José Luis Perales

「Por amor」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1982

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:15

同期歌詞で再生

1. Es hermosa la vida si hay amor

   愛があるなら人生は美しい

2. Es hermoso el paisaje si hay color

   色があれば、景色はなんて美しい

3. Es hermoso entregarse por entero a alguien

   誰かに、心ごと捧げるのは美しい

4. Por amor, por amor

   愛のために　愛のために

5. Es más corto el camino si somos dos

   二人なら道のりはもっと短い

6. Es más fácil fundirse si hay calor

   熱があれば溶けるほうが簡単

7. Es mejor perdonarse que decir "lo siento"

   「ごめんね」って言うより、自分を許したほうがいい

8. Es mejor, es mejor

   それがいい、もっといい

9. Por amor

   愛のために

10. Es fácil renunciar y darlo todo sonriéndote

    やめるのは簡単で、笑顔のまま全部を差し出せる

11. Por amor

    愛のために

12. Es fácil abrazar a tu enemigo sonriéndole

    笑いながら敵を抱きしめるなんて、簡単だ

13. Por amor es más fácil sufrir la soledad

    愛のためなら ひとりぼっちのつらさも耐えやすい

14. Por amor es más fácil vivir en libertad

    愛のためなら 自由の中で生きるほうが楽だ

15. Son hermosos los besos si hay amor

    愛があるなら、キスはどれも美しい

16. Son hermosas las manos si hay amor

    愛があるなら、手だって美しい

17. Son hermosos los ojos cuando miran todo

    あらゆるものを見つめる瞳は　美しい

18. Con amor, con amor

    愛してる、愛してる

19. Por amor

    愛のために

20. Es fácil renunciar y darlo todo sonriéndote

    やめるのは簡単で、笑顔のまま全部を差し出せる

21. Por amor

    愛のために

22. Es fácil abrazar a tu enemigo sonriéndole

    笑いながら敵を抱きしめるなんて、簡単だ

23. Por amor es más fácil sufrir la soledad

    愛のためなら ひとりぼっちのつらさも耐えやすい

24. Por amor es más fácil vivir en libertad

    愛のためなら 自由の中で生きるほうが楽だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com