52. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

53. (Solo dime cómo yo te olvido ma')

    （ただ教えて、俺が君を忘れる方法を…）

54. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

55. (Solo dime cómo yo te olvido ma)

    （ただ俺が君を忘れる方法を教えてくれ）

56. ¿Cómo te voy a olvidar?

    どうして君を忘れられる？

57. Mundial

    ワールドワイド

58. Te veré al final del camino

    道の終わりでお前に会うよ

59. Te veré al final del camino

    道の終わりでお前に会うよ

60. Si así lo quiere el destino, eh

    運命がそう望むなら、ねえ

61. Llego, la despedida

    やって来る、別れの時

62. En contra de nuestra voluntad

    望まぬままに

63. Hay que decir adiós

    別れを告げなきゃ

Lyrics powered by www.musixmatch.com