Daddy Yankee

「Limbo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. You know

   わかるだろ

2. ¡Masivo!

   マッシブ！

3. We run the world

   俺たちが世界を回す

4. ¡Daddy!

   ダディ！

5. Vamos cógele el ritmo, cintura, rodilla al piso

   さあ　リズムを掴め　腰　膝は床へ

6. Baja y pasa el limbo (nos fuimo' a fuego)

   降りて、リムボをくぐれ（俺たちゃ火の中で駆け抜けた）

7. Vamos cógele el ritmo, cintura, rodilla al piso

   さあ　リズムを掴め　腰　膝は床へ

8. Baja y pasa el limbo (limbo)

   降りてきて　リンボへ落ちる（リンボ）

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Y esto está como, como pa, como pa, como pa rumbiar

   そしてこれはさ、さあ、さあ、さあ ルンビアル

10. Pa pasarla caliente (¡masivo!), con toda mi gente ('til tomorrow)

    クールに過ごすため（¡masivo!）、仲間みんなで（'til tomorrow）

11. Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor

    太陽が味方する、君の小麦色と熱

12. No puede estar mejor

    これ以上ないくらい最高だ

13. ¡Zu-zu-zumba!

    ズゥ・ズゥ・ズンバ！

14. Y esto está como, como pa, como pa, como pa rumbiar

    そしてこれはさ、さあ、さあ、さあ ルンビアル

15. Pa bailarlo caliente, de espalda y de frente

    その場で熱く踊るために、背中と正面から

16. Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor (¡masivo!)

    私たちに味方するのは太陽、君のブロンズ色の肌と熱（マッシブ！）

17. No puede estar mejor

    これ以上ないくらい最高だ

18. ¡Zu-zu-zumba!

    ズゥ・ズゥ・ズンバ！

19. Súbela, bájala y por debajo pásala

    上げて、下げて、くぐらせて

20. Suelta la cadera y mueve to lo que tienes ahí

    腰をほどいて、そこにあるものを動かせ

21. Sigue, síguelo así, que este party no tiene fin

    そのまま行け、そうだ　このパーティーは終わらない

22. Activao, brinca la casa candela, gasta las suelas

    起動して、跳ねろ　家中燃やして　すり減らせ　靴底を

23. Funde esa tela, sígueme el paso, ¿qué?

    その布を溶かして、ついてきて—なに？

24. Suena, la rumba es buena, que hay muchas nenas

    聞こえる、ルンバは最高だ、女の子がたくさんいる

25. Mira la escena, ¿qué? (Go, go, go)

    見てよ、この場面は？（ゴー、ゴー、ゴー）

26. Oh-eh-oh

    オーイーオー

27. Mano arriba, no la dejes caer

    手を上げろ　落とすな

28. Oh-eh-oh

    オーイーオー

29. Seguimo' hasta el amanecer (go, go, go!)

    夜明けまで ついていく（go, go, go!）

30. Vamos cógele el ritmo, cintura, rodilla al piso

    さあ　リズムを掴め　腰　膝は床へ

31. Baja y pasa el limbo (DY controlando)

    降りて、リムボへ――（DYがコントロール）

32. Vamos cógele el ritmo, cintura, rodilla al piso

    さあ　リズムを掴め　腰　膝は床へ

33. Baja y pasa el limbo (yo, Luny, there you go)

    落ちて、リムボをくぐれ（yo、Luny、ほらよ）

34. Y esto está como, como pa, como pa, como pa rumbiar

    そしてこれはさ、さあ、さあ、さあ ルンビアル

35. Pa pasarla caliente, con toda mi gente (¡zumba!)

    みんなで暑く過ごすためさ（ズンバ！）

36. Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor

    太陽が味方する、君の小麦色と熱

37. No puede estar mejor

    これ以上ないくらい最高だ

38. ¡Zu-zu-zumba!

