Daddy Yankee

「Lovumba」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Reggaeton, Dembow, Latin Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Solos somos tú y yo bailando así

   ふたりきり 君と俺で こんなふうに踊る

2. Pidiendo más y más calor

   もっともっと、熱を求めて

3. Sintiendo que soy para ti

   君のためにいるって感じて

4. Abrázame fuerte

   抱きしめて、強く

5. Dale no me suelte

   ねえ そいつを離すな

6. Llegó el tiempo de los dos

   二人の時間が来たんだ

7. Bebé, pero qué bien te ves

   ベイビー、でも本当によく似合ってる

8. De verdad tienes lo que me gusta a mí

   本当に、あなたは私が好きなものを持ってる

9. Acaríciame, con los besos

   なでて、キスで

10. Tuyos se lo que es vivir

    君のことなら、知ってる—生きるってこと

11. A ritmo y al movimiento

    リズムと動きのままに

12. Le ponemos sentimiento

    そこに気持ちを込める

13. Viviendonos el momento

    いまこの瞬間を一緒に生きて

14. Una y otra vez

    何度でも

15. Tú eres cielo, yo soy fuego

    君は空、僕は火

16. Vamos a ver quien se va a quemar

    誰が燃え尽きるか見よう

17. Solos somos tú y yo bailando así

    ふたりきり 君と俺で こんなふうに踊る

18. Pidiendo más y más calor

    もっともっと、熱を求めて

19. Sintiendo que soy para ti

    君のためにいるって感じて

20. Abrázame fuerte

    抱きしめて、強く

21. Dale no me suelte

    ねえ そいつを離すな

22. Llegó el tiempo de los dos

    二人の時間が来たんだ

23. La temperatura suebe fuera de control

    温度が制御不能で上がっていく

24. Cuando tú lo mueves

    君がそれを動かすとき

25. Te llama la rumba

    ルンバがあなたを呼ぶ

26. Deja que te lleve hoy

    今日は、連れていかせて

27. Por hoy al amor

    今日はこのまま　愛へ

28. Todo el mundo le debe pero

    みんな借りがあるんだ、でも

29. Le saldamos bailando

    踊って返してやる

30. Seguimos dándole, ahí, ahí

    まだまだぶち込む そこだ、そこ

31. Que nadie nos pare, ahí, ahí

    誰も止めるな、そこでそこで

32. Que lo sepa el mundo, ahí, ahí

    世界に知ってほしいんだ、ほら、ほら

33. Aquí minuto es una hora y una hora es un segundo

    ここでは1分が1時間で　1時間は1秒

34. Tú eres hielo, yo soy fuego

    君は氷、僕は火

35. Vamos a ver quien se va a quemar

    誰が燃え尽きるか見よう

36. Solos somos tú y yo bailando así

    ふたりきり 君と俺で こんなふうに踊る

37. Pidiendo más y más calor

    もっともっと、熱を求めて

38. Sintiendo que soy para ti

    君のためにいるって感じて

39. Abrázame fuerte

    抱きしめて、強く

40. Dale no me suelte

    ねえ そいつを離すな

41. Llegó el tiempo de los dos

    二人の時間が来たんだ

42. Solos somos tú y yo bailando así

    ふたりきり 君と俺で こんなふうに踊る

43. Pidiendo más y más calor

    もっともっと、熱を求めて

44. Sintiendo que soy para ti

    君のためにいるって感じて

45. Abrázame fuerte

    抱きしめて、強く

46. Dale no me suelte

    ねえ そいつを離すな

47. Llegó el tiempo de los dos

    二人の時間が来たんだ

48. Lo que hay es

    いまあるのは——

49. (Rumba pa que te abuses, boum

    （ルンバで くりゃってやれ、ブン

50. Rompe caliente

    ブレイク・ヘット（壊してる、冷めさせる）

51. Zumba que así te luce, yeah

    そうすると君に似合うんだって　ハミングしてる　イェイ

52. Muévelo, muévelo)

    動かせ、動かせ)

53. (Rumba pa que te abuses, boum

    （ルンバで くりゃってやれ、ブン

54. Rompe caliente

    ブレイク・ヘット（壊してる、冷めさせる）

55. Zumba que así te luce, yeah

    そうすると君に似合うんだって　ハミングしてる　イェイ

56. Muévelo, muévelo)

    動かせ、動かせ)

57. Bebé, pero qué bien te ves

    ベイビー、でも本当によく似合ってる

58. Tus ojitos dicen que quieres de mí

    きみのきゅるんとした瞳が 言うんだ　俺を求めてるって

59. Acaríciame, cuando acabe todo

    全部終わったら撫でて

60. Vuélvelo a repetir

    もう一回言って

61. Al ritmo y al movimiento

    ビートとムーブに合わせて

62. Le ponemos los sentimientos

    ここに気持ちを込める

63. Viviéndonos el momento

    その瞬間を生きて

64. Una y otra vez

    何度でも

65. Tú eres hielo, yo soy fuego

    君は氷、僕は火

66. Vamos a ver quien se va a quemar

    誰が燃え尽きるか見よう

67. Solos somos tú y yo bailando así

    ふたりきり 君と俺で こんなふうに踊る

68. Pidiendo más y más calor

    もっともっと、熱を求めて

69. Sintiendo que soy para ti

    君のためにいるって感じて

70. Abrázame fuerte

    抱きしめて、強く

71. Dale no me suelte

    ねえ そいつを離すな

72. Llegó el tiempo de los dos

    二人の時間が来たんだ

73. Solos somos tú y yo bailando así

    ふたりきり 君と俺で こんなふうに踊る

74. Pidiendo más y más calor

    もっともっと、熱を求めて

75. Sintiendo que soy para ti

    君のためにいるって感じて

76. Abrázame fuerte

    抱きしめて、強く

77. Dale no me suelte

    ねえ そいつを離すな

78. Llegó el tiempo de los dos

    二人の時間が来たんだ

79. Love and rumba

    ラヴ・アンド・ルンバ

Lyrics powered by www.musixmatch.com