    ズゥ・ズゥ・ズンバ！

39. Y esto está como, como pa, como pa, como pa rumbiar

    そしてこれはさ、さあ、さあ、さあ ルンビアル

40. Pa bailarlo caliente, de espalda y de frente

    その場で熱く踊るために、背中と正面から

41. Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor

    太陽が味方する、君の小麦色と熱

42. No puede estar mejor

    これ以上ないくらい最高だ

43. ¡Zu-zu-zumba!

    ズゥ・ズゥ・ズンバ！

44. Bailando, así es que me gusta

    踊るんだ、こういうのが好き

45. Como la cintura al ritmo se ajusta

    腰がリズムに合わせてぴたりと決まるみたいに

46. Es que me tiene loco tanta soltura

    あまりにも自然にやってのけるその手つきに狂いそう

47. Ese movimiento es una dulzura

    その動きは、なんて甘さ

48. No importa la' banderas

    国旗なんてどうでもいい

49. Se forma y sal pa fuera

    形になって、外へ出ていく

50. Aquí cabe to el que quiera

    ここにゃ望む者なら入れる

51. No lo pare ahora

    今はやめないで

52. Dime, oh-eh-oh

    ねえ、oh-eh-oh

53. Mano arriba, no la dejes caer (sube, sube)

    手を上げろ、落とすな（上げて、上げて）

54. Oh-eh-oh

    オーイーオー

55. Seguimo' hasta el amanecer

    夜明けまで突っ走る

56. Mi vida, llegando de Aruba, gozando la temperatura

    俺の人生、アルバから来て　この温度を満喫してる

57. Yo (¿cómo?) te vi bailando el limbo (DY controlando el área, boy)

    俺（どう？）君がリンボを踊るのを見た（エリアを制御してる、ボーイ）

58. Me barriste puesto en la esquina, DJ par de bocina (sube, su-sube)

    角で俺はさらわれた DJ でかいスピーカー（上がれ、うすうす上がれ）

59. Sí, todos llegarán por el ritmo (go-go-go-go-go-go)

    そう、みんなリズムで辿り着く（ゴーゴーゴーゴーゴーゴー）

60. Porque esto-

    だって、これが—

61. Y esto está como, como pa, como pa, como pa rumbiar

    そしてこれはさ、さあ、さあ、さあ ルンビアル

62. Pa pasarla caliente, con toda mi gente (ven, síguelo)

    熱く過ごすために、仲間みんな連れて（さあ、ついてきて）

63. Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor (persíguelo)

    太陽が味方してくれる、君の小麦色と熱（追いかけて）

64. No puede estar mejor

    これ以上ないくらい最高だ

65. ¡Zu-zu-zumba!

    ズゥ・ズゥ・ズンバ！

66. Y esto está como, como pa, como pa, como pa rumbiar (persíguelo)

    で、こんな感じでさ、あー、あー、あー ルンビアール（追いかけて）

67. Pa bailarlo caliente (¿cómo?), de espalda y de frente (persíguelo)

    熱く踊るために（どうやって？）背中から正面から（追いかけろ）

68. Nos favorece el sol, tu bronceado y el calor (¡ma-ma-masivo!)

    太陽が味方する　あなたの小麦色とその熱（マ・マ・マッシブ！）

69. No puede estar mejor

    これ以上ないくらい最高だ

70. ¡Zu-zu-zumba!

    ズゥ・ズゥ・ズンバ！

71. ¡Ma-ma-masivo!

    マ・マ・マッシブ！

72. ¡Ma-ma-masivo!

    マ・マ・マッシブ！

73. ¡Ma-ma-masivo!

    マ・マ・マッシブ！

74. ¡Da-Da-Daddy Yankee, yo!

    Da-Da-Daddy Yankee、俺だよ！

75. ¡Ma-ma-masivo!

    マ・マ・マッシブ！

76. ¡Ma-ma-masivo!

    マ・マ・マッシブ！

77. ¡Ma-ma-masivo!

    マ・マ・マッシブ！

78. Daddy Yankee, yo-yo-yo-yo-yo

    ダディ・ヤンキー、よーよーよーよーよー

Lyrics powered by www.musixmatch.